Trong thư gửi Lula, phụ nữ Yanomami yêu cầu chấm dứt khai thác mỏ ở khu bảo tồn bản địa

A Vùng đất bản địa Yanomami Nó là lớn nhất ở Brazil. Nó nằm ở các bang Amazonas và Roraima, trong Rừng nhiệt đới Amazon và là nơi sinh sống của khoảng 30 nghìn người bản địa.

Người dân bản địa gửi lời kêu gọi tới Lula: “loại bỏ thợ mỏ khỏi vùng đất Yanomami của chúng tôi”

Trong khi người Brazil mặc áo xanh và vàng tổ chức các cuộc biểu tình phản dân chủ, thì những người bảo vệ thực sự cho sự giàu có của Brazil – những người dân bản địa – tập trung vào vai trò lãnh đạo đất nước trong 4 năm tới và gửi thông điệp ủng hộ tới tổng thống đắc cử Luiz Inácio Lula da Silva: “the ứng cử viên bị đánh bại [Jair Bolsonaro] đã giết người của chúng tôi.” Nhìn!

A thư được ký bởi 49 phụ nữ sống ở 15 cộng đồng trong khu bảo tồn, xếp tình hình hiện tại của người dân là “hỗn loạn sức khỏe thực sự” Yanomami, nêu những xung đột do quân xâm lược gây ra và yêu cầu tổng thống đắc cử hành động để chống lại chúng.

“Dấu vết của thợ mỏ khiến bệnh sốt rét phát triển. Trước đây, khi chưa có nhiều thợ mỏ nên bệnh tật rất ít. Ở một số vùng trên lãnh thổ Yanomami, trẻ em của chúng tôi đang chết vì sốt rét, suy dinh dưỡng, viêm phổi và thậm chí nhiễm giun”, văn bản viết. “Đem đi những kẻ đang xâm chiếm vùng đất Yanomami. Tiến hành các hoạt động để loại bỏ các thợ mỏ và máy móc của họ.”

Curto giám tuyển:

• Tiết lộ: Thợ mỏ Brazil khắc 'Con đường hỗn loạn' bất hợp pháp trong khu bảo tồn Amazon (The Guardian *);
• Phụ nữ Yanomami yêu cầu Lula chấm dứt khai thác mỏ ở khu bảo tồn bản địa: 'Chúng tôi không muốn tiếp tục khóc vì có người chết' (G1); Là
• Doanh nhân Bolsonaro bị tố cáo vì tình nghi dẫn đầu hoạt động khai thác ở khu vực Yanomami (FSP 🚥);
• Hình ảnh mới phơi bày trẻ em suy dinh dưỡng nặng ở Yanomami Land (G1).

(🚥): có thể yêu cầu đăng ký và/hoặc chữ ký 

(🇬🇧): nội dung bằng tiếng Anh

(*): nội dung bằng các ngôn ngữ khác được dịch bởi Google Thương nhân