خواتین کے مظاہروں کے سلسلے میں ایرانی کھلاڑیوں کا مخمصہ

عالمی کپ میں ایرانی ٹیم کے کھلاڑی میدان میں ایک ایسے ملک کی نمائندگی کرنے پر ہر طرف سے تنقید کا نشانہ بنے ہیں جو احتجاج کی بے مثال لہر کا سامنا کر رہا ہے۔ انہوں نے ورلڈ کپ کے آغاز سے ہی دہرایا ہے کہ وہ "لوگوں کے لیے لڑنے اور خوشیاں دلانے" کے لیے قطر میں ہیں، ایسے وقت میں جب اسلامی جمہوریہ ایک سماجی بحران سے گزر رہا ہے۔ لیکن وہ وجودی تکلیف کا تجربہ کرتے ہیں: حمایت - اور کیسے؟ - یا آپ کے ملک میں احتجاج نہیں ہو رہا؟

چاہے وہ قومی ترانہ گائے یا نہ گائے، چاہے وہ مظاہرین کی حمایت کے پیغامات شائع کریں یا زیادہ محتاط موقف اختیار کریں۔ ملک سے باہر اور خاص طور پر اندرون ملک سب کچھ ان کے خلاف استعمال کیا جا سکتا ہے۔

ایڈورٹائزنگ

قطر میں ہونے والے ورلڈ کپ میں ایرانی ٹیم کی مشکل پوزیشن کا خلاصہ کوچ پرتگالی کارلوس کوئروز نے انگلینڈ کے خلاف پہلے گیم میں 6-2 سے شکست کے بعد کیا:

"آپ سوچ بھی نہیں سکتے کہ یہ لوگ پچھلے کچھ دنوں میں کیا گزر رہے ہیں، صرف اس لیے کہ وہ خود کو بطور کھلاڑی ظاہر کرنا چاہتے تھے۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ وہ کچھ بھی کہتے ہیں، وہاں لوگ ہوں گے جو انہیں مارنا چاہتے ہیں''، اس نے تبصرہ کیا۔

اگر سوشل میڈیا پر یا میچوں میں (اہداف کا جشن نہ منانے یا ترانہ نہ گانے) پر مظاہرین کی حمایت کو پذیرائی ملی، تو کوئیروز اور اس کے فوجیوں کے درمیان انتہائی قدامت پسند صدر ابراہیم رئیسی کے ساتھ ملاقات کے بعد پینورما بدل گیا۔ قطر کو.

ایڈورٹائزنگ

فٹ بال یا احتجاج؟

فٹ بال کے بارے میں پرجوش لوگوں میں اور جس میں قومی ٹیم نے ہمیشہ مختلف سیاسی حساسیتوں کے درمیان ایک کڑی کے طور پر کام کیا، وہ زخم انگلینڈ کے خلاف محسوس ہوا۔

ایرانی شائقین سے بھرے اسٹینڈز سے 'آزادی، آزادی' کے نعرے گونجے، جنہوں نے بائرن میونخ کے سابق کھلاڑی علی کریمی کا نام بھی لیا، جو کہ طاقت کے ناقد تھے۔

دوسرے گیم میں ویلز کے خلاف 2-0 کی فتح، جس نے ٹیم کے پہلی بار ورلڈ کپ کے دوسرے راؤنڈ کے لیے کوالیفائی کرنے کے امکانات کو برقرار رکھا، کوئی ہلچل پیدا نہیں کی۔

ایڈورٹائزنگ

کک آف سے پہلے، ایران میں مظاہروں کے آغاز کے بعد پہلی بار کھلاڑیوں نے نیم دل سے قومی ترانہ گایا۔

حکام نے جیت کا جشن منانے میں جلدی کی، ایک بار پھر ٹیم کو تنقید اور بحث کے مرکز میں رکھا۔ ٹویٹر پر سپریم لیڈر علی خامنہ ای نے ٹویٹ کیا: "ایرانی قومی ٹیم کے کھلاڑیوں نے ایرانی قوم کو خوش کیا۔ خدا انہیں خوش رکھے۔"

اس کے بعد حکومت نے فتح کے "جشن" میں 700 قیدیوں کو رہا کرنے کا فیصلہ کیا۔

ایڈورٹائزنگ

اگر کھلاڑی خاموشی سے بھی بغاوت کی حمایت کرتے ہیں تو انہیں دبانے کا خطرہ ہوتا ہے۔ اور، دوسری طرف، کارکن اور لوگ ہیں جوpromeانہیں ایران میں اپنی جانوں کو خطرے میں ڈال کر لڑنا پڑتا ہے اور ان سے پرچم بردار ہونے کی توقع کرنا پڑتی ہے (…) یہ کھلاڑیوں کا مخمصہ ہے۔ وہ چٹان اور سخت جگہ کے درمیان ہیں۔ وہ جو بھی کریں گے اس کا خمیازہ بھگتنا پڑے گا۔ اگر ایران میں صورتحال مزید پیچیدہ ہوتی ہے تو ان کے لیے حقیقی خطرہ ہے۔

Jean-Baptiste Guégan، کھیل کی جغرافیائی سیاست میں پروفیسر اور ماہر

ٹی ٹی کام اے ایف پی

اوپر کرو