Liputan ini ditangguhkan hingga Senin pagi (19)
PUBLISITAS
Selamat pagi! Hari ini Minggu (18), kita kembali ke liputan perpisahan Ratu Elizabeth II 
langsung dari Inggris!
17h10
Para kepala negara memberikan penghormatan kepada Elizabeth II
Raja Inggris Charles III menerima hari Minggu ini, di Istana Buckingham, Presiden Amerika Joe Biden dan para pemimpin lainnya yang tiba di London untuk menghadiri pemakaman ibunya, Elizabeth II, hanya beberapa jam sebelum negara itu mengheningkan cipta selama satu menit.
Pada saat yang sama, ribuan orang memberikan penghormatan kepada raja di depan peti matinya di Istana Westminster. Mempertimbangkan besarnya antrian dan penantian - hampir 13 jam -, dan kapel pemakaman harus ditutup pada hari Senin pukul 6:30 (2:30 waktu Brasília), pemerintah meminta agar masyarakat tidak lagi mencari akhir baris “untuk menghindari kekecewaan.”
PUBLISITAS
Pengaruh dan simbolisme raja yang paling lama menjabat dalam sejarah negara itu, dengan masa pemerintahan tujuh dekade, terlihat jelas dalam daftar peserta pemakaman, sebuah peristiwa yang belum tercatat di London sejak kematian Winston Churchill pada tahun 1965. , yang memimpin negara. AFP
16h55
Inggris mengheningkan cipta selama satu menit atas kematian Elizabeth II
Inggris mengheningkan cipta selama satu menit pada hari Minggu ini, pukul 20 waktu setempat (16 waktu Brasília), atas kematian ratunya, Elizabeth II, yang pemakaman kenegaraannya akan dihadiri oleh puluhan pemimpin dunia dan penguburannya akan dilakukan pada hari Senin. .
Mengheningkan cipta di tingkat nasional disiarkan dari kapel yang terbakar, yang dipasang di Westminster Hall, dengan barisan orang-orang Inggris yang lumpuh, yang sejak Rabu berparade di depan peti mati raja, yang menghabiskan tujuh dekade di atas takhta. AFP
PUBLISITAS
15h00
Jumlah bunga dan kartu perpisahan kepada Ratu Elizabeth II yang ditempatkan di Green Park, di pusat kota London, sungguh mengesankan. Lautan bunga!
14h45
Para kepala negara tiba di Inggris untuk memberikan penghormatan terakhir kepada mendiang raja Elizabeth II. Orang-orang dan turis memenuhi London dengan bunga dan kartu ucapan selamat tinggal.
14h35
'Keistimewaan tertinggi adalah pelayanan kepada orang lain.' Kata-kata ini, yang diucapkan oleh ayah Ratu, Raja George VI, dimaksudkan untuk menginformasikan seluruh kehidupan profesional Yang Mulia, bahkan sebelum dia naik takhta.
PUBLISITAS
14h06
12h20
10h10
10h00
Para pemimpin dunia yang diundang ke upacara pemakaman kenegaraan Ratu Elizabeth II mulai berdatangan di kota London. Presiden Brasil Jair Bolsonaro adalah salah satunya dan sudah berada di tanah Inggris untuk berpartisipasi dalam upacara yang dijadwalkan pada Senin (19).
Skema keamanan besar-besaran dibuat oleh polisi London, yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah modern negara itu, dengan melibatkan 10 petugas.
Minggu ini adalah hari terakhir bangun pagi dibuka untuk umum. Waktu tunggu dalam antrean mencapai 14 jam pada hari Sabtu.
PUBLISITAS
Liputan ini ditangguhkan hingga Minggu pagi (18)
Selamat pagi! Hari ini Sabtu (17), kita kembali ke liputan perpisahan Ratu Elizabeth II langsung dari Inggris!
18h30
Inggris menayangkan pemakaman Elizabeth II di 125 bioskop
Upacara tersebut juga disiarkan di layar besar yang dipasang di taman, alun-alun, dan katedral di seluruh wilayah Inggris.
17h00
15h36
O #CurtoNews pergi ke The Shard, gedung tertinggi di Eropa, dan melihat antrian besar untuk bangun tidur Ratu Elizabeth II. Dalam rangkaian tweet ini, yang pertama adalah antrian kamar mandi kimia. 😉
14h14
Lihat foto-foto acara peringatan cucu Elizabeth II, di Westminster Hall (Reproduksi YouTube):
14h04
Penjagaan cucu Elizabeth II dimulai: Pangeran Wales, Duke of Sussex, Putri Beatrice, Putri Eugenie, Lady Louise, Viscount Severn, Zara Tindall dan Peter Phillips di samping peti mati Ratu di Westminster Hall. Ini 15 menit terjaga. Ikuti Keluarga Kerajaan langsung di Twitter.
