Tämä kattavuus on keskeytetty maanantaiaamuun asti (19)
MAINONTA
Hyvää huomenta! Tänään on sunnuntai (18.), palaamme kuningatar Elizabeth II:n jäähyväisiin suoraan Englannista!
17h10
Valtionpäämiehet kunnioittavat Elizabeth II:ta
Britannian kuningas Charles III otti tänä sunnuntaina Buckinghamin palatsissa vastaan Yhdysvaltain presidentin Joe Bidenin ja muut johtajat, jotka saapuivat Lontooseen hänen äitinsä Elizabeth II:n hautajaisiin, vain tunteja ennen kuin maa vietti minuutin hiljaisuuden.
Samaan aikaan tuhannet ihmiset kunnioittivat monarkia hänen arkun edessä Westminsterin palatsissa. Ottaen huomioon jonon laajuuden ja odotuksen - lähes 13 tuntia - ja sen, että hautauskappelin on suljettava maanantaina klo 6 (30 Brasílian aikaa), hallitus pyysi, että ihmiset eivät enää etsi rivin loppuun "pettymysten välttämiseksi".
MAINONTA
Maan historian pisimpään toimineen hallitsijan vaikutus ja symboliikka, jonka hallituskausi on ollut seitsemän vuosikymmentä, näkyy hautajaisten osallistujaluettelossa. Tapahtumaa Lontoossa ei ole kirjattu Winston Churchillin vuonna 1965 tapahtuneen kuoleman jälkeen. , joka johti maata. AFP
16h55
Iso-Britannia viettää minuutin hiljaisuuden Elizabeth II:n kuoleman kunniaksi
Yhdistynyt kuningaskunta vietti minuutin hiljaisuuden tänä sunnuntaina kello 20 paikallista aikaa (16:XNUMX Brasílian aikaa) kuningattarensa Elisabet II:n kuoleman kunniaksi, jonka valtion hautajaiset, joihin osallistuu kymmeniä maailman johtajia, ja hautaus järjestetään maanantaina. .
Hiljaisuusminuutin kansallisella tasolla lähetettiin palavasta kappelista, joka asennettiin Westminster Halliin, ja brittiläisten rivi halvaantui, jotka ovat keskiviikosta lähtien olleet paraatiin seitsemän vuosikymmentä valtaistuimella viettäneen monarkin arkun edessä. AFP
MAINONTA
15h00
Lontoon keskustassa sijaitsevaan Green Parkiin sijoitettujen kukkien ja jäähyväiskorttien määrä Queen Elizabeth II:lle on vaikuttava. Kukkien meri!
14h45
Valtionpäämiehet saapuvat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan osoittamaan viimeisen kunnioituksensa edesmenneelle monarkki Elizabeth II:lle. Ihmiset ja turistit täyttävät Lontoon kukilla ja jäähyväiskorteilla.
14h35
"Korkein tunnustus on muiden palveleminen." Nämä kuningattaren isän, kuningas Yrjö VI:n, lausumat sanat kertoivat Hänen Majesteettinsa koko työelämästä jo ennen kuin hän nousi valtaistuimelle.
MAINONTA
14h06
12h20
10h10
10h00
Kuningatar Elizabeth II:n valtion hautajaisiin kutsutut maailman johtajat alkavat saapua Lontoon kaupunkiin. Brasilian presidentti Jair Bolsonaro on yksi heistä ja on jo Englannin maaperällä osallistuakseen maanantaiksi (19.) suunniteltuun seremoniaan.
Lontoon poliisi perusti valtavan turvallisuusjärjestelmän, joka oli ennennäkemätön maan nykyaikaisessa historiassa ja johon osallistui 10 XNUMX poliisia.
Tämä sunnuntai on yleisölle avoinna olevan herätyksen viimeinen päivä. Lauantaina jonotusaika saavutti 14 tuntia.
MAINONTA
Tämä kattavuus on keskeytetty sunnuntaiaamuun (18) asti
Hyvää huomenta! Tänään on lauantai (17. päivä), palaamme kuningatar Elizabeth II:n jäähyväisiin suoraan Englannista!
18h30
Iso-Britannia näyttää Elizabeth II:n hautajaisia 125 elokuvateatterissa
Seremonia lähetetään myös suurilla näytöillä, jotka on asennettu puistoihin, aukioihin ja katedraaleihin kaikkialla Britannian alueella.
17h00
15h36
O #CurtoNews nousi The Shardiin, Euroopan korkeimpaan rakennukseen, ja näki valtavan jonon kuningatar Elisabet II:n jälkeen. Tässä twiittisarjassa ensinnäkin jono kemialliseen kylpyhuoneeseen. 😉
14h14
Katso kuvat Elizabeth II:n lastenlasten vigiliasta Westminster Hallissa (YouTube Reproduction):
14h04
Elisabeth II:n lastenlasten vigilia alkoi: Walesin prinssi, Sussexin herttua, prinsessa Beatrice, prinsessa Eugenie, Lady Louise, varakreivi Severn, Zara Tindall ja Peter Phillips kuningattaren arkun vieressä Westminster Hallissa. Se on 15 minuuttia hereillä. Seuraa kuninkaallista perhettä livenä Twitterissä.
13h40
Kaarle III ja William kiittävät jonossa olevaa yleisöä kunnianosoituksista Elizabeth II:lle
Kuningas Kaarle III ja kruununprinssi William tänä lauantaina (17) kiittivät odottamattomalla esiintymisellään ihmisiä, jotka seisoivat tuntikausia useiden kilometrien jonossa Elizabeth II:n viimeisissä jäähyväisissä ennen "vuosisadan hautajaisia" maanantaina.
"Jumala varjelkoon kuningasta" ja "Jumala siunatkoon Walesin prinssiä" huusivat alamaiset Lontoon keskustassa, kun he kättelevät ja juttelivat muutaman minuutin monarkian uusien kasvojen kanssa, joka menetti pitkäikäisen kuningattarensa. AFP
12h00
GBritannian hallitus pyytää, ettei kukaan menisi jonoon hyvästelemään Elizabeth II:ta. Kuningattaren arkun näkeminen kestää 13 tuntia. Hallitsijan ruumis haudataan Lontooseen sunnuntaihin (18.) saakka. Valtion hautajaiset, joissa maailman johtajat ovat läsnä, järjestetään 19. syyskuuta. (G1)
11h18
10h30
Aurinko Lontoossa, kadut täynnä turisteja ja edesmenneen kuningatar Elisabet II:n alamaisia kunnioituksen ilmapiirissä hallitsijalle. O Curto Uutta käveli pääkaupungin kaduilla toisena päivänä paikan päällä!
Katsastus keskeytetty tähän lauantaiaamuun asti (17)
18h30
Katso koko jono nähdäksesi kuningatar vain kahdessa minuutissa!
18h20
Prinssi Andrew sai käyttää sotilasunivormuaan virkatilaisuudessa Elizabeth II:n arkun vieressä, vaikka häneltä riistettiin sotilaalliset arvonimensä.
18h
'Varmuuden vuoksi'
Kuningas Kaarle III tervehtii ihmisiä Walesissa, hän saa lahjaksi kynän… mitä tahansa, eikö niin?
Uudella kuninkaalla näyttää olevan ongelmia heidän kanssaan…🤣
@skynews Kuningas Kaarle III saa kynän "varmuuden vuoksi" Walesin vierailun aikana
♬ alkuperäinen ääni – Sky News
16h40
Katso, millaiset jonot ovat Westminster Halliin Curto onko siellä!
@curtonews Haluatko tietää, millaiset jonot ovat Westminster Halliin, jossa kuningatar Elizabeth II:n ruumis on? O #CurtoNews Se on siellä ja näyttää sinulle! #TikTokNews ♬ alkuperäinen ääni Curto Uutta
16h32
Elizabeth II:n lapset pitävät vigiliaa monarkin arkun vieressä Westminster Hallissa Lontoossa
16h15
Kuningatar Elizabeth II:n hautajaiset paikan päällä: minne ikinä menetkin Lontoossa, siellä on kuvia ja tietoa hallitsijan hautajaisista ja kunnianosoituksista edesmenneelle kuningattarelle.
15h05
Tänä perjantaina (15) Curto Uutiset seuraavat kuningatar Elizabeth II:n jäähyväisiä suoraan Lontoosta. Katso eksklusiiviset kuvat Ison-Britannian pääkaupungista alta ja muuta sisältöä sivuiltamme. Twitter, Instagram e TikTok:
14h37
14h30
Yleisö voi allekirjoittaa surunvalittelukirjan British Museumissa
14h15
Katso kuvia kuningas Kaarle III:n ensimmäisestä vierailusta Walesissa hallitsijana
14h
Elizabeth II:n nuorimman pojan, Wessexin jaarlin Edwardin julistus
"Meidät valtasi meidät vallannut tunteiden aalto ja valtava määrä ihmisiä, jotka yrittivät ilmaista rakkautensa, ihailunsa ja kunnioituksensa niin erityistä ja ainutlaatuista henkilöä kohtaan, joka oli aina tukenamme."
13h30
Jono on nyt noin 8 km pitkä, ja ihmiset odottavat klo 14 asti.
13h20
David Beckham sanoo joutuneensa 12 tunnin jonoon "juhlistaakseen kuningattaremme uskomatonta elämää".
