Inaprubahan ng Kamara ang time frame para sa demarcation ng mga katutubong lupain

Ang takdang panahon para sa mga katutubong lupain, na inaprubahan ng 283 boto hanggang 155, ay nagtatatag na ang mga lupaing nakalaan para sa mga katutubong pamayanan ay dapat na limitado sa mga inookupahan ng mga katutubo mula noong 1988, ang taon na ang kasalukuyang Konstitusyon ay ipinahayag.

Ang batayang teksto ng Temporal Framework ay inaprubahan ng 283 hanggang 155.

Suriin ang sandali na inihayag ang resulta.

Basahin: https://t.co/penaJnoRvD pic.twitter.com/ueWxHzmq1G

— Metropoles (@Metropoles) Mayo 30, 2023

Sa pag-apruba sa Kamara, ang panukala ay napupunta sa pagboto ng mga senador.

Ayon sa naaprubahang teksto, kinakailangang kumpirmahin na ang mga tradisyonal na sinasakop na mga lupain ay, sa parehong oras, permanenteng tinitirhan, ginagamit para sa mga produktibong aktibidad at kinakailangan para sa pangangalaga ng mga mapagkukunan sa kapaligiran at pisikal at kultural na pagpaparami sa petsa ng promulgasyon ng Konstitusyon .

Wala sa itaas nito: ano ang Konstitusyon?

Sa panahon ng halalan na ito, walang mas mahusay kaysa sa pag-unawa sa ating mga karapatan at tungkulin. Maaaring narinig mo na ang isang bagay ay "unconstitutional" o na "ito ay ginagarantiyahan ng Konstitusyon". Ngunit pagkatapos ng lahat, ano ang Konstitusyon?

Kung ang katutubong pamayanan ay wala sa isang partikular na teritoryo bago ang petsang iyon, anuman ang dahilan, ang lugar ay hindi makikilala bilang tradisyonal na inookupahan.

Kahalagahan ng paghihiwalay ng mga katutubong lupain

Ang proyekto ay itinaguyod ng mga deputy na nakikiramay sa agribusiness at iba pang mga grupo ng oposisyon at kumakatawan sa isang pag-urong para sa promeMga isyu sa kapaligiran ni Lula.

Ayon sa mga siyentipiko, ang demarkasyon ng mga katutubong lupain ay isang pangunahing hadlang sa pagsulong ng deforestation sa Amazon, ang pinakamalaking tropikal na kagubatan sa mundo.

Tinatanggihan ng mga katutubong komunidad ang proyekto, na nangangatwiran na may karapatan sila sa kanilang orihinal na mga teritoryo, anuman ang trabaho noong 1988.

Sinasabi ng mga asosasyon at aktibista na maraming tao ang hindi sumakop sa ilang teritoryo sa taong iyon dahil sila ay pinatalsik, pangunahin sa panahon ng diktadurang militar (1964-1985).

Mayroong kabuuang 764 katutubong teritoryo sa Brazil, ngunit humigit-kumulang isang katlo ng mga ito ay hindi pa nademarkahan, ayon sa datos mula sa National Foundation of Indigenous Peoples (Funai).

Kinilala ni Lula ang anim na bagong teritoryo noong Abril, ang una sa loob ng limang taon, matapos ihinto ang proseso sa panahon ng termino ni dating pangulong Jair Bolsonaro.

'Pagpuksa'

Ang Ministro ng mga Katutubo, Sônia Guajajara, ay nagsabi nitong Martes na ang "karamihan ng Kongreso ay bumoto laban sa mga katutubo at kalikasan".

"Pero wag tayong titigil! Nasa unahan natin ang Senado at maraming diyalogo ang gaganapin para magarantiya ang pangangalaga ng ating buhay at mga teritoryo. Hindi kami tatanggap ng Brazil na walang mga katutubo”, tweet ng ministro.

Ang boto sa Chamber of Deputies ay nagdulot ng mga protesta at nakakuha ng atensyon ng mga internasyonal na NGO at aktibista, tulad ng mga aktor na Amerikano na sina Leonardo Di Caprio at Mark Ruffalo.

“May digmaan laban sa mga katutubo at kagubatan. Ang ating planeta ay nasa panganib. Lula, be the hero your people elected, stop the progress of the project”, tweet ni Ruffalo sa bisperas ng debate.

Bago ang botohan, humigit-kumulang isang daang mga katutubo ang panandaliang humarang sa isang highway sa labas ng São Paulo sa mga unang oras ng Martes, bago sila itinaboy ng mga pulis gamit ang tear gas, ayon sa mga larawang inilabas sa TV.

Ang mga organisasyon tulad ng Greenpeace o Climate Observatory, na inuri ang boto nitong Martes bilang isang "nakakahiya" na araw sa kasaysayan ng Kongreso, ay tinatanggihan ang proyekto.