13h40
Charles III dan William mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang mengantre atas penghormatan mereka kepada Elizabeth II
Dengan kemunculan yang tidak terduga, Raja Charles III dan Putra Mahkota William pada Sabtu (17) ini mengucapkan terima kasih kepada masyarakat yang berdiri berjam-jam dalam antrean beberapa kilometer untuk perpisahan terakhir Elizabeth II, sebelum “pemakaman abad ini” pada Senin.
“Tuhan selamatkan Raja” dan “Tuhan memberkati Pangeran Wales” teriak para warga di pusat kota London, saat mereka berjabat tangan dan mengobrol selama beberapa menit dengan wajah-wajah baru dari sebuah monarki yang kehilangan ratunya yang berumur panjang. AFP
12h00
gPemerintah Inggris meminta agar tidak ada seorang pun yang mengantri untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II. Penantian melihat peti mati ratu mencapai 13 jam. Jenazah raja akan dimakamkan di London hingga Minggu (18). Pemakaman kenegaraan, dengan kehadiran para pemimpin dunia, akan berlangsung pada 19 September. (G1)
11h18
10h30
Matahari di London, jalanan penuh dengan turis dan warga mendiang Ratu Elizabeth II dalam suasana penghormatan kepada raja. HAI Curto Berita berjalan-jalan di ibu kota pada hari lain liputan di tempat!
Liputan ditangguhkan hingga Sabtu pagi ini (17)
18h30
Lihat antrian penuh untuk melihat Ratu hanya dalam 2 menit!
18h20
Pangeran Andrew diizinkan mengenakan seragam militernya saat berjaga di samping peti mati Elizabeth II, meskipun gelar militernya telah dicabut.
18h
'Untuk berjaga-jaga'
Saat menyapa orang-orang di Wales, Raja Charles III menerima pena sebagai hadiah…apapun kan?
Raja baru sepertinya punya masalah dengan mereka…🤣
@skynews Raja Charles III diberikan pena “untuk berjaga-jaga” selama kunjungannya ke Wales
♬ suara asli – Berita Langit
16h40
Lihat seperti apa antrian di Westminster Hall, itu Curto disana!
@curtonews Ingin tahu seperti apa antrian di Westminster Hall, tempat jenazah Ratu Elizabeth II berada? HAI #CurtoNews Itu ada di sana dan itu menunjukkannya kepada Anda! #TikTokBerita ♬ suara asli – Curto Berita
16h32
Anak-anak Elizabeth II berjaga di samping peti mati raja di Westminster Hall, London
16h15
Liputan pemakaman Ratu Elizabeth II di situ: Ke mana pun Anda pergi di London, selalu ada gambar dan informasi tentang pemakaman raja dan penghormatan kepada mendiang ratu.
15h05
Jumat ini (15), Curto Berita mengikuti perpisahan Ratu Elizabeth II langsung dari London. Lihat gambar eksklusif ibu kota Inggris di bawah dan konten lainnya dari liputan khusus di halaman kami. Twitter, Instagram e Tiktok:
Di jendela toko dan perusahaan, banyak penghormatan kepada raja Elizabeth II, London – 16/09/22. Kredit: Curto Berita 
Di jendela toko dan perusahaan, banyak penghormatan kepada raja Elizabeth II, London – 16/09/22. Kredit: Curto Berita 
London – 16/09/22. Kredit: Curto Berita 
Sebagai tanda berkabung, bendera Inggris dipasang setengah tiang, London – 16/09/22. Kredit: Curto Berita 
Pergerakan pejalan kaki di depan Istana Buckingham, 16/09/22. Kredit: Curto Berita 
Club Athenaeum (Klub Athenaeum Inggris), mantan klub pria di London – 16/09/22. Kredit: Curto Berita
14h37
14h30
Masyarakat dapat menandatangani buku belasungkawa di British Museum
14h15
Lihat foto kunjungan pertama Raja Charles III ke Wales sebagai raja
14h
Deklarasi Edward, Earl of Wessex, putra bungsu Elizabeth II
“Kami diliputi oleh gelombang emosi yang menyelimuti kami dan banyaknya orang yang berusaha keras untuk mengungkapkan cinta, kekaguman, dan rasa hormat mereka terhadap orang yang spesial dan unik yang selalu ada untuk kami.”
13h30
Antrian kini mencapai panjang sekitar 8 km, dan masyarakat menunggu hingga pukul 14.
13h20
David Beckham mengatakan dia mengantri selama 12 jam untuk “merayakan kehidupan luar biasa ratu kami”.
13h14
Siapa pun yang ingin melihat jenazah Ratu harus mengantri sepanjang hari, menurut pemerintah Inggris.
Antrian dibuka kembali setelah terhenti karena arus yang besar.
11h47
16/09: Itu Curto Berita ada di tanah Inggris menyusul perpisahan Ratu Elizabeth II
Menindaklanjuti!
11h30
Raja bertemu dengan Menteri Pertama Wales
11h20
Di antara banyak rumahnya, manakah yang akan ditinggali Raja Charles?