13h14
Kaikki, jotka haluavat nähdä kuningattaren ruumiin, joutuvat jonoon koko päivän, Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksen mukaan.
Jono avautui uudelleen keskeytyksen jälkeen suuren virran vuoksi.
11h47
16.: Curto Britannian maaperällä on uutisia kuningatar Elizabeth II:n jäähyväisten jälkeen
Seuranta!
11h30
Kuningas tapasi Walesin ensimmäisen ministerin
11h20
Missä monista kodeistaan kuningas Charles asuu?
11h15
Prinssi Harry käyttää jälleen sotilasunivormua
Kuningattaren lapsenlapset, mukaan lukien Walesin prinssi ja Sussexin herttua, pitävät 15 minuutin vigilian lauantaina (17).
Kuningas Charlesin pyynnöstä prinssit William ja Harry käyttävät sotilasunivormuja tilaisuudessa.
Prinssi Harry on käyttänyt aamupukua julkisiin tapahtumiin kuningattaren kuoleman jälkeen. Tämä tarkoittaa, että valppaus on ensimmäinen kerta, kun hänet nähdään sotilaspuvussa sen jälkeen, kun hän erosi vanhemman kuninkaallisen tehtävästä vuonna 2020.
11h12
Elizabeth II:n hautajaiset numeroina
Nämä ovat joitain lukuja, jotka liittyvät kuningatar Elizabeth II:n valtion hautajaisiin, jotka on suunniteltu pidettäväksi maanantaina 19.
- 2.400 - Tämä on uusi kuningas Kaarle III:n kilometrimäärä matkustaessaan ympäri maata ensimmäisen valtaistuimeviikon aikana.
- 750.000 - Lontoon kunnallisten viranomaisten laskelmien mukaan näin monta ihmistä voisi liittyä kilometrijonoon vieraillakseen kuningattaren polttokammiossa. On arvioitu, että yli miljoona ihmistä voisi matkustaa Lontooseen hautajaisia edeltävän 10 päivän suruajan aikana.
- 2.868 - Elisabet käytti kruunauksensa jälkeen vuonna 1953 ja lepää hänen arkussaan "keisarillisen valtion kruunun" timanttien määrä.
- 5 - Tämä on niiden hallitsijoiden ja puolisoiden lukumäärä, jotka ovat heränneet Westminster Hallissa: Edward VII vuonna 1910, George V vuonna 1936, Yrjö VI vuonna 1952, kuningatar Maria (Yrjö V:n leski) vuonna 1953 ja kuningatar Elisabet, Elisabetin äiti II, vuonna 2002.
- 189 - Kun viimeiset vierailijat osoittavat kunnioituksensa maanantaina klo 6 (30 Brasílian aikaa), kuningattaren arkku on pysynyt Westminster Hallissa yli 2 tuntia.
- 16 - Tämä on Lontoon viranomaisten ennustama enimmäismäärä kilometriä jonoa yleisön lopullisiin jäähyväisiin hallitsijalle. Sen on arvioitu olevan 6,9 mailia (11,1 kilometriä) Lontoon keskustasta Southwark Parkiin, Westminsteristä itään, ja vielä kolme mailia (4,8 kilometriä) puiston sisällä.
- 1.000 - Yli 1.000 XNUMX upseeria, vapaaehtoista, marsalkkaa ja poliisia on aina käytettävissä auttamaan jonoon liittyviä.
- 2.200 - Westminster Abbeyssä, jossa osavaltion hautajaiset pidetään, mahtuu enintään 2.200 2002 ihmistä. Kuningataräiti Elisabetin hautajaiset vuonna XNUMX saavuttivat enimmäiskapasiteetin.
Hautajaisiin osallistuu arviolta yli 100 kuningasta, kuningatarta ja valtionpäämiestä, mukaan lukien Brasilian presidentti Jair Bolsonaro ja amerikkalainen Joe Biden.
– 4,1 miljardia Kuningattaren hautajaisia televisiosta tai sosiaalisessa mediassa eri puolilla maailmaa katsovien ihmisten määrän odotetaan rikkovan kaikki aiemmat ennätykset. (Lähde: AFP)
11h06
Paavi Franciscus ei osallistu hautajaisiin
Paavi Franciscus ei osallistu kuningatar Elisabet II:n hautajaisiin Westminster Abbeyssa ensi maanantaina (19), Vatikaani ilmoitti perjantaina (16).
"Suhteista valtioihin ja kansainvälisiin järjestöihin vastaava sihteeri, uskonnollinen Paul Gallagher, edustaa paavi Franciscusta maanantaina Hänen Majesteettinsa kuningatar Elizabeth II:n hautajaisissa", sanoi paavin tiedottaja Matteo Bruni. (Lähde: AFP)
10h50
Aiemmin pääsy kilometriä pitkälle jonolle osoittaa viimeistä kunnioitusta Elizabeth II:n arkun edessä oli estetty vähintään kuudeksi tunniksi suuren virtauksen vuoksi.
Tunti ennen keskeytystä hallitus ilmoitti Twitterissä, että jonotusaika oli 14 tuntia.
10h33
Kuningas Kaarle III sai buudet hänen ensimmäisellä virallisella vierailullaan Walesissa hallitsijana. Alueella on poliittinen autonomia, ja se etääntyy Britannian kruunusta.
10h10
David Beckham jonossa
Entisellä pelaajalla David Beckhamilla on edessään pitkä jono sanoakseen hyvästit Elizabeth II:lle.
8h00
Poliisioperaatio kuningatar Elizabeth II:n hautajaisten turvallisuuden varmistamiseksi on Lontoon historian suurin, poliisi sanoi perjantaina (16).
Hyvää huomenta! Tänään on perjantai (16), olemme palanneet uutisoimaan.
Katto keskeytetty perjantaiaamuun asti (16)
16h52
Monarkian vastaisia mielenosoituksia Mestarien liigan karsintaottelun aikana
UEFA on aloittanut kurinpitomenettelyn Celticiä vastaan sen jälkeen, kun fanit näyttivät monarkian vastaisia bannereita seuran Mestarien liigan ottelussa Donetskin Shakhtaria vastaan.
Bannereita esitti osa Celtic-faneja Varsovassa ottelussa Ukrainan joukkuetta vastaan.
16h30
Jono alkaa nyt Southwark Parkista
Jono kuningatar Elizabeth II:n tapaamiseen on saavuttanut Southwark Parkin. Arvioitu odotusaika on vähintään 8 ja puoli tuntia, kertoo Britannian hallituksen jäljittäjä. (Lähde: BBC)
15h30
Yhdistyneet Kansakunnat osoittaa kunnioitusta kuningatar Elizabeth II:lle
15h
Kuninkaallinen perhe Sandringhamissa, Manchesterissa ja Glasgow'ssa tänä torstaina (15)
14h50
Prinssi William käski eilen Sandringham Housen ulkopuolella olevia surejia kävellä kuningattaren arkun taakse kulkueessa. "toi mieleen joitain muistoja" hänen äitinsä Dianan hautajaisista.
Puhuessaan kannattajille kuninkaallisen asunnon ulkopuolella hän sanoi, että eilinen tapahtuma (14) oli "haastava".
14h45
Kuningatar Elisabet II:n henkilökohtainen kosketus hautajaissuunnitelmiinsa
Kuningatar Elizabeth II on tehnyt henkilökohtaisia lisäyksiä hautajaispäivänsä suunnitelmiin, Buckinghamin palatsi kertoi. Palatsin avustajat sanoivat, että kuningatarta on kuultu kaikista järjestelyistä.
Kuningattaren pyytämien kosketusten joukossa on piippunsa itkulaulun soittaminen.
14h
Prinsessa Anne Skotlannissa
Prinsessa Anne toivotti väkijoukkoja tervetulleeksi Glasgow'ssa vieraillessaan Skotlannissa tapaamaan organisaatioita, joiden suojelija Elizabeth II oli.
13h45
Jono nähdä Queen Elizabeth II:n arkku Westminster Hallissa kulkee Tower Bridgen läpi.
12h34
12h10
Heathrow'n lentoasema on ilmoittanut keskeyttäneensä kaikki lennot 15 minuutiksi ennen valtakunnallista kahden minuutin hiljaisuutta kuningatar Elizabeth II:n virallisten hautajaisten päivänä.
11h09
Kaupat kiinni ja "pubit" auki Elizabeth II:n hautajaisia varten
Monet yritykset sulkeutuvat maanantaina (19.) kuningatar Elisabet II:n valtion hautajaisten vuoksi, mutta tuhannet pubit ja baarit jäävät auki briteille esitelläkseen maljaa edesmenneelle hallitsijalle.
Yhdistynyt kuningaskunta on julistanut tapahtuman yleiseksi vapaapäiväksi, johon osallistuu kymmeniä maailman johtajia ja jota seuraa miljoonia ihmisiä ympäri maailmaa televisiossa ja sosiaalisessa mediassa.
Ison-Britannian koulut ja Lontoon pörssi ovat suljettuina sinä päivänä, kuten kaikkien Yhdistyneen kuningaskunnan lomapäivinä, ja sairaalat ovat siirtäneet useita tapaamisia.
Ison-Britannian suurimmat supermarketit, Tescon ja Sainsbury'sin johdolla, sulkevat, samoin kuin johtava vaatekauppa Primark. (Lähde: AFP)
11h05
11h
Kaksi minuuttia hiljaisuutta
Kuningatar Elisabet II:n valtion hautajaiset päättyvät valtakunnalliseen kahden minuutin hiljaisuuteen, ja niihin odotetaan saapuvan yli 2.000 XNUMX vierasta.
