تصویری کریڈٹ: اینڈریو پارسنز / 10 ڈاؤننگ اسٹریٹ

'ایک ہلکا میزائلaria ایک منٹ'، پوٹن کی طرف سے مبینہ دھمکی کے بارے میں جانسن کہتے ہیں۔

O ex-primeiro-ministro britânico Boris Johnson conta em um documentário da rede de TV BBC que o presidente russo, Vladimir Putin, o "ameaçou de certa forma" antes da invasão da Ucrânia, ao dizer-lhe que "um míssil levaria um minuto".

تین حصوں پر مشتمل دستاویزی فلم میں، جو پیر کی رات بی بی سی پر اپنی پہلی قسط نشر کرے گی، سابق برطانوی حکومت کے سربراہ نے شروع میں کیف کے دورے کے بعد روسی صدر کے ساتھ اپنی "بہت طویل" اور "غیر معمولی" ٹیلی فون گفتگو کا ذکر کیا۔ گزشتہ سال فروری کے.

ایڈورٹائزنگ

اس وقت، پوٹن نے یہ کہنا جاری رکھا کہ سرحدی علاقوں میں روسی فوجیوں کی بڑے پیمانے پر آمد کے باوجود ان کا پڑوسی ملک یوکرین پر حملہ کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے۔

Boris Johnson conta ter alertado o presidente russo sobre as fortes sanções que os ocidentais adotariam caso o fizesse.

پھر، سابق برطانوی وزیر اعظم کا دعویٰ ہے کہ پوٹن نے ان سے کہا: "بورس، آپ کہتے ہیں کہ یوکرین جلد ہی کسی بھی وقت نیٹو میں شامل نہیں ہونے والا ہے (...) 'کسی بھی وقت جلد' سے آپ کا کیا مطلب ہے؟"

ایڈورٹائزنگ

"یہ کہ آپ مستقبل قریب میں نیٹو میں شامل نہیں ہوں گے، آپ یہ اچھی طرح جانتے ہیں،" جانسن نے جواب دیا، جنہوں نے تنازع کے آغاز سے ہی یوکرائنیوں کی حمایت کی ہے۔

’’میں تمہیں تکلیف نہیں دینا چاہتا لیکن…‘‘

“Em certo momento, de certa forma me ameaçou e disse: ‘Boris, eu não quero lhe fazer mal, mas com um míssil, levaria um minuto’ ou algo assim”, acrescentou Boris Johnson.

"میرا خیال ہے کہ اس نے جس نرم لہجے میں حکومت کی، اس کے فاصلے کو مدنظر رکھتے ہوئے، اس نے اسے مذاکرات پر لانے کی میری کوششوں کو مدنظر نہیں رکھا"، سابق وزیر اعظم، جو ستمبر کے آغاز میں ڈاؤننگ سٹریٹ چھوڑ گئے، مزید کہتے ہیں۔ سکینڈلز کی ایک سیریز کے بعد.

ایڈورٹائزنگ

دستاویزی فلم میں یوکرین کے صدر وولودیمیر زیلنسکی کا کہنا ہے کہ وہ اس وقت مغربیوں کے رویے سے بے چین تھے۔

اگر آپ جانتے ہیں کہ روس کل یوکرین پر حملہ کرنے والا ہے تو آپ مجھے وہ پیشکش کیوں نہیں کرتے جس کی مجھے آج ضرورت ہے اسے روکنے کے لیے؟ اگر آپ نہیں کر سکتے تو اسے خود ہی روک لیں،" اس نے کہا۔

(اے ایف پی کے ساتھ)

اوپر کرو