11h15
Pangeran Harry akan mengenakan seragam militer lagi
Cucu Ratu, termasuk Pangeran Wales dan Duke of Sussex, akan mengadakan vigil selama 15 menit pada Sabtu (17).
Atas permintaan Raja Charles, Pangeran William dan Harry akan mengenakan seragam militer untuk acara tersebut.
Pangeran Harry telah mengenakan pakaian pagi ke acara-acara publik sejak kematian Ratu. Ini berarti peringatan tersebut akan menjadi pertama kalinya dia terlihat mengenakan seragam militer sejak mengundurkan diri sebagai anggota kerajaan senior pada tahun 2020.
11h12
Pemakaman Elizabeth II dalam jumlah banyak
Itulah beberapa angka terkait pemakaman kenegaraan Ratu Elizabeth II yang dijadwalkan pada Senin, 19.
- 2.400 - Ini adalah jumlah kilometer yang ditempuh oleh Raja Charles III yang baru saat ia melakukan perjalanan keliling negeri selama minggu pertamanya bertahta.
- 750.000 - Ini adalah jumlah orang yang dihitung oleh pemerintah kota London yang dapat bergabung dalam antrian satu kilometer untuk mengunjungi ruang pembakaran ratu. Diperkirakan lebih dari satu juta orang dapat melakukan perjalanan ke London selama 10 hari berkabung menjelang pemakaman.
- 2.868 - Ini adalah jumlah berlian di “mahkota kekaisaran” yang dikenakan Elizabeth setelah penobatannya pada tahun 1953 dan yang ada di peti matinya.
- 5 - Ini adalah jumlah raja dan permaisuri yang pernah bangun di Westminster Hall: Edward VII pada tahun 1910, George V pada tahun 1936, George VI pada tahun 1952, Ratu Mary (janda George V) pada tahun 1953, dan Ratu Elizabeth, ibu dari Elizabeth II, pada tahun 2002.
- 189 - Ketika pengunjung terakhir memberikan penghormatan pada hari Senin pukul 6:30 (2:30 waktu Brasília), peti mati ratu akan disimpan di Westminster Hall selama lebih dari 189 jam.
- 16 - Ini adalah jumlah maksimum antrian yang diprediksi oleh otoritas London untuk perpisahan terakhir masyarakat dengan raja. Diperkirakan jaraknya 6,9 mil (11,1 kilometer) dari pusat kota London ke Southwark Park, sebelah timur Westminster, dan tiga mil (4,8 kilometer) lagi di dalam taman.
- 1.000 - Lebih dari 1.000 petugas, relawan, marshal dan petugas polisi akan tersedia setiap saat untuk membantu mereka yang bergabung dalam barisan.
- 2.200 - Westminster Abbey, tempat pemakaman kenegaraan akan dilangsungkan, memiliki kapasitas maksimal 2.200 orang. Pemakaman Ibu Suri Elizabeth pada tahun 2002 mencapai kapasitas maksimal.
Diperkirakan lebih dari 100 raja, ratu, dan kepala negara akan menghadiri pemakaman tersebut, termasuk Presiden Brasil Jair Bolsonaro dan Presiden AS Joe Biden.
– 4,1 miliar – Jumlah orang yang diperkirakan akan menyaksikan pemakaman ratu di televisi atau media sosial di seluruh dunia diperkirakan akan memecahkan semua rekor sebelumnya. (Sumber: AFP)
11h06
Paus Fransiskus tidak akan menghadiri pemakamannya
Paus Fransiskus tidak akan menghadiri pemakaman Ratu Elizabeth II di Westminster Abbey Senin depan (19), kata Vatikan Jumat ini (16).
“Sekretaris Hubungan dengan Negara dan Organisasi Internasional, Paul Gallagher yang religius, akan mewakili Paus Fransiskus pada hari Senin di pemakaman Yang Mulia Ratu Elizabeth II,” kata juru bicara Paus, Matteo Bruni. (Sumber: AFP)
10h50
Sebelumnya, akses antrean sepanjang satu kilometer untuk memberikan penghormatan terakhir di depan peti mati Elizabeth II terhenti setidaknya enam jam karena arus yang besar.
Satu jam sebelum penangguhan, pemerintah melaporkan di Twitter bahwa waktu tunggu dalam antrean adalah 14 jam.
10h33
Raja Charles III dicemooh selama kunjungan resmi pertamanya ke Wales sebagai raja. Wilayah ini memiliki otonomi politik dan menjauhkan diri dari kekuasaan Inggris.
10h10
David Beckham mengantri
Mantan pemain David Beckham menghadapi antrian panjang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II.
8h00
Operasi polisi untuk menjamin keamanan pemakaman Ratu Elizabeth II merupakan yang terbesar dalam sejarah London, kata polisi pada Jumat (16).