"Ang Kamara ng mga Deputies ay nagbibigay ng isang malinaw na mensahe sa bansa at sa mundo: Bolsonaro ay wala na, ngunit ang pagpuksa ay nagpapatuloy. (…) Ang Senado ngayon ay may obligasyon na baligtarin ang mga katarantaduhan na inaprubahan ng Kamara”, sabi ng Observatory sa isang tala.

"Apurahang" paggamot

Ang proyektong naaprubahan nitong Martes ay orihinal na iniharap noong 2007, ngunit nakakuha ng katanyagan sa panahon ng pamahalaang Bolsonaro, isang tagapagtanggol ng pagsasamantala sa mga likas na yaman sa loob ng mga reserbang katutubo.

Noong nakaraang linggo, mayorya ng 324 laban sa 131 na kinatawan ang nagawang ibalik ang proyekto sa mesa na iboboto sa "kagyatan" ng plenaryo ngayong linggo.

Ang layunin ay upang asahan ang isang posibleng desisyon ng Federal Supreme Court (STF) laban sa pagpapatupad ng time frame, na naka-iskedyul para sa ika-7 ng Hunyo.

"Umaasa ako na ang STF ay may sensitivity upang makita na ang proseso ay sumusulong sa Kamara at hindi makatuwiran (ang korte) na gampanan ang isang tungkulin (ng Kongreso)", sabi ni deputy Arthur Maia (União-BA), rapporteur ng proyekto, upang i-press ngayong Martes.

Kasabay nito, maaari pa ring magdulot ng bagong pagkatalo ang Kongreso kay Lula kung sa linggong ito ay aaprubahan nito ang mga pagbabago sa istruktura ng gobyerno, na isinusulong din ng ruralist caucus, na nagpapalabnaw sa kapangyarihan ng mga ministri ng Environment -pinuno ni Marina Silva- at Indigenous. Mga tao.

Ang departamento ng kapaligiran, halimbawa, ay mawawalan ng kapangyarihan sa pagpaparehistro ng mga lupain sa kanayunan, mahalaga sa pagsubaybay at paglaban sa iligal na deforestation, at sa pamamahala ng mga yamang tubig.

(Kasama ang AFP)

Curto Curation:

• Time frame: tingnan kung paano bumoto ang bawat representante (g1)
• Inaprubahan ng Kamara ang Marco Temporal PL at ipinataw ang pagkatalo sa pamahalaan ng Lula (Estadão)
• Unawain kung ano ang time frame (Brazil Agency)

Basahin din:

Nagprotesta ang mga katutubo laban sa takdang panahon; maunawaan kung ano ang nakataya sa PL vote

Hinarangan ng mga Guarani mula sa Jaraguá Indigenous Land, sa São Paulo, ang Bandeirantes Highway, patungo sa São Paulo, nitong Martes ng umaga (30). Ang demonstrasyon ay laban sa Bill (PL) 490, ng 2007, na naglalayong magtatag ng time frame para sa demarcation ng mga katutubong lupain at agarang inaprubahan noong Miyerkules (24), at maaaring iboto ngayong Martes (30) ng Kamara ng Mga kinatawan.

Bakit mahalaga ang paghihiwalay ng mga katutubong lupain?

Ang paghihiwalay ng mga katutubong lupain ay mahalaga upang matiyak ang pangangalaga ng mga karapatan at kultura ng mga orihinal na mamamayan ng Brazil. Ang kasanayang ito ay itinatag sa 1988 Pederal na Konstitusyon at mahalaga sa pagprotekta sa mga lupaing tradisyonal na inookupahan ng mga katutubo at pagtiyak ng pagpapatuloy ng kanilang mga tradisyon at paraan ng pamumuhay. Ang demarcation ng mga katutubong lupain ay karapatan ng mga taong ito at mahalaga para protektahan ang biodiversity, tiyakin ang pambansang soberanya at garantiya ng katarungang panlipunan.

* Ang teksto ng artikulong ito ay bahagyang nabuo ng mga tool ng artificial intelligence, mga makabagong modelo ng wika na tumutulong sa paghahanda, pagsusuri, pagsasalin at pagbubuod ng mga teksto. Ang mga text entry ay nilikha ng Curto Ang mga balita at tugon mula sa mga tool ng AI ay ginamit upang pahusayin ang panghuling nilalaman.
Mahalagang i-highlight na ang mga tool ng AI ay mga tool lamang, at ang huling responsibilidad para sa na-publish na nilalaman ay nakasalalay sa Curto Balita. Sa pamamagitan ng paggamit ng mga tool na ito nang responsable at etikal, ang aming layunin ay palawakin ang mga posibilidad sa komunikasyon at gawing demokrasya ang pag-access sa de-kalidad na impormasyon. 🤖