Sau tranh cãi ở Ai Cập, Nữ hoàng Cleopatra xuất hiện trên Netflix

Loạt phim tài liệu Nữ hoàng Cleopatra đã có mặt trên danh mục Netflix vào thứ Tư tuần này (10/05). Tác phẩm đã gây ra nhiều tranh cãi. Nữ diễn viên da đen Adele James sẽ đóng vai Cleopatra VII, và sự lựa chọn này của Netflix đã gây ra một cuộc tranh luận kéo dài hàng thế kỷ: màu da thật của nữ hoàng.

Ngay cả trước khi phát hành chính thức, loạt phim tài liệu 'Nữ hoàng Cleopatra' đã trở thành một trong những chủ đề được nhắc đến nhiều nhất trên mạng xã hội và thậm chí còn khiến một số người Ai Cập khó chịu. Khi tiết lộ Adele James trong vai Cleopatra VII, Netflix một lần nữa làm dấy lên cuộc tranh luận về ngoại hình của nữ hoàng, đặc biệt là liên quan đến màu da của bà.

QUẢNG CÁO

Netflix sản xuất có bốn tập và là mùa thứ hai của dự án 'Nữ hoàng châu Phi'. Với cuộc sống được đánh dấu bởi truyền thống của một nền văn minh, loạt phim Netflix kể về câu chuyện của nữ hoàng và nêu bật một trong những đức tính vĩ đại nhất mà Cleopatra có trong đời: trí thông minh.

Cuộc tranh cãi ở Ai Cập

Ngay cả trước khi phát hành, Hội đồng Cổ vật Tối cao của Ai Cập đã lên tiếng trong một tuyên bố và nhấn mạnh rằng pharaoh không phải là người da đen như trong loạt phim.

Tổng thư ký Hội đồng Cổ vật Tối cao xác nhận rằng Nữ hoàng Cleopatra có làn da trắng và những nét đặc trưng của người Hy Lạp (Hy Lạp)”, cơ quan viết trong một tuyên bố đăng trên trang web của Bộ và được chia sẻ bởi trang web Deadline.

QUẢNG CÁO

Mostafa Waziri, tổng thư ký Hội đồng Cổ vật Tối cao Ai Cập, cũng tuyên bố trong tuyên bố rằng, vì đây là một loạt phim tài liệu nên nó cần phải “dựa trên dữ liệu lịch sử và sự thật khoa học”. Các bức tượng và hình tượng đồng xu của Cleopatra miêu tả bà như Đặc điểm Hy Lạp hóa và làn da trắng, chiếc mũi thon và đôi môi mỏng.

Tác phẩm điêu khắc La Mã về Cleopatra. Tín dụng: Pixabay.

Bộ phim đã gây ra phản ứng tiêu cực ở Ai Cập sau khi tuyển một nữ diễn viên da đen vào vai Cleopatra VII. Một luật sư thậm chí còn đệ đơn kiện cáo buộc Netflix vi phạm luật truyền thông và cố gắng xóa đi bản sắc Ai Cập.

Quá trình sản xuất Nữ hoàng Cleopatra nói rằng "Tổ tiên của Cleopatra còn gây nhiều tranh cãi." Hơn nữa, Adele James, người đóng vai nhân vật chính, đã gửi thông điệp tới các nhà phê bình: “Nếu bạn không thích dàn diễn viên thì đừng xem bộ phim”.

QUẢNG CÁO

Nhưng suy cho cùng, Nữ hoàng Cleopatra có phải là người da đen?

Không ai biết. Đây là câu trả lời đúng nhất cho câu hỏi. Các nhà sử học cho rằng có thể bà hoặc bất kỳ tổ tiên nữ nào khác là người Ai Cập bản địa, da trắng hoặc da đen hoặc đến từ một vùng khác của Châu Phi.

Danh tính của mẹ Cleopatra vẫn chưa được biết. Bà sinh ra ở thành phố Alexandria của Ai Cập vào năm 69 trước Công nguyên và trở thành nữ hoàng cuối cùng của triều đại nói tiếng Hy Lạp được thành lập bởi Ptolemy, vị tướng người Macedonia của Alexander Đại đế. Bà kế vị cha mình là Ptolemy vào năm 12 trước Công nguyên và cai trị cho đến khi ông qua đời vào năm 51 trước Công nguyên.

Trang web đối tác của Netflix, tudum, cho biết quyết định chọn nữ diễn viên người Anh Adele James vào vai Cleopatra trong loạt phim tài liệu mới của họ là sự ám chỉ đến cuộc tranh luận kéo dài hàng thế kỷ về chủng tộc của người cai trị.

QUẢNG CÁO

Đọc thêm:

* Nội dung bài viết này được tạo ra một phần bằng các công cụ trí tuệ nhân tạo, các mô hình ngôn ngữ tiên tiến hỗ trợ việc soạn thảo, rà soát, dịch thuật và tóm tắt văn bản. Các mục văn bản được tạo bởi Curto Tin tức và phản hồi từ các công cụ AI đã được sử dụng để cải thiện nội dung cuối cùng.
Điều quan trọng cần nhấn mạnh là các công cụ AI chỉ là công cụ và trách nhiệm cuối cùng đối với nội dung được xuất bản thuộc về Curto Tin tức. Bằng cách sử dụng những công cụ này một cách có trách nhiệm và có đạo đức, mục tiêu của chúng tôi là mở rộng khả năng giao tiếp và dân chủ hóa việc tiếp cận thông tin có chất lượng.
🤖

Cuộn lên