Selamat pagi! Hari ini Jumat (16), kami kembali dengan liputan.
Liputan ditangguhkan hingga Jumat pagi (16)
16h52
Demonstrasi anti-monarki selama kualifikasi Liga Champions
UEFA telah membuka proses disipliner terhadap Celtic setelah para penggemar memasang spanduk anti-monarki selama pertandingan Liga Champions klub melawan Shakhtar Donetsk.
Spanduk tersebut dipajang oleh sebagian fans Celtic di Warsawa pada pertandingan melawan tim Ukraina.
16h30
Antrian sekarang dimulai di Southwark Park
Antrian menemui Ratu Elizabeth II sudah sampai di Southwark Park. Perkiraan waktu tunggu setidaknya 8 setengah jam, kata pelacak pemerintah Inggris. (Sumber: BBC)
15h30
PBB memberikan penghormatan kepada Ratu Elizabeth II
15h
Keluarga Kerajaan di Sandringham, Manchester dan Glasgow Kamis ini (15)
14h50
Pangeran William menyuruh pelayat di luar Sandringham House untuk berjalan di belakang peti mati Ratu dalam prosesi kemarin “membawa kembali beberapa kenangan” tentang pemakaman ibunya, Diana.
Berbicara kepada pendukungnya di luar kediaman kerajaan, dia mengatakan acara kemarin (14) “menantang”.
14h45
Sentuhan pribadi Ratu Elizabeth II pada rencana pemakamannya
Ratu Elizabeth II telah membuat tambahan pribadi pada rencana hari pemakamannya, kata Istana Buckingham. Para pembantu istana mengatakan ratu telah diajak berkonsultasi mengenai semua pengaturan.
Di antara sentuhan yang diminta oleh Ratu adalah permainan ratapan dari peniup serulingnya.
14h
Putri Anne di Skotlandia
Putri Anne menyambut banyak orang di Glasgow selama kunjungannya ke Skotlandia untuk bertemu dengan organisasi-organisasi di mana Elizabeth II menjadi pelindungnya.
13h45
Antrian melihat peti mati Ratu Elizabeth II di Westminster Hall melewati Tower Bridge.
12h34
12h10
Bandara Heathrow telah mengumumkan bahwa mereka akan menghentikan semua penerbangan selama 15 menit sebelum mengheningkan cipta selama dua menit secara nasional pada hari pemakaman resmi Ratu Elizabeth II.
11h09
Toko-toko tutup dan 'pub' dibuka untuk pemakaman Elizabeth II
Banyak bisnis akan tutup pada Senin (19) untuk pemakaman kenegaraan Ratu Elizabeth II, namun ribuan pub dan bar akan tetap buka bagi warga Inggris untuk bersulang untuk mendiang raja.
Inggris telah menetapkan hari libur umum untuk acara tersebut, yang akan dihadiri oleh puluhan pemimpin dunia dan diikuti oleh jutaan orang di seluruh dunia melalui televisi dan media sosial.
Sekolah-sekolah di Inggris dan Bursa Efek London akan tutup pada hari itu, seperti halnya semua hari libur di Inggris, dan rumah sakit telah menunda beberapa janji temu.
Supermarket terbesar di Inggris, yang dipimpin oleh Tesco dan Sainsbury's, akan tutup, begitu pula toko pakaian terkemuka Primark. (Sumber: AFP)
11h05
11h
Dua menit hening
Pemakaman kenegaraan Ratu Elizabeth II akan diakhiri dengan mengheningkan cipta selama dua menit secara nasional dan diperkirakan akan dihadiri lebih dari 2.000 tamu.
10h40
Pesan untuk Keluarga Kerajaan
Situs resmi Keluarga Kerajaan memungkinkan siapa pun mengirimkan pesan belasungkawa untuk mengenang Ratu Elizabeth II.
10h37
Pemakaman kenegaraan akan dimulai pukul 07 pagi waktu Brasília
Pemakaman kenegaraan Ratu Elizabeth II yang akan berlangsung pada Senin (19) akan dimulai pukul 11 waktu setempat, 07 waktu Brasil, kata Istana Buckingham.
10h35
Ratu Elizabeth II akan dimakamkan di samping jenazah suaminya di Windsor
Ratu Elizabeth II akan dimakamkan di samping suaminya, Pangeran Philip, di Kastil Windsor, kata Istana Buckingham hari ini.
Pemakamannya akan dilakukan usai pemakaman kenegaraan, Senin (19). Jenazah akan disimpan di kapel Raja George VI, di dalam kastil, yang berjarak sekitar 35 kilometer dari pusat kota London.
10h30
Pangeran William dan Kate mengunjungi Sandringham
Sebagai bagian dari strategi monarki Inggris agar anggotanya menjangkau empat penjuru Britania Raya, Pangeran dan Putri Wales menyambut orang-orang di pintu kastil dan mengunjungi tempat penyerahan upeti untuk Elizabeth II.