10h40
Viestit kuninkaalliselle perheelle
Kuninkaallisen perheen virallisella verkkosivustolla kuka tahansa voi lähettää surunvalitteluja kuningatar Elizabeth II:n muistoksi.
10h37
Valtion hautajaiset alkavat kello 07 Brasílian aikaa
Kuningatar Elizabeth II:n valtion hautajaiset, jotka pidetään maanantaina (19.), alkavat klo 11 paikallista aikaa, kello 07 Brasilian aikaa, Buckinghamin palatsi kertoi.
10h35
Kuningatar Elizabeth II haudataan miehensä ruumiin viereen Windsoriin
Kuningatar Elizabeth II haudataan miehensä prinssi Philipin viereen Windsorin linnaan, Buckinghamin palatsi kertoi tänään.
Hautaus tapahtuu valtion hautajaisten jälkeen maanantaina (19). Ruumiita säilytetään kuningas Yrjö VI:n kappelissa linnan sisällä, joka on noin 35 kilometrin päässä Lontoon keskustasta.
10h30
Prinssit William ja Kate vierailevat Sandringhamissa
Osana brittiläisen monarkian strategiaa jäsenilleen saavuttaa Yhdistyneen kuningaskunnan neljä kolkkaa, Walesin prinssi ja prinsessa tervehtivät ihmisiä linnan ovella ja vierailevat paikassa, johon jätettiin kunnianosoitukset Elizabeth II:lle.
10h
Prinssi Harryn syntymäpäivä
Tänä torstaina (15) prinssi Harry täyttää 38 vuotta. Brittilehdistön mukaan hän ei todennäköisesti juhli päivämäärää, mutta on mahdollisuus illalliselle vaimonsa Meghan Marklen, hänen veljensä prinssi Williamin ja kälyn, nykyisen Walesin prinsessa Kate, kanssa. kuninkaallisen perheen linnassa Berkshiressä. (Lähde: G1)
09h48
Jono kuningatar Elisabet II:n arkun katsomiseen Westminster Hallissa Lontoossa on ainakin 5 kilometriä pitkä. Keskiviikkona (14.) arkku kuningattaren ruumiineen saapui Westminsterin palatsiin, jossa se haudataan viideksi päiväksi seremoniassa, joka on suunniteltu niin, että brittiläiset voivat sanoa viimeiset hyvästit maan pisimpään virkassaan olleelle hallitsijalle. maan historiaa.
Jotkut kohtasivat sateen matkan aikana ja toiset jopa nukkuivat jalkakäytävällä varmistaakseen istumansa.
Viraston mukaan Reuters, 750 30 ihmisen on odotettava jopa 16 tuntia päästäkseen lähelle Britannian monarkian entisen päämiehen ruumista ja jono voi olla XNUMX kilometriä. (Lähde: Estadão Sisältö)
06h55
Tänä aamuna jono kuningattaren herättämiseen kasvoi. Jono oli 4,8 kilometriä ja Lontoon kaupungintalo odottaa 700 XNUMX ihmistä osallistuvan herätystapahtumaan.
Päivä 15, torstai: Hyvää huomenta, olemme palanneet kattaukseen.
Katto keskeytetty torstaiaamuun (15) asti
17h25
Monimutkaisin Lontoon koskaan näkemä turvallisuusoperaatio on käynnissä
Ensimmäisenä puolustuslinjana terrorismin uhkaa vastaan poliisi pyytää yleisöä olemaan omilla silmillään ja korvillaan, tarkkailemaan toisiaan, pysymään valppaina, luottamaan vaistoihinsa ja ilmoittamaan kaikesta, mikä ei tunnu oikealta.
Noin 1.500 13 sotilasta on myös mobilisoitu tiistai-illan jälkeen (XNUMX).
Kulissien takana MI5-turvallisuuspalvelu on hereillä mahdollisista muutoksista "kiinnostavien kohteiden", väkivaltaiseen ekstremismiin ja terrorismiin epäiltyjen käyttäytymisessä.
Westminsterin katoilla on nähty kiikareilla aseistettuja poliiseja. (Lähde: BBC)
17h18
Presidentti Biden esittää surunvalittelunsa kuningas Kaarle III:n kanssa
16h45
"Itkin kun näin hänet"
Yleisö jättää hyvästit Elizabeth II:lle.
16h30
Sussexin herttuatar Meghan Markle kunnioitti kuningatar Elisabet II:ta, jolla oli edesmenneen hallitsijan hänelle lahjoittamat korut.
15h22
15h20
Abbey Bells
"Kuningattaren arkun saapumisen jälkeen Westminster Halliin Abbeyn kellot soivat täysin vaimeasti - mikä tapahtuu vasta monarkin kuoleman jälkeen. Dufflerit ovat nahkapehmusteita, jotka on asennettu kellon läppään tuottamaan pehmeän, juhlallisen äänen."
15h14
Pitkä jono sanoa hyvästit Elizabeth II:lle
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus julkaisi a live jonoseuranta, jota ihmiset voivat seurata YouTubessa. Tällä hetkellä jono on yli kolme kilometriä pitkä ja sen pää kulkee nyt London Bridgen kautta.
15h05
Vuosisadan hautajaiset
Yli 100 valtion- ja hallitusten päämiestä odotetaan osallistuvan Elizabeth II:n hautajaisiin – 19. päivänä – mukaan lukien Yhdysvaltain presidentti Joe Biden, Espanjan kuningas, Felipe VI, Japanin keisari Naruhito I ja Brasilian presidentti Jair Bolsonaro.
Venezuelan presidenttiä Nicolás Maduroa ja Nicaraguan presidenttiä Daniel Ortegaa ei kutsuttu hautajaisiin, hallituksen lähde kertoi brittiläiselle uutistoimistolle Press Association ja liittyi muihin johtajiin, kuten Venäjän presidentti Vladimir Putiniin ja hänen Valko-Venäjän presidenttiin.
15 pääministeriä – ensimmäisen, vuonna 1874 syntyneen Winston Churchillin ja nykyisen vuonna 1975 syntyneen Liz Trussin – tapanneen suvereenin hautaus tapahtuu samana päivänä Windsorin linnassa yksityisessä seremoniassa, joka vahvistaa lopun. aikakaudelta. (Lähde: AFP)
13h21
Hiljaisuuden hetki, kun Elizabeth II:n arkku kulki talon vartijan läpi
13h09
Westminsterin palatsin portit on avattu yleisölle
Ensimmäiset vierailijat saapuvat paikkaan, jossa on kuningatar Elisabet II:n arkku. Linja kulkee jatkuvasti ja ihmiset pysähtyvät vain muutamaksi sekunniksi tarkkailemaan arkkua. Tunnelma on hiljaisuutta ja kunnioitusta hallitsijaa kohtaan.
13h00
Jono kuningatar Elisabet II:n peräkkäin alkaa liikkua.
12h25
750 tuhatta ihmistä täytyy kulkea ohittaakseen hyvästit Elizabeth II:lle
Brittilehdistö spekuloi, että lähes 750.000 10 ihmisen odotetaan kulkevan Westminsterin palatsin läpi kuningattaren jäähyväisiin, mikä tarkoittaa lähes 19 kilometrin pituisia jonoja Thames-joen rannoilla yötä päivää syyskuun XNUMX. päivään asti.
Keskiviikkoaamuna (14) ensimmäisellä jonossa oli peitot, retkeilytuolit, teltat ja sadetakit, merkkejä siitä, että he olivat yöpyneet siellä. Paikalle alkoi saapua muita ihmisiä poliisin valppaiden silmien alla.
”Yö oli melko kostea, kylmä ja märkä, mutta minulla on pieni tuoli ja iso sateenvarjo, joten pysyin melko kuivana. Paremmin kuin muut!”, vitsaili Dan Ford, 52-vuotias eläkkeellä oleva poliisi, joka saapui tiistaina (13) iltapäivällä hansikkaissa ja hatussa. (Lähde: AFP)
12h21
Biden puhuu Charles III:n kanssa
Yhdysvaltain presidentti puhui keskiviikkona (14.) ensimmäistä kertaa kuningas Charles III:n kanssa kuningatar Elisabet II:n kuoleman jälkeen. Biden esitti surunvalittelunsa ja vaati jatkuvaa "läheistä suhdetta", Valkoinen talo sanoi.
Yhdysvaltain presidentti "muistoi hellästi kuningattaren ystävällisyyden ja vieraanvaraisuuden", lausunnossa todettiin.
Korostaen "erityistä suhdetta" kahden maan välillä, Biden "välitti halunsa jatkaa läheistä suhdetta kuninkaan kanssa". (Lähde: AFP)
12h16
11h39
Mitä nyt tapahtuu?
Arkku kuningattaren ruumiineen jää Lontoon Westminsterin palatsin saliin.
Noin kello 13 Brasílian aikaa paikka avataan yleisölle ja pysyy sellaisena neljä päivää, 24 tuntia vuorokaudessa yleisön vierailuille, jotka ovat jo odottaneet jo yli vuorokauden.
11h29
Kuninkaallisen perheen jäsenet lähtevät Westminsteristä. Kuningattaren ruumis pysyy siellä neljä päivää yleisölle avoinna olevaa herätystä varten.
11h20
Sali viettää minuutin hiljaisuuden.
11h17
Westminster Hallissa pidetään 20 minuutin jumalanpalvelus kuninkaallisen perheen jäsenille.
11h10
Kuninkaallisen perheen virallinen profiili paljastaa Suora lähetys Elizabeth II:n arkun vastaanottopalvelu Westminster Hallissa
11h06
Kuningattaren arkku saapuu Westminsterin palatsiin
Kuningatar Elizabeth II:n arkku saapui Westminsterin palatsiin juhlallisen kulkueen jälkeen Lontoon kaduilla.
Brittivartioston upseerit kuljettavat arkkusi kiinteistön vanhimpaan osaan, Westminster Halliin, katafalkille (korotettu puinen alusta).
Kuninkaallisen perheen jäsenet jäävät saliin osallistuakseen lyhyeen jumalanpalvelukseen, jota johtaa Canterburyn arkkipiispan ja jota tukee Westminsterin dekaani. (Lähde: BBC)
11h
Vaunu, joka kantoi kuningattaren arkkua, on sama kuin hänen isänsä ja äitinsä
Kuningatar Elisabet II:n arkkua kuljetettu vaunu oli sama, jota käytettiin hänen isänsä Geroge VI:n hautaamiseen helmikuussa 1952, brittiauto kertoo.Guardian". Ajoneuvoa käytettiin myös kuningataräidin Elizabeth I hautajaisissa vuonna 2002.
10h57
Kuningattaren arkku saapuu Westminster Halliin
Noin 20 minuutin hautajaiskulkueen jälkeen kuningatar Elisabet II:n arkkua kantava vaunu on juuri saapunut Westminster Halliin, jossa se on avoinna yleisölle neljä päivää.
10h51
Autot kuninkaallisten puolisoiden kanssa lähtevät Buckinghamista
Jotkut autot monarkian jäsenten puolisoiden kanssa lähtivät Buckinghamin palatsista.
Ensimmäisessä ajoneuvossa olivat Camilla, Queen Consort, ja Kate Middleton, Walesin prinsessa.
10h50
Britannia kutsuu Pohjois-Korean hallituksen hautajaisiin
Iso-Britannia on lähettänyt Aasian maalle virallisen kutsun lähettää lähettiläs seremoniaan.
Pjongjang ei ole vielä vastannut, osallistuuko hallitus ja kuka lähetetään.
Venezuelan, Syyrian, Afganistanin – Talebanin – ja Venäjän hallitukset eivät edelleenkään saa kutsua hautajaisiin. (Lähde: G1)
10h40
Väkijoukot täyttävät kadut, kun kuningas Kaarle III, prinssit William ja Harry sekä kuningatar Elizabeth II:n muut lapset seuraavat hänen arkkuaan Westminster Halliin
10h30
Prinssit Andrewlle tai Harrylle ei ole sotilasunivormua
Kuningas Charles III ja hänen sisaruksensa prinsessa Anne ja prinssi Edward sekä hänen poikansa prinssi William käyttävät tänään sotilasunivormuja. Mutta kuninkaan veli, prinssi Andrew ja hänen toinen poikansa, prinssi Harry, ovat pukuissa.
Prinssi Harry ei ole enää aktiivinen kuninkaallisen perheen jäsen, koska hän teki vuonna 2020 vaimonsa Meghanin kanssa päätöksen perääntyä.
Hänen tiedottajansa sanoi ennen kulkuetta: "Hänen vuosikymmenen asepalveluksessa ei määräydy hänen käyttämänsä univormu ja pyydämme kunnioittavasti, että keskitytään edelleen Hänen Majesteettinsa kuningatar Elizabeth II:n elämään ja perintöön."
Prinssi Andrew evättiin sotilaallisista arvonimikkeistään aiemmin tänä vuonna – vähän ennen kuin hän ratkaisi siviilioikeudellisen seksuaalisen väkivallan tapauksen Yhdysvalloissa, jossa hän kiisti syyllistyneensä väärinkäytöksiin. (Lähde: BBC)
10h28
Elizabeth II:n arkku lähtee Buckinghamin palatsista
Arkku Elisabet II:n ruumiineen on juuri lähtenyt Lontoon Buckinghamin palatsista. Kuningas Kaarle II, hänen veljensä Edward, Andrew ja Anne sekä Charlesin lapset, prinssit William ja Harry, koskivat sitä.
Kulkue suuntaa kohti Westminster Hallia, jossa se on avoinna neljä päivää.
Kärry kuljettaa arkkua, jonka päällä on kruunu.
10h25
UK McDonald's sulkeutuu kuningattaren valtion hautajaisten päivänä
Kaikki McDonald'sin pikaruokaravintolat Isossa-Britanniassa ovat suljettuina maanantaina (19) kuningatar Elizabeth II:n valtion hautajaisten vuoksi, jotka pidetään samana päivänä.
Ketjun mukaan sulkeminen tehdään "jotta kaikki McDonald'sissa voivat ilmaista kunnioituksensa Hänen Majesteettinsa kuningatar Elizabeth II:ta kohtaan". Sosiaalisen verkoston kautta McDonald's ilmoitti, että työntekijöille maksetaan normaalisti sinä päivänä.
10h20
Kuningattaren arkun siirtäminen Buckinghamin palatsista Westminster Halliin on alkanut
Tällä hetkellä kymmenet palatsin sisäänkäynnille marssivat sotilaat odottavat arkun uloskäyntiä, jonka kuljettaa autossa kuningas Kaarle III ja hänen poikansa, prinssit William ja Harry.
10h18
Kuningas Kaarle III ja prinssit William ja Harry ovat vastuussa kuningatar Elisabet II:n ruumista kuljettavan arkun saattamisesta Buckinghamin palatsista Westminsterin saliin.
10h15
Tänä keskiviikkona (14) arkku kuningattaren ruumiineen siirretään Buckinghamin palatsista, jossa lähisukulaiset valvovat sitä, Westminster Halliin, jossa on avoin herätys.
Samaan aikaan tuhannet ihmiset odottavat jo kilometrien pituisessa jonossa nähdäkseen Elizabeth II:n ruumiin – tänään on ensimmäinen yleisölle avoinna oleva hautajaisten neljästä päivästä. Monet heistä yöpyivät siellä.
Keskiviikkona 14. syyskuuta (Hei, aloitamme uutisoinnit uudelleen!)
Katto keskeytetty keskiviikkoaamuun asti (14)
17h
Elizabeth II:n arkku on saapunut Buckinghamin palatsiin, jossa se viettää yön Bow Roomissa.
Keskiviikkona (14.) hänet kuljetetaan kulkueessa Westminsterin palatsiin.
16h05
Elizabeth II:n arkku saapuu Buckinghamin palatsiin
Palatsin ulkopuolella odottava väkijoukko otti kuningattaren arkun vastaan suosionosoituksella.
Kuningas Kaarle III:n ohella ruumisautoa ottavat vastaan prinssit William ja Harry sekä muut kuninkaallisen perheen jäsenet.
16h00
BBC:n juontajat mainitsevat rauhallisuuden, kunnioituksen ja "hiljaisuuden tunteen" väestöstä, joka seuraa Elizabeth II:n kulkuetta Lontoon kaduilla. Arkku monarkin kanssa on tällä hetkellä matkalla Buckinghamin palatsiin.
15h40
Lentokone Elizabeth II:n arkun kanssa laskeutuu Lontooseen
Elisabet II:n arkkua kuljettava lentokone laskeutui tänä tiistaina (13.) Lontooseen useiden päivien kunniaksi ennen valtion hautajaisia 19. syyskuuta.
Äskettäin Ukrainan avustustehtävissä käytetty C-17 Globemaster -lentokone laskeutui Northoltin sotilastukikohtaan klo 18 paikallista aikaa (54 Brasílian aikaa).
Sitten suuntaat Buckinghamin palatsiin, jossa vietät yön. (AFP)
15h25
Kuka oli ja ketä ei kutsuttu Elizabeth II:n hautajaisiin?
Kuningattaren hautajaiset ensi maanantaina (19.) ovat yksi suurimmista kuninkaallisten ja poliitikkojen tapaamisista Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuosikymmeniin.
Kutsut lähetettiin viikonloppuna, ja sinne odotetaan noin 500 valtionpäämiestä ja ulkomaista arvohenkilöä.
Vieraiden joukossa ovat: Belgian, Espanjan, Hollannin, Norjan, Ruotsin ja Tanskan kuninkaallisten perheiden jäsenet; Yhdysvaltain presidentti Joe Biden ja ensimmäinen lady Jill Biden; Australian pääministeri Anthony Albanese; Uuden-Seelannin pääministeri Jacinda Arder; Kanadan pääministeri Justin Trudeau; Saksan presidentti Frank-Walter Steinmeier; ja Italian presidentti Sergio Mattarella.
Seuraavia ei kutsuttu: ei edustajia Venäjältä, Valko-Venäjältä tai Myanmarista. (Lähde: BBC*)
15h15
Prinsessa Anne, Elizabeth II:n tytär, sanoo, että oli "kunnia ja etuoikeus" olla hänen "rakkaan äitinsä" mukana hänen viimeisinä hetkinä..
"Olin niin onnekas, että sain jakaa rakkaan äitini viimeiset 24 tuntia. Oli kunnia ja etuoikeus olla mukana hänen viimeisillä matkoillaan."
Kuningatar Elisabet II:n arkku prinsessa Annen mukana lähti Skotlannista lentokoneella aloittaakseen matkan Buckinghamin palatsiin.
14h50
Skotlannissa oli vahva suhde Elizabeth II:een, joka vietti suuren osan elämästään matkustaen edestakaisin Balmoralin linnassa sen lisäksi, että suvereenin äiti (kuningataräiti) syntyi kyseisessä maassa.
Tänään skotlantilaiset jättävät hyvästit "Hänen Majesteettinsa", kun hänen arkkunsa matkustaa Edinburghista Buckinghamin palatsiin Lontooseen.
"Usein sanotaan, että ihmiset tekevät paikan, ja harvoissa paikoissa tämä on enemmän totta kuin Skotlannissa", kuninkaallisen perheen virallinen profiili tviittasi.
14h30
Sarjan yleisö Kruunu (Netflix) kirjasi eksponentiaalisen kasvun Isossa-Britanniassa, mukaan Variety-lehti (🇬🇧). Peter Morganin tuottama sarja näyttää Englannin monarkin liikeradan.
Perjantain ja sunnuntain (9.-11. syyskuuta) välisenä aikana ohjelman katsojamäärä Isossa-Britanniassa kasvoi yli 800 % edelliseen perjantai-sunnuntai-jaksoon verrattuna, kertoo data-analytiikkayritys Whip Media.
Yhdysvalloissa sarjan katsojamäärä yli nelinkertaistui perjantaista sunnuntaihin verrattuna edelliseen viikkoon, ja Ranskassa katsojamäärä kolminkertaistui Whip Median mukaan.
13h50
Oikeita hermoja
Kuningas Kaarle III vaikutti ärsyyntyneeltä vuotavasta kynästä allekirjoitusseremoniassa Pohjois-Irlannissa tiistaina (13). Hän sanoi, ettei kestänyt tätä paskaa... joka kerta, kun muste putosi hänen käteensä, kameroiden edessä katsomassa, kuinka monarkki allekirjoitti vierailijakirjan Hillsboroughin linnassa. "Voi luoja, minä vihaan tätä", kuningas kommentoi vuorollaan vaimonsa Camillan luo.
Kaarle III ja kuningatar ja puoliso osallistuivat myös a kunnianosoitus kuningatar Elisabet II:lle Pyhän Annan katedraalissa, Belfastissa tänä tiistaina.
12h42
Kuningattaren arkku on nyt matkalla Lontooseen
Hän menee ensin Buckinghamin palatsiin ja on sitten Westminster Hallissa keskiviikkona iltapäivällä (13).
Lontoon viranomaiset toivovat, että ainakin 400 XNUMX ihmistä pääsee läpi. On kuitenkin mahdollista, että useampi pääsee läpi, riippuen siitä, kuinka nopeasti jonot liikkuvat.
12h37
Lontoon kaupunki järjestää ottamaan vastaan kuningatar Elisabet II:n arkun jättimäisessä kulkueessa. Kaupungin pormestari jopa sanoi, että turvajärjestelmän luominen kuningattaren ruumiin läpikulkua varten on ollut haaste; "Ikään kuin kaupungissa tapahtuisi samanaikaisesti kolme suurta tapahtumaa", Sadiq Khan sanoi. (Globonews)
Tiistai 13. syyskuuta (Hei, aloitamme uutisoinnit uudelleen!)
Katto keskeytetty tiistaiaamuun (13) asti
17h50
Princes' Vigil Edinburghissa
16h50
Kuningas Kaarle III johtaa Elizabeth II:n hautajaisia Edinburghissa
Kuningas Kaarle III kolmen veljensä kanssa johti tänä maanantaina (12.) kulkuetta, joka vei Elisabet II:n arkun Saint Gilesin katedraaliin Skotlannin pääkaupunkiin Edinburghiin, jossa britit alkavat jättää hyvästit kuningattarellesi.
Armeijaasuihin pukeutunut uusi 73-vuotias hallitsija seurasi ruumisautoa kävellen Holyroodhousen palatsista, jonka valtaistuinhuoneessa hän vietti yön, läheiseen Skotlannin kirkon temppeliin.
Hänen sisaruksensa Anne, 72, ja Edward, 58, olivat myös univormussa, lukuun ottamatta Andrew'ta, 62, jonka hallitsija riistettiin sotilaallisista kunnianosoituksistaan kuukausia sitten syytösten vuoksi alaikäiseen kohdistuneesta seksuaalisesta väkivallasta Yhdysvalloissa.
Pyhän Gilesin katedraalissa järjestetyn uskonnollisen seremonian jälkeen skottilaiset voivat sanoa hyvästit hallitsijalle 24 tunniksi. "Royal Company of Archers", joka suojelee monarkkeja Skotlannissa, vartioi arkkua koko yön Holyroodhousen palatsin valtaistuinhuoneessa. (AFP)
16h30
Noin 20 XNUMX ihmistä odottaa jonossa sanoakseen hyvästit Elizabeth II:lle Edinburghissa.
16h18
Kuningas Kaarle III ja veljet vartioivat äitinsä Elizabeth II:n arkkua
Tänä maanantaina (12) kuningas Kaarle III valvoi äitinsä Elisabet II:n arkkua Saint Gilesin katedraalissa Edinburghissa veljiensä rinnalla, samalla kun hänen alamaiset jonottavat kappelin eteen hyvästelläkseen suvereeniaan seitsemäksi vuosikymmeneksi. .
Uusi hallitsija, pukeutunut skotlantilaiseen kilttiin, takkiin ja solmioon, viipyi noin 10 minuuttia arkun toisella puolella, pää alaspäin ja selkeässä muistikuvassa. Hänen kolme sisaruksensa - Anne, Andrew ja Edward - katselivat arkun toisella puolella. (AFP)
15h08
Tämän maanantain iltapäivällä (12. Kaarle III otti vastaan Skotlannin ensimmäisen ministerin ja Skotlannin parlamentin puhemiehen Holyroodhousen palatsissa Edinburghissa.
15h02
14h50
Kappeli, jossa Elizabeth II:n arkku sijaitsee Edinburghin Saint Gilesin katedraalissa, avasi ovensa tänä maanantaina (12). Tämä on briteille ensimmäinen tilaisuus sanoa hyvästit kuningattarelleen, joka kuoli torstaina (08) 96-vuotiaana, sanoi AFP:n toimittaja.
Skotlannin kuninkaalliseen standardiin, valkoiseen seppeleeseen ja Skotlannin kruunuun verhottu arkku pysyy katedraalissa 24 tuntia ennen matkaa Lontooseen tiistai-iltana suosittuja kunnianosoituksia ja valtion hautajaisia varten 13. syyskuuta.
06h16
O Prinssi Harry antoi ensimmäisen lausunnon sen jälkeen, kun hänen isoäitinsä, kuningatar Elizabeth II kuoli.
(maanantai, 12. syyskuuta) Hei, olemme jatkaneet kattavuutta.
Ripustettu katto
15h15
14h40
Kuningatar Elisabet II:n hautajaiset julkistettiin
"Hänen Majesteettinsa kuningattaren osavaltion hautajaiset pidetään Westminster Abbeyssä maanantaina 19. syyskuuta klo 11. Ennen valtion hautajaisia kuningatar oleskelee Westminster Hallissa neljä päivää, jotta yleisö voi osoittaa kunnioituksensa."
14h35
Kuningatar Elisabet II:n hautajaiset: 19. syyskuuta (maanantai)
Torstaina (08) kuninkaallisessa linnassaan Balmoralissa kuolleen kuningatar Elizabeth II:n hautajaiset pidetään 19. syyskuuta Lontoossa, kuninkaallinen palatsi ilmoitti lauantaina (10).
Seremonia, johon maailman johtajien odotetaan osallistuvan, pidetään kello 11 (Brasiliassa kello 7) Westminster Abbeyssa, hän sanoi. Kuningas Kaarle III julisti päivän kansalliseksi vapaapäiväksi.
(AFP)
14h30
Prinssit William ja Harry esiintyivät yhdessä vaimonsa Catherinen ja Meghanin kanssa tänä lauantaina (10) Windsorin linnassa, jossa he pohdiskelivat kukkia torstaina (8) kuolleen kuningatar Elizabeth II:n kunniaksi.
Kaksi vuosia vieraana pidettyä pariskuntaa kävelivät väkijoukon suosionosoitusten tahdissa, joiden kanssa he pysähtyivät juttelemaan, paikallisen television kuva osoitti.
"William, William!" huusivat kansalaiset antaessaan kukkakimppuja uudelle mustaan pukeutuneelle Walesin prinssille ja prinsessalle.
(AFP)
13h22
Um pyhäpäivinä, Iso-Britanniassa, kuningas Kaarle III hyväksyi äitinsä, kuningatar Elisabet II:n hautajaispäiväksi.
12h48
Walesin prinssi ja prinsessa julkistivat lausunnon sosiaalisessa mediassa
"Tiesin, että tämä päivä tulee, mutta kestää jonkin aikaa, ennen kuin elämän todellisuus ilman isoäitiä todella tuntuu todelliselta."
”Isoäitini sanoi, että kipu on hinta, jonka maksamme rakkaudesta. Kaikki suru, jota tunnemme tulevina viikkoina, on osoitus rakkaudesta, jota tunnemme poikkeuksellista kuningatarta kohtaan."
12h40
Balmoralin kuninkaallisen perheen jäseniä
Kuninkaallisen perheen jäsenet ovat osallistuneet kunnianosoituksiin ja toivottaneet tervetulleeksi hyväntahtoisia käytyään kirkon jumalanpalveluksessa lähellä Balmoralia.
12h37
Hetki kun Kaarle III julistettiin Yhdistyneen kuningaskunnan kuninkaaksi.
12h27
10h45
08h27
08h25
Hyvää huomenta. Avaamme uudelleen!
Tämä kattavuus on keskeytetty tähän lauantaiaamuun (10).
18h35
Buckinghamin palatsin ympäristössä ihmiset kertovat todistuksia Elizabeth II:n tärkeydestä.
17h15
William, erittäin suosittu prinssi, joka valmistautuu kuninkaaksi
Isänsä Kaarle III nousi Iso-Britannian valtaistuimelle vanhempana (73-vuotiaana), ja myös kuninkaan poika Diana Spencerin (Lady Di) kanssa valmistautuu jonakin päivänä kruunautumaan kuninkaaksi.
William sai jo hyvin nuorena tulevaa kuningasta vastaavan velvollisuudentunteen. Vuosien mittaan Wills voitti brittien sydämet, ja monet heistä halusivat hänen olevan isoäitinsä, kuningatar Elizabeth II:n, seuraaja hänen isänsä sijasta, joka oli vähemmän suosittu.
Odottaessaan vuoroaan nousta valtaistuimelle William omistautuu viettämään mahdollisimman normaalia elämää, huolehtien kolmesta pienestä lapsestaan Kensingtonin palatsissa Lontoossa tai uudessa asuinpaikassaan Windsorin kuninkaallisella alueella ja täyttämään sen yleisön. velvoitteet.
Hän oli pilotterveyspalvelujen helikopterina kaksi vuotta, työstä, jonka hän hylkäsi vuonna 2017 omistautuakseen kokopäiväisesti tehtäviinsä kuninkaallisessa taloudessa. Rooli, joka tuli yhä tärkeämmäksi, kun hänen isoäitinsä vanheni ja hänen veljensä Harry ja setä Andrew etääntyivät kuninkaallisesta perheestä.
(Lähde: AFP)
17h00
Perjantai-iltana (9) brittiläinen televisio näyttää hänen lastensa ja lastenlastensa todistuksia siitä, kuka Elizabeth II oli yksityisesti. Kuninkaallisen perheen todistuksia esitetään, alkaen suvereenin tyttärestä, prinsessa Annesta. (Globonews)
16h30
Sadat ihmiset asettuvat jonoon Buckinghamin palatsin eteen asettamaan kukkia ja kortteja monarkian päämajan porteille edesmenneen Elizabeth II:n kunniaksi.
"Pojallani on erittäin vahva brittiläinen identiteetti, ja mielestäni on tärkeää, että hänellä on tunne historiasta ja jatkuvuudesta", sanoi Yhdistyneessä kuningaskunnassa maahanmuuttajille syntyneen pojan Gabrielin isä, joka teki kirjeen ja piirroksen. kuninkaallinen perhe . (Globonews)
15h20
'Jumala pelasta kuningas'
Pyhän Paavalin jumalanpalvelus päättyi Canteburyn kuoron ja seurakunnan "God Save the King" -esitykseen. Tämä oli ensimmäinen virallinen julkinen versio näistä sanoista, jotka muuttivat vanhaa laulua "God Save the Queen", jota laulettiin kuningatar Elisabetin kuolemaan asti.
Laulun esitys nauhoitettiin ensimmäisen kerran vuonna 1745. Vuosisatojen kuluessa sanoista tuli suosittu tapa tervehtiä hallitsijoita heidän saapuessaan julkiseen paikkaan.
14h41
Lue Kaarle III:n ensimmäinen puhe kuninkaana kokonaan. (lajike*)
14h31
Pääministeri Liz Truss lukee seremoniassa St Paul'sissa
"Emme elä itsellemme emmekä kuole itsellemme; Jos elämme, elämme Herralle, ja jos kuolemme, kuolemme Herralle."
"Elämmepä tai kuolemme, olemme Herran."
14h29
Seremonia alkaa Pyhän Paavalin katedraalissa
Tuomiokirkolle kokoontunut seurakunta, mukaan lukien pääministeri Liz Truss, kuunteli kuningas Kaarle III:n puheen ääntä rukous- ja pohdiskelupalveluksen alussa.
Palvelu on jo käynnissä.
14h20
Kaarle III:n puhe päättyy kunnioitukseen "rakkaalle äidille"
”Ja rakkaalle äidilleni, kun aloitat viimeisen suuren matkasi liittyäksesi rakkaasti poismenneen isäni seuraan, haluan vain sanoa tämän: kiitos.
”Kiitos rakkaudestasi ja omistautumisestasi perhettämme ja kansojen perhettä kohtaan, jota olet palvellut niin uutterasti kaikki nämä vuodet.
"Laulakoot 'enkelien lentot sinulle lepoa'."
14h17
"Ilmaisen rakkauteni Harrylle ja Meghanille"
Kymmenen minuutin puheen aikana kuningas ei unohtanut nuorinta poikaansa Harrya ja hänen vaimoaan Meghania.
"Haluan ilmaista rakkauteni Harrylle ja Meghanille, jotka jatkavat elämänsä rakentamista valtameren toiselle puolelle", sanoi Charles III.
14h16
Prinssi William, joka oli Cambridgen herttua, on nyt Walesin prinssi, arvonimi, joka kuului hänen isälleen eiliseen asti.
Elizabeth II:n kuoltua Williamista tuli ensimmäinen jonossa Ison-Britannian valtaistuimelle.
14h15
Kate saa prinsessa Dianan tittelin, kuningas ilmoittaa
Kuningas Charles III ilmoitti puheessaan, että Kate, prinssi Williamin vaimo ja nykyinen Cambridgen herttuatar, saa Walesin prinsessan tittelin.
"Tänään olen ylpeä saadessani luoda sinusta Walesin prinssin, Tywysog Cymrun, maan, jonka arvonimen minulla on ollut etuoikeus kantaa suuren osan elämästäni ja velvollisuudestani", sanoi uusi hallitsija.
"Catherinen rinnallaan uusi Walesin prinssimme ja prinsessamme, tiedän, jatkaa kansallisten keskustelujemme inspiroimista ja johtamista auttaen tuomaan syrjäytyneet keskelle, jossa voidaan antaa elintärkeää apua", hän lisäsi.
Hän sanoi myös haluavansa "ilmaista rakkauttani Harrya ja Meghania kohtaan, kun he jatkavat elämänsä rakentamista ulkomailla".
14h14
Kuningatar
”Tämä on muutosten aikaa myös perheelleni. Luotan rakkaan vaimoni Camillan rakastavaan apuun. Tunnustuksena hänen omasta uskollisesta julkisesta palvelustaan 17 vuotta sitten solmitun avioliiton jälkeen, hänestä tulee kuningatar puolisonsa.
"Tiedän, että hän tuo uuden roolinsa vaatimuksiin horjumattoman omistautumisen velvollisuudelle, johon uskon niin paljon."
14h06
"uusin promeäitini palvelusta elinikäiseksi".
Kuningas Kaarle III sanoi noudattavansa myös promess äidiltään palvelemaan kansakuntaa koko elämän ajan.
”Äitini oli inspiraatio. Uusin sinun promess palveluksessa koko loppuelämänsä."
14h05
"Puhun tänään suurella surulla. Hänen majesteettinsa, kuningatar, rakas äitini, oli koko elämänsä ajan inspiraationa ja esimerkkinä minulle ja koko perheelleni. Ja olemme hänelle velkaa, jonka jokainen perhe voi olla velkaa äidilleen: hänen rakkaudestaan, kiintymyksestään, tavasta, jolla hän ohjasi meitä, ymmärryksestä ja esimerkistä, jonka hän antoi meille."
14h01
Kuningas Kaarle III pitää ensimmäisen puheensa kansalle hallitsijana.
Charlesin ensimmäinen puhe kansalle kuninkaana nauhoitettiin aiemmin, ja nyt se lähetetään kansallisesti.
12h47
Johtajat ja hallitsijat ympäri maailmaa osallistuvat kuningatar Elizabeth II:n hautajaisiin Lontoossa. Yhdysvaltain presidentti Joe Biden on yksi heistä. (Guardian)
11h25
Sarja "Kruunu"Netflix, ilmoittaa tuotannon keskeyttämisestä kuningatar Elizabeth II:n kuoleman jälkeen. Ilmoitus tehtiin määräaika.
11h10
Kuningas Kaarle III ja Camilla, kuningatar puoliso, saapuvat Buckinghamin palatsiin ensimmäistä kertaa kuningatar Elizabeth II:n kuoleman jälkeen. Jotkut toivottivat hänet tervetulleeksi laulamalla Ison-Britannian kansallislaulun "God save our gracious king" ensimmäisen rivin.
11h08
Kuningas Kaarle III palaa Buckinghamin palatsi.
11h06
Kaarle III julistetaan virallisesti kuninkaaksi lauantaina (10. Buckinghamin palatsi sanoi lausunnossaan suunnitellun perintöneuvoston kokouksessa Lontoossa.
