"Dapat suportahan ng lahat ng partido ang Russia at Ukraine na magtrabaho sa parehong direksyon at ipagpatuloy ang direktang pag-uusap sa lalong madaling panahon," sabi ng Chinese Foreign Ministry sa 12-point na dokumentong ito para sa isang "political solution" sa conflict.
ADVERTISING
Tinanggihan din ng Beijing ang paggamit ng mga sandatang nuklear, ilang araw lamang matapos ipahayag ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin ang pagsuspinde sa paglahok nito sa isang nuclear disarmament treaty sa Estados Unidos.
"Ang mga sandatang nuklear ay hindi dapat gamitin at ang mga digmaang nuklear ay hindi dapat labanan. Ang banta o paggamit ng mga sandatang nuklear ay dapat labanan,” dagdag ng dokumento.
Binibigyang-diin din ng teksto ang pangangailangang protektahan ang mga sibilyan: "Ang mga partido sa labanan ay dapat na mahigpit na igalang ang internasyonal na makataong batas at iwasan ang pag-atake sa mga sibilyan o mga instalasyong sibilyan."
ADVERTISING
Pinuna ng gobyerno ng Estados Unidos ang dokumento. Si Jake Sullivan, ang national security adviser ni Pangulong Joe Biden, ay nagsabi na ang digmaan ay "maaaring magtapos bukas kung ang Russia ay tumigil sa pag-atake sa Ukraine at umatras ang mga puwersa nito."
"Ang aking unang reaksyon ay maaaring huminto ang (dokumento) sa unang punto, na paggalang sa soberanya ng mga bansa," sinabi ni Sullivan sa CNN.
"Natalo na ang Russia sa digmaang ito. Ang mga layunin ng Russia sa digmaan ay burahin ang Ukraine mula sa mapa, upang makuha ito sa mapa. Nabigo sila at wala sa posisyon na magtagumpay,” dagdag niya.
ADVERTISING
Ang Kalihim ng Heneral ng NATO na si Jens Stoltenberg ay nagpahayag ng pag-aalinlangan tungkol sa plano ng China at sinabing ang Beijing ay "walang gaanong kredibilidad" sa labanang ito.
Binigyang-diin din ng Pangulo ng Aleman na si Frank Walter Steinmeier ang "mga pagdududa" tungkol sa "nakabubuo na papel" na maaaring gampanan ng Beijing para sa kapayapaan sa Ukraine.
Kakampi pero neutral
Sinubukan ng Beijing na iposisyon ang sarili bilang isang neutral na partido sa labanan, bagama't pinapanatili nito ang mga ugnayan sa Moscow, ang estratehikong kaalyado nito.
ADVERTISING
Ang pinuno ng diplomasya ng Tsina, si Wang Yi, ay nakipagpulong sa kabisera ng Russia noong Miyerkules kasama si Pangulong Vladimir Putin at ang kanyang Foreign Minister na si Sergei Lavrov sa isang pagbisita upang ipakita ang kanyang "solusyong pampulitika" sa digmaan.
Sa isang buod ng pulong na inilathala ng ahensya ng balita ng estado na Xinhua, sinabi ni Wang na nilalayon ng China na "palalimin ang tiwala sa politika at palakasin ang estratehikong koordinasyon" sa Russia.
Kasunod ng pagbisita ni Wang, inanunsyo ng Moscow na ipinakita ng Beijing ang pananaw nito para sa isang "solusyong pampulitika" sa tunggalian.
ADVERTISING
Sinabi ni Ukrainian President Volodimir Zelensky noong Huwebes na hindi niya nakita ang planong pangkapayapaan ng China at nais niyang makipagpulong sa mga kinatawan ng Beijing upang talakayin ang panukala bago magbigay ng kanyang pananaw.
"Sa tingin ko ito ay isang napaka-positibong bagay sa pangkalahatan na ang Tsina ay nagsisimula sa pakikipag-usap tungkol sa Ukraine at pagpapadala ng mga signal," sabi ni Zelensky.
Ang dokumento ay nagpapakita na ang Beijing ay "malinaw na nakikita ang salungatan sa Ukraine bilang isang produkto ng tinatawag nitong isang Cold War mentality at isang antiquated security architecture sa Europe," sabi ni Manoj Kewalramani, isang analyst sa Takshashila Institute sa Bangalore (India).
Hihilingin ng G7 (grupo ng pitong pinaka-industriyalisadong bansa) sa mga bansa na pigilin ang pagpapadala ng tulong militar sa Russia sa isang virtual na pagpupulong ngayong Biyernes, inihayag ng Punong Ministro ng Hapon na si Fumio Kishida.
"Sa pagtingin sa suporta ng militar para sa Russia ng mga ikatlong bansa na naiulat na, ang G7 ay nagnanais na tumawag para sa pagwawakas sa naturang suporta, sinabi ni Kishida ilang oras bago ang pulong.
Mula sa simula ng pagsalakay ng Russia, nag-alok ang China ng diplomatikong at pinansiyal na suporta kay Putin, ngunit umiwas sa anumang paglahok sa militar o pagpapadala ng mga armas sa kaalyado.
Ang mga kumpanyang Tsino na kontrolado ng estado ay nagbebenta ng mga di-nakamamatay na drone at iba pang kagamitan sa parehong Russia at Ukraine. At napilitan ang Moscow na bumaling sa Iran para sa unmanned combat aircraft.
(Kasama ang AFP)
Basahin din:
Tumanggap ng balita at newsletters ng Curto Balita ni Telegrama e WhatsApp.