10h
Ulang Tahun Pangeran Harry
Kamis (15) ini, Pangeran Harry genap berusia 38 tahun. Menurut pers Inggris, kemungkinan besar dia tidak akan merayakan tanggal tersebut, tetapi ada kemungkinan dia akan makan malam bersama istrinya, Meghan Markle, saudara laki-lakinya, Pangeran William, dan saudara iparnya, yang sekarang menjadi Putri Wales Kate, di kastil keluarga kerajaan di Berkshire. (Sumber: G1)
09h48
Antrean melihat peti mati Ratu Elizabeth II di Westminster Hall, London, setidaknya membentang sepanjang 5 kilometer. Pada Rabu (14), peti mati beserta jenazah ratu tiba di Istana Westminster dan akan dimakamkan selama lima hari, dalam sebuah upacara yang dirancang agar rakyat Inggris dapat mengucapkan selamat tinggal terakhir kepada raja yang paling lama menjabat di Inggris. sejarah negara.
Ada yang menghadapi hujan selama perjalanan dan ada pula yang bahkan tidur di trotoar untuk mengamankan tempat duduknya.
Menurut agensi Reuters, 750 orang harus menunggu hingga 30 jam untuk bisa mendekati jenazah mantan kepala kerajaan Inggris itu dan antriannya bisa mencapai 16 kilometer. (Sumber: Konten Stadion)
06h55
Pagi ini antrian untuk membangunkan ratu bertambah. Antrean mencapai 4,8 km dan Balai Kota London memperkirakan 700 orang akan menghadiri peringatan tersebut.
Hari 15, Kamis: Selamat pagi, kami kembali dengan liputan.
Pertanggungan ditangguhkan hingga Kamis pagi (15)
17h25
Operasi keamanan paling rumit yang pernah terjadi di London sedang berlangsung
Sebagai garis pertahanan pertama terhadap ancaman teroris, polisi meminta masyarakat untuk menjadi mata dan telinga mereka sendiri, saling menjaga, tetap waspada, percaya pada naluri mereka dan melaporkan apa pun yang dirasa tidak benar.
Sekitar 1.500 tentara juga telah dikerahkan sejak Selasa malam (13).
Di balik layar, dinas keamanan MI5 waspada terhadap setiap perubahan perilaku “subjek yang menjadi perhatian”, orang-orang yang dicurigai terlibat dalam ekstremisme kekerasan dan terorisme.
Polisi bersenjatakan teropong terlihat di atap gedung Westminster. (Sumber: BBC)
17h18
Presiden Biden menyampaikan belasungkawa melalui telepon dengan Raja Charles III
16h45
'Aku menangis saat melihatnya'
Publik mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II.
16h30
Duchess of Sussex, Meghan Markle, memberikan penghormatan kepada Ratu Elizabeth II dengan mengenakan perhiasan yang diberikan kepadanya oleh mendiang raja.
15h22
15h20
Biara Lonceng
“Setelah peti mati Ratu tiba di Westminster Hall, lonceng Abbey berbunyi tanpa suara – sesuatu yang hanya terjadi setelah kematian raja. Duffler adalah bantalan kulit yang dipasang pada genta lonceng untuk menghasilkan suara yang lembut dan khusyuk.”
15h14
Antrean panjang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II
Pemerintah Inggris menerbitkan a pelacak antrian langsung untuk diikuti orang di YouTube. Saat ini, antrean tersebut panjangnya lebih dari tiga kilometer dan ujungnya kini melewati Jembatan London.
15h05
Pemakaman abad ini
Lebih dari 100 kepala negara dan pemerintahan diperkirakan akan menghadiri pemakaman Elizabeth II – pada tanggal 19 – termasuk Presiden Amerika Joe Biden, Raja Spanyol, Felipe VI, Kaisar Jepang, Naruhito I, dan Presiden Brasil Jair Bolsonaro.
Presiden Venezuela, Nicolás Maduro, dan Presiden Nikaragua, Daniel Ortega, tidak diundang ke pemakaman tersebut, kata sumber pemerintah kepada kantor berita Inggris Press Association, bergabung dengan para pemimpin lain seperti Presiden Rusia Vladimir Putin dan Presiden Belarusia.
Pemakaman penguasa yang bertemu dengan 15 perdana menteri – yang pertama, Winston Churchill, lahir pada tahun 1874 dan yang sekarang, Liz Truss, lahir pada tahun 1975 – akan berlangsung pada hari yang sama di Kastil Windsor dalam sebuah upacara pribadi, mengkonfirmasikan berakhirnya dari suatu era. (Sumber: AFP)
13h21
Mengheningkan cipta saat peti mati Elizabeth II melewati Penjaga Rumah
13h09
Gerbang Istana Westminster telah dibuka untuk umum
Pengunjung pertama tiba di tempat peti mati Ratu Elizabeth II berada. Jalur ini memiliki aliran yang berkesinambungan dan orang-orang berhenti hanya beberapa detik untuk mengamati peti mati tersebut. Suasananya hening dan menghormati raja.