Neuvosto kokoontuu klo 10 (06 Brasília) St. Jamesin palatsissa ja julistus luetaan julkisesti tuntia myöhemmin asunnon parvekkeelta, mitä seuraa muut toimet kaikissa Yhdistyneen kuningaskunnan muodostavissa maissa.
11h04
Valioliiga siirretty
Englannin liiga ilmoitti perjantaina (9). (AFP)
07h09
Tänä perjantaina (9) kuningas Kaarle III pitää ensimmäisen puheensa briteille, jotka järkyttyivät suuresti Elizabeth II:n kuolemasta, joka päätti historiallisen 70-vuotisen hallituskauden.
Elizabeth menehtyi torstaina (8) 96-vuotiaana Skotlannin Balmoralin linnassa vuoden lisääntyneiden terveysongelmien jälkeen.
Koehenkilöt suuntasivat Buckinghamin palatsiin Lontooseen osoittamaan kunnioitusta suvereenille, ja surunvalitteluviestejä saapui ympäri maailmaa.
Valokuvia hymyilevästä Elizabeth II:sta hänen elämänsä eri vaiheissa ovat brittiläisten sanomalehtien etusivuilla tänä perjantaina. "Kipu on hinta, jonka maksamme rakkaudesta", sanoo Daily Telegraph.
"Rakastin häntä. Hän oli ainoa nimen arvoinen auktoriteetti maassa jäljellä”, Paul White, 48, valitti Lontoon metrossa. "Kaarle III:n (…) on vaikeuksia hallita hänen jälkeensä, mutta minä tuen häntä ja hänen perhettään."
73-vuotiaana Charles on vanhin Yhdistyneen kuningaskunnan valtaistuimelle noussut monarkki. Tänä perjantaina (9) hänen on poistuttava Balmoralista, Skotlannin asunnosta, jossa hänen "rakas äitinsä" kuoli, ja suunnata Lontooseen.
"Tänä surun ja muutoksen aikana perheeni ja minä tunnemme lohtua ja tukea tietomme kunnioituksesta ja syvästä kiintymyksestä, josta kuningatar nautti", hän kirjoitti lausunnossaan.
Kunnianosoitukset tulivat kaikkialta maailmasta. Eiffel-torni sammutti valonsa hallitsijan muistoksi, kun taas Empire State Building New Yorkissa oli purppuraa ja hopeaa valaistu.
Yhdysvaltain presidentti Joe Biden ylisti "vertamattoman arvokasta ja pysyvää valtionaista". Venäjän valtionpäämies Vladimir Putin sanoi, että Elisabet II:lla on ”valtaa” maailmassa.
Charlesin ensimmäinen ennalta nauhoitettu puhe on tarkoitus näyttää perjantai-iltana osana 10 päivän suunnitelmia, joita kuninkaallinen kotitalo ja Britannian hallitus ovat hienosäätäneet vuosikymmenten ajan.
Uuden kuninkaan odotetaan pitävän ensimmäisen audienssinsa pääministerin, konservatiivisen Liz Trussin luona, jonka kuningatar Elizabeth II nimitti tiistaina yhdessä viimeisistä virallisista toimistaan.
"Tarjoamme (Charles) uskollisuutemme ja omistautumisemme, aivan kuten hänen äitinsä antoi niin paljon niin monelle niin pitkään", Truss sanoi torstaina Downing Streetin puheessa.
Osana asialistaansa Charles III:n odotetaan myös tapaavan virkamiehiä, jotka ovat vastuussa hänen äitinsä suuren valtion hautajaisten valmistelusta. Hautajaisiin osallistuu monarkkeja, valtionpäämiehiä ja hallitusten päämiehiä ympäri maailmaa.
Tänä perjantaina ammutaan 96 tykkilentopalloa. Kirkkojen, kappelien ja katedraalien tulee soittaa kellojaan puolenpäivän jälkeen, ja surun kunniaksi nostetaan liput puolimastoon.
Lauantaina neuvosto, joka koostuu poliittisista ja uskonnollisista viranomaisista, Lontoon Cityn korkeista virkamiehistä ja Kansainyhteisön suurlähettiläistä, julistaa Charlesin virallisesti kuninkaaksi.
Kuningatar nousi valtaistuimelle vain 25-vuotiaana, ja hänen 70-vuotiskautensa nauhoitti useita ennätyksiä.
Elizabethin suuren suosion jälkeen Britannian monarkian tulevaisuus promeolla monimutkaisempi Kaarle III:n kanssa, jota yleinen mielipide arvostaa vähemmän.
Britit pitävät vanhimmasta poikastaan parempana, William, 40-vuotias ja hänen vaimonsa Catherine, joita yhdessä pienten lastensa Georgen, Charlotten ja Louisin kanssa pidetään nykyaikaisempana perheenä.
Uusi-Seelanti, yksi 14 maasta Commonwealth jossa Elisabet II oli valtionpäämies, on jo julistanut Charlesin uudeksi kuninkaaksi.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa virallinen suru päättyy viimeisiin jäähyväisiin hallitsijalle Lontoon Westminster Abbeyssa.
Charlesin kruunajaisseremonia pidetään päivämääränä, jota ei ole vielä päätetty. Elizabeth joutui odottamaan yli vuoden ennen virallista tapahtumaa, joka teki hänestä kuningattaren.
(AFP:n kanssa)
07h01
Seuraavat päivät Isossa-Britanniassa Elizabeth II:n kuoleman jälkeen
Seitsemän vuosikymmentä brittiläisen hallitsijan kuningatar Elisabet II:n kuoleman jälkeen seuraavat muutamat päivät Lontoon Westminster Abbeyn hautajaisiin on tarkasti suunniteltu.
Historiallinen ja tunteellinen hetki suunniteltiin huolellisesti vuosia ja sen yksityiskohtia tarkistettiin usein "London Bridge" -suunnitelmassa.
Protokolla kuitenkin muuttuu kuningattaren kuoleman myötä torstaina (8) ja operaatio 'Unicorn' alkaa.
Vain uusi kuningas Kaarle III voi päättää tietyistä näkökohdista, mutta asiantuntijoiden mielipiteiden ja brittilehdistön välinpitämättömyyden perusteella on mahdollista tiivistää seuraavat askeleet.
- Perjantai, 9. syyskuuta - Kuningas Kaarle III:n ja hänen vaimonsa Camillan odotetaan palaavan Lontooseen vietettyään yön Balmoralissa, Skotlannin asuinpaikassa, jossa Elizabeth II kuoli torstaina.
Uuden monarkin odotetaan pitävän ensimmäisen audienssinsa Britannian pääministerin Liz Trussin luona, jonka edesmennyt kuningatar nimitti tiistaina hallituksen muodostamiseen.
Suvereenin on viimeisteltävä hautajaisten lopulliset yksityiskohdat, kuninkaallisen perheen surun kesto – joka jatkuu jopa seitsemän päivää hautajaisten jälkeen – ja hallitus vahvistaa, kuinka monta päivää kansallinen suru kestää, luultavasti klo 12–13. Hautauspäivä, jota ei ole vielä määritelty, on yleinen vapaapäivä.
Britannian liput liehuvat puolimastoon, kirkonkellot soivat Lontoossa keskipäivällä ja suvereenin muistoksi ammutaan 96 tykkitervehdystä, yksi jokaista hänen elinvuottaan kohden.
Pääministerin ja hänen hallituksensa jäsenten odotetaan osallistuvan "improvisoituun" uskonnolliseen seremoniaan Lontoon St. Paulin katedraalissa.
- Lauantai, 10. syyskuuta - Valtuustoneuvosto kokoontuu aamulla Lontoon St. James's Palacessa ja julistaa Kaarle III:n uudeksi kuninkaaksi.
Julistuksen tekevät Sukkanauhan jalon ritarikunnan päähahmo ja jotkut vaunuissa liikkuvat saarnaajat, joiden on luettava teksti Trafalgar Squarella ja Royal Exchangen päämajassa.
eduskunta promeuskollisuutta ja ilmaisee osanottonsa.
Uusi kuningas ottaa vastaan pääministerin ja pääministerit iltapäivällä.
- Sunnuntai 11. syyskuuta - Kuningattaren arkku viedään Holyroodhousen palatsiin Edinburghiin, Skotlannin hallitsijoiden viralliseen asuinpaikkaan.
Skotlannin, Walesin ja Pohjois-Irlannin hajautetut hallinnot julistavat uuden kuninkaan.
- Maanantai, 12. syyskuuta - Arkun odotetaan vietävän kulkueessa Saint Gilesin katedraaliin uskonnollisen seremonian yhteydessä kuninkaallisen perheen jäsenten läsnä ollessa.
Surunvalittelutilaisuus Westminsterin palatsissa uuden kuninkaan läsnäollessa.
Iltapäivällä Charles lähtee Lontoosta ja vierailee Skotlannissa, Walesissa ja Pohjois-Irlannissa.
- Tiistai, 13. syyskuuta - Arkku, jossa on kuningattaren ruumis, saapuu lentokoneella Lontooseen ja suuntaa Buckinghamin palatsiin.
- Keskiviikko 14. syyskuuta - Kuljetus Lontoon keskustan läpi kuljettamaan arkku Buckinghamin palatsista Westminsteriin. Hallitsijan ruumis pysyy paikallaan neljä tai viisi päivää violetilla katafalkilla Westminster Hallissa.
Britit voivat vierailla sivustolla ja esittää osanottonsa 23 tuntia vuorokaudessa. Paikan läpi odotetaan tuhansia ihmisiä.
- Maanantai, 19. syyskuuta - Mahdolliset valtion hautajaiset Westminster Abbeyssä arvohenkilöiden kanssa ympäri maailmaa.
Kuninkaallisen perheen on käveltävä arkun takana.
Maa pysähtyy kahden minuutin hiljaisuudelle.
Seremonian jälkeen kuningatar haudataan yksityistilaisuuteen St. Georgen kappelissa Windsorin linnassa, 37 kilometrin päässä luostarista, miehensä prinssi Philipin viereen.
(AFP)
06h57
06h51
Hyvää huomenta. Avaamme nyt uudelleen suoran lähetyksen kuningatar Elisabet II:n kuolemasta ja kuningas Kaarle III:n kruunauksesta.
Tämä kattavuus on keskeytetty tähän perjantaiaamuun (9).
19h
18h57
18h55
18h51
Yleisö laulaa kansallislaulua Buckinghamin palatsin edessä.
18h30
18h22
18h14
Itamaraty julkaisi muistiinpanon kuningatar Elizabeth II:n kuoleman surimiseksi.
Tekstissä todetaan, että koko hänen yli 70-vuotisen hallituskautensa ajan Yhdistyneen kuningaskunnan historian pisimpään toiminut hallitsija oli maan ja maailman johtajuuden ja vakauden symboli.
"Hallitus ja Brasilian kansa muistavat hänen vierailunsa Edinburghin herttuan rinnalla Recifeen, Salvadoriin, Brasíliaan, São Pauloon, Campinasiin ja Rio de Janeiroon vuonna 1968 virstanpylväänä Brasilian ja Yhdistyneen kuningaskunnan ystävyydessä", sanoo teksti. (G1)
18h03
17h41
Sosiaalisissa verkostoissa, Pelé suri Elizabeth II:n kuolemaa: "Olen ollut kuningatar Elizabeth II:n suuri ihailija siitä lähtien, kun näin hänet ensimmäisen kerran henkilökohtaisesti, vuonna 1968, kun hän tuli Brasiliaan todistamaan rakkauttamme jalkapalloa kohtaan ja kokemaan täpötäynnä Maracanãn taikuutta. . Hänen saavutuksensa leimasivat sukupolvia. Tämä perintö kestää ikuisesti."
Hallitsija valitsi Pelén ritariksi.
17h18
Vladimir Putin osoittaa kunnioituksensa kuningas Kaarle III:lle.
Venäjän presidentti sanoi, että kuningatar nautti "oikeutetusti alamaistensa rakkaudesta ja kunnioituksesta sekä auktoriteettista maailmannäyttämöllä".
Hän lisäsi: "Toivotan teille rohkeutta ja sinnikkyyttä tämän vaikean ja korjaamattoman menetyksen edessä. Pyydän teitä välittämään vilpittömät osanottonne ja tukenne kuninkaallisen perheen jäsenille ja koko Yhdistyneen kuningaskunnan kansalle."
17h08
Prinssi Harry saapuu Balmoralin linnaan. (BBC)
Yhdysvalloissa Los Angelesin kaupungissa asuva prinssi on nyt saapunut Skotlannin Balmoralin linnaan, jossa kuningatar Elizabeth II kuoli.
BBC:n mukaan hän liittyy muun perheen kanssa suremaan matriarkan kuolemaa.
17h06
16h57
Barack ja Michelle Obama julkaisee tiedotteen sosiaalisessa mediassa.
16h52
16h49
16h48
Kuningas Kaarle III puhuu ensimmäistä kertaa tänä perjantaina (9.
16h40
16h38
O Papa Francisco lähettää surunvalittelun Englannin kuninkaalliselle perheelle: "Syvästi surullinen kuningattaren kuolemasta".
16h32
Bolsonaro julisti Brasiliaan kolmen päivän surun Elizabeth II:n kuoleman myötä. (AFP)
Presidentti julisti surun kaikkialle Brasiliaan "osoituksena katumuksesta hänen majesteettinsa" Elizabeth II:n kuoleman johdosta. Tämä tuli voimaan tänä torstaina virallisessa lehdessä julkaistun julkaisun mukaan.
16h18
Tasavallan presidenttiehdokkaat – Lula, Tebet ja Ciro – esittävät surunvalittelunsa sosiaalisessa mediassa.
16h10
O Elizabeth II:n hautajaiset Sen pitäisi tapahtua vain 17. syyskuuta Westminster Abbeyssa Lontoossa. (Guardian)
16h08
O espanjan pääministeriPedro Sanchez ylisti "maailmanlaajuisesti merkittävää hahmoa, Britannian ja Euroopan historian todistajaa ja kirjoittajaa".
16h03
O Naton pääsihteeriJens Stoltenberg sanoi olevansa "syvästi surullinen".
”Hän on yli 70 vuoden ajan ilmentänyt johtajuutta ja epäitsekästä julkista sitoutumista. Syvimmät osanottoni kuninkaalliselle perheelle, Nato-liittolaisillemme – Isolle-Britannialle ja Kanadalle – sekä Kansainyhteisön kansalle.”
16h01
O Irlannin presidenttiMichael D. Higgins ilmaisi surunvalittelunsa tervehtien "Irlannin merkittävää ystävää".
"Kun esitämme surunvalittelumme kaikille naapureillemme Yhdistyneessä kuningaskunnassa Irlannin merkittävän ystävän kuoleman johdosta, meitä muistutetaan kuningatar Elisabetin roolista näiden kahden maan pitkässä ystävyydessä, jolla on vaikea historia", presidentti sanoi. (AFP)
15h56
O kuninkaallisen perheen virallinen verkkosivusto on tilapäisesti offline-tilassa.
Sivulla on kuva nuoresta Elizabeth II:sta hänen kruunajaisissaan.
15h54
Väkijoukko kerääntyy eteen Buckinghamin palatsi siviilisäätynä Elizabeth II:lle.
15h49
Fábio Faria ja Rodrigo Pacheco surra Elizabeth II:n kuolemaa
15h46
Yhdysvaltain presidentti Joe Biden julkaisi lausunnon:
"Hän johti Yhdistynyttä kuningaskuntaa armollisesti ja horjumattomalla sitoutumisella, kohtasi vaaran ja puutteen toisen maailmansodan aikana ja valtiomiehenä yhdisti ihmiset Covid-19-pandemiassa."
15h28
Muutama päivä sitten Britannian pääministerin tehtävästä eronnut Boris Johnson julkaisi lausunnon sosiaalisessa mediassa.
Kuningattaren kuolema merkitsee "päivä lisää surullinenEntinen pääministeri sanoo.
15h26
Valkoinen talo ilmaisi surunvalittelunsa kuningatar Elizabeth II:n kuoleman johdosta
"Me kannamme sydämissämme ja pidämme mielessämme kuningattaren perhettä (ja) Yhdistyneen kuningaskunnan kansaa", sanoi Valkoisen talon tiedottaja Karine Jean-Pierre minuuttia suvereenin kuoleman julkistamisen jälkeen. (AFP)
15h22
Macron jättää hyvästit Elizabeth II:lle, "Ranskan ystävälle", joka "merkitsi vuosisataa"
Ranskan presidentti Emmanuel Macron kunnioitti tänä torstaina (8) kuollutta Elizabeth II:ta, jota hän kuvaili "Ranskan ystäväksi, sydämeltään kuningattareksi", joka "merkitsi maataan ja hänen vuosisataa ikuisesti".
"Hänen Majesteettinsa, kuningatar Elisabet II, on ilmentänyt brittiläisen kansakunnan jatkuvuutta ja yhtenäisyyttä yli 70 vuoden ajan. Pidän muistoa Ranskan ystävästä, sydämen kuningattaresta, joka merkitsi maataan ja vuosisataa ikuisesti”, Ranskan presidentti vastasi twiitissä julkistettuaan kuvan suvereenista, joka kuoli 96-vuotiaana. Balmoralin linna Skotlannissa. (AFP)
15h16
Kuningas Kaarle III julkaisee ensimmäisen puheensa kuninkaana.
"Rakkaan äitini, Hänen Majesteettinsa kuningattaren, kuolema on suuren surun aikaa minulle ja perheeni jäsenille."
15h10
Yhdistyneiden Kansakuntien (YK) pääsihteeri António Guterres suri kuningatar Elizabeth II:n kuolemaa tänä torstaina (8).
"Kuningatar Elizabeth II oli YK:n hyvä ystävä", hän sanoi.
15h09
Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Liz Truss antaa virallisen lausunnon ja ilmoittaa uuden hallitsijan arvonimen: Kuningas Kaarle III.
"Kuningatar Elisabet II oli kallio, jolle moderni Britannia rakennettiin. Maamme kasvoi ja kukoisti hänen hallituskautensa aikana. Hänen ansiostaan Iso-Britannia on tänään suuri maa, Truss sanoi.
15h04
BBC, Iso-Britannian tärkein avoin televisiokanava, julkaisee kuningatar Elizabeth II:n muistokirjoituksen.
14h30
"Kuningatar kuoli rauhallisesti Balmoralissa tänä iltapäivänä. Kuningas ja kuningatar avioliitto jää Balmoraliin tänä iltana ja palaa Lontooseen huomenna", Britannian kuninkaallinen talo ilmoitti sosiaalisessa mediassa.