13h00
Antrian bangun tidur Ratu Elizabeth II mulai berpindah-pindah.
12h25
750 ribu orang harus lewat untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II
Pers Inggris memperkirakan bahwa hampir 750.000 orang diperkirakan akan melewati Istana Westminster untuk menghadiri perpisahan Ratu, yang berarti antrian hampir 10 kilometer di tepi Sungai Thames siang dan malam hingga 19 September.
Pada Rabu pagi (14), barisan pertama sudah mendapat selimut, kursi kemah, tenda, dan jas hujan, tanda mereka bermalam di sana. Orang lain mulai berdatangan ke tempat kejadian, di bawah pengawasan polisi.
“Malam itu cukup lembap, dingin, dan basah, tapi saya punya kursi kecil dan payung besar, jadi saya tetap kering. Lebih baik dari yang lain!” canda Dan Ford, pensiunan polisi berusia 52 tahun, yang tiba pada Selasa (13) sore dengan membawa sarung tangan dan topi. (Sumber: AFP)
12h21
Biden berbicara dengan Charles III
Presiden Amerika Serikat berbicara untuk pertama kalinya pada Rabu (14) ini dengan Raja Charles III, sejak meninggalnya Ratu Elizabeth II. Biden menyampaikan belasungkawa dan menyerukan kelanjutan “hubungan dekat,” kata Gedung Putih.
Presiden AS “dengan penuh kasih mengingat kebaikan dan keramahtamahan Ratu,” kata sebuah pernyataan.
Menyoroti “hubungan khusus” antara kedua negara, Biden “menyampaikan keinginannya untuk melanjutkan hubungan dekat dengan raja”. (Sumber: AFP)
12h16
11h39
Apa yang terjadi sekarang?
Peti mati berisi jenazah ratu akan tetap berada di aula Istana Westminster, di London.
Sekitar pukul 13 siang waktu Brasília, tempat tersebut akan dibuka untuk umum dan akan tetap demikian selama empat hari, 24 jam sehari, untuk dikunjungi oleh masyarakat yang telah mengantri lebih dari sehari.
11h29
Anggota Keluarga Kerajaan meninggalkan Westminster. Jenazah Ratu akan disemayamkan di sana selama empat hari untuk dibuka untuk umum.
11h20
Aula mengheningkan cipta selama satu menit.
11h17
Kebaktian 20 menit diadakan di Westminster Hall untuk anggota Keluarga Kerajaan.
11h10
Profil resmi Keluarga Kerajaan terungkap Siaran langsung Upacara penerimaan peti mati Elizabeth II di Westminster Hall
11h06
Peti mati Ratu tiba di Istana Westminster
Peti mati Ratu Elizabeth II tiba di Istana Westminster, setelah prosesi khidmat melewati jalanan London.
Peti mati Anda kemudian akan dibawa oleh petugas pengawal Inggris ke catafalque (platform kayu yang ditinggikan) di bagian tertua properti, Westminster Hall.
Anggota Keluarga Kerajaan akan tetap berada di aula untuk menghadiri kebaktian singkat yang dipimpin oleh Uskup Agung Canterbury, didukung oleh Dekan Westminster. (Sumber: BBC)
11h
Kereta yang membawa peti mati ratu sama dengan yang membawa ayah dan ibunya
Kereta yang mengangkut peti mati Ratu Elizabeth II sama dengan yang digunakan untuk penguburan ayahnya, Geroge VI pada bulan Februari 1952, kata kendaraan Inggris tersebut “Penjaga“. Kendaraan tersebut juga digunakan saat pemakaman Ibu Suri, Elizabeth I, pada tahun 2002.
10h57
Peti mati Ratu tiba di Westminster Hall
Setelah kurang lebih 20 menit prosesi pemakaman, gerbong yang membawa peti mati Ratu Elizabeth II baru saja tiba di Westminster Hall, dan akan tetap dibuka untuk umum selama empat hari.
10h51
Mobil dengan pasangan kerajaan meninggalkan Buckingham
Beberapa mobil berisi pasangan anggota monarki meninggalkan Istana Buckingham.
Kendaraan pertama adalah Camilla, Permaisuri, dan Kate Middleton, Putri Wales.
10h50
Inggris mengundang pemerintah Korea Utara ke pemakaman
Inggris secara resmi telah mengirimkan undangan kepada negara Asia tersebut untuk mengirimkan utusannya ke upacara tersebut.
Pyongyang belum memberikan tanggapan apakah pemerintah akan hadir dan siapa yang akan diutus.
Pemerintah Venezuela, Suriah, Afghanistan – Taliban – dan Rusia masih belum menerima undangan pemakaman. (Sumber: G1)
10h40
Kerumunan memenuhi jalan ketika Raja Charles III, Pangeran William dan Harry serta anak-anak Ratu Elizabeth II lainnya menemani peti matinya ke Westminster Hall
10h30
Tidak ada seragam militer untuk Pangeran Andrew atau Harry
Raja Charles III dan saudara-saudaranya Putri Anne dan Pangeran Edward, serta putranya Pangeran William, mengenakan seragam militer saat ini. Namun saudara laki-laki raja, Pangeran Andrew, dan putranya yang lain, Pangeran Harry, mengenakan setelan jas.
Pangeran Harry tidak lagi menjadi anggota aktif keluarga kerajaan, setelah membuat keputusan bersama istrinya Meghan pada tahun 2020 untuk mundur.
Sebelum prosesi, juru bicaranya mengatakan: “Satu dekade dinas militernya tidak ditentukan oleh seragam yang dia kenakan dan kami dengan hormat meminta agar fokusnya tetap pada kehidupan dan warisan Yang Mulia Ratu Elizabeth II.”
Pangeran Andrew dicopot dari gelar militernya awal tahun ini – tak lama sebelum menyelesaikan kasus pelecehan seksual sipil di AS di mana ia membantah melakukan kesalahan. (Sumber: BBC)
10h28
Peti mati Elizabeth II meninggalkan Istana Buckingham
Peti mati berisi jenazah Elizabeth II baru saja meninggalkan Istana Buckingham di London, didekati oleh Raja Charles II, saudara laki-lakinya Edward, Andrew dan Anne serta anak-anak Charles, Pangeran William dan Harry.
Prosesi menuju Westminster Hall, yang akan tetap buka selama empat hari.
Sebuah kereta mengangkut peti mati, yang memiliki mahkota di atasnya.
10h25
McDonald's Inggris akan tutup pada hari pemakaman kenegaraan Ratu
Seluruh restoran cepat saji McDonald's di Inggris akan tutup pada Senin (19) karena pemakaman kenegaraan Ratu Elizabeth II yang akan berlangsung pada hari yang sama.
Penutupan tersebut, menurut rantai tersebut, akan dilakukan “sehingga semua orang di McDonald's dapat mengungkapkan rasa hormat mereka kepada Yang Mulia Ratu Elizabeth II”. Melalui jejaring sosial, McDonald's menyatakan bahwa karyawannya akan dibayar normal pada hari itu.
10h20
Upacara pemindahan peti mati Ratu dari Istana Buckingham ke Westminster Hall telah dimulai
Saat ini, puluhan tentara yang berbaris menuju pintu masuk istana menunggu keluarnya peti mati, yang akan diangkut dengan mobil dan didekati oleh Raja Charles III dan putranya, Pangeran William dan Harry.
10h18
Raja Charles III serta Pangeran William dan Harry akan bertanggung jawab mengawal peti mati yang membawa jenazah Ratu Elizabeth II dari Istana Buckingham ke aula di Westminster.
10h15
Rabu (14) ini, peti mati beserta jenazah ratu akan dipindahkan dari Istana Buckingham, yang akan diawasi oleh kerabat dekat, ke Westminster Hall, di mana akan diadakan upacara terbuka.
Sementara itu, ribuan orang sudah mengantri sepanjang satu kilometer untuk melihat jenazah Elizabeth II – hari ini akan menjadi hari pertama dari empat hari pemakaman yang dibuka untuk umum. Banyak dari mereka bermalam di sana.
Rabu, 14 September (Halo, kami memulai kembali liputan kami!)
Liputan ditangguhkan hingga Rabu pagi (14)
17h
Peti mati Elizabeth II telah tiba di Istana Buckingham, di mana ia akan bermalam di Ruang Busur.
Pada Rabu (14), ia akan dibawa dalam prosesi menuju Istana Westminster.
16h05
Peti mati Elizabeth II tiba di Istana Buckingham
Peti mati ratu disambut tepuk tangan massa yang menunggu di luar Istana.
Selain Raja Charles III, mobil jenazah juga diterima oleh Pangeran William dan Harry serta anggota keluarga kerajaan lainnya.
16h00
Ketenangan, rasa hormat dan “rasa hening” disebutkan oleh presenter BBC tentang masyarakat yang mengikuti prosesi Elizabeth II di jalanan London. Peti mati bersama raja sedang dalam perjalanan ke Istana Buckingham saat ini.
15h40
Pesawat yang membawa peti mati Elizabeth II mendarat di London
Pesawat yang membawa peti mati Elizabeth II mendarat, Selasa (13) ini, di London untuk beberapa hari penghormatan populer sebelum pemakaman kenegaraan pada 19 September.
Sebuah pesawat C-17 Globemaster, yang baru-baru ini digunakan dalam misi bantuan ke Ukraina, mendarat di pangkalan militer Northolt pada pukul 18:54 waktu setempat (14:54 waktu Brasília).
Anda kemudian akan menuju ke Istana Buckingham, tempat Anda akan bermalam. (AFP)
15h25
Siapa yang diundang dan siapa yang tidak diundang ke pemakaman Elizabeth II?
Pemakaman Ratu, Senin depan (19), seharusnya menjadi salah satu pertemuan keluarga kerajaan dan politisi terbesar yang diadakan di Inggris dalam beberapa dekade.
Undangan telah disebar pada akhir pekan, dan diperkirakan akan dihadiri sekitar 500 kepala negara dan pejabat asing.
Di antara para tamu tersebut adalah: anggota keluarga kerajaan Belgia, Spanyol, Belanda, Norwegia, Swedia dan Denmark; Presiden AS Joe Biden dan Ibu Negara Jill Biden; Perdana Menteri Australia Anthony Albanese; Perdana Menteri Selandia Baru Jacinda Arder; Perdana Menteri Kanada Justin Trudeau; Presiden Jerman Frank-Walter Steinmeier; dan Presiden Italia Sergio Mattarella.
Yang berikut ini tidak diundang: tidak ada perwakilan dari Rusia, Belarus atau Myanmar. (Sumber: BBC*)
15h15
Putri Anne, putri Elizabeth II, mengatakan merupakan “suatu kehormatan dan hak istimewa” untuk menemani “ibu tersayang” di saat-saat terakhirnya.
“Saya cukup beruntung bisa berbagi 24 jam terakhir kehidupan Ibu saya tercinta. Merupakan suatu kehormatan dan hak istimewa untuk menemaninya dalam perjalanan terakhirnya.”
Peti mati Ratu Elizabeth II didampingi Putri Anne meninggalkan tanah Skotlandia dengan pesawat untuk memulai perjalanan menuju Istana Buckingham.
14h50
Skotlandia memiliki hubungan yang kuat dengan Elizabeth II, yang menghabiskan sebagian besar hidupnya bolak-balik ke Kastil Balmoral, selain ibu penguasa (Ibu Suri) yang lahir di negara tersebut.
Saat ini, masyarakat Skotlandia mengucapkan selamat tinggal kepada “Yang Mulia” saat peti matinya dibawa dari Edinburgh ke Istana Buckingham di London.
“Seringkali dikatakan bahwa orang-oranglah yang membuat suatu tempat dan hanya sedikit tempat yang hal ini lebih benar daripada di Skotlandia,” cuit profil resmi keluarga kerajaan.
14h30
Penonton serial ini Mahkota (Netflix) mencatat peningkatan eksponensial di Inggris, menurut Majalah variasi (Ekstraterrestrial). Serial yang diproduseri oleh Peter Morgan ini menunjukkan perjalanan hidup raja Inggris.
Antara Jumat dan Minggu (9-11 September), penayangan acara tersebut di Inggris meningkat lebih dari 800% dibandingkan periode Jumat-Minggu sebelumnya, menurut perusahaan analisis data Whip Media.
Di AS, penayangan serial ini meningkat empat kali lipat dari Jumat hingga Minggu dibandingkan minggu sebelumnya, dan di Prancis penayangannya meningkat tiga kali lipat, menurut Whip Media.
13h50
Saraf yang nyata
Raja Charles III tampak kesal dengan pena yang bocor saat upacara penandatanganan di Irlandia Utara, Selasa (13). Dia mengatakan dia tidak bisa "menanggung hal terkutuk ini... setiap saat" setelah tinta jatuh di tangannya, di depan kamera menyaksikan raja menandatangani buku pengunjung di Kastil Hillsborough. “Ya Tuhan, aku benci ini,” komentar raja sambil menyerahkan giliran kepada istrinya Camilla.
Charles III dan Ratu serta Permaisuri juga menghadiri a penghormatan kepada Ratu Elizabeth II di Katedral St Anne, di Belfast, Selasa ini.
12h42
Peti mati Ratu kini dalam perjalanan ke London
Dia pertama-tama akan pergi ke Istana Buckingham dan kemudian di Westminster Hall mulai Rabu sore (13).
Pihak berwenang di London memperkirakan setidaknya 400 orang dapat melewatinya. Namun, ada kemungkinan lebih banyak lagi yang bisa melewatinya, tergantung seberapa cepat jalur tersebut bergerak.
12h37
Kota London berencana menerima peti mati Ratu Elizabeth II dalam prosesi raksasa. Walikota bahkan mengatakan bahwa menyiapkan skema keamanan untuk perjalanan jenazah ratu merupakan sebuah tantangan; “Seolah-olah ada tiga peristiwa besar yang terjadi secara bersamaan di kota ini,” kata Sadiq Khan. (Berita Global)
Selasa, 13 September (Halo, kami memulai kembali liputan kami!)
Cakupan ditangguhkan hingga Selasa pagi (13)
17h50
Penjagaan Pangeran di Edinburgh
16h50
Raja Charles III memimpin prosesi pemakaman Elizabeth II di Edinburgh
Raja Charles III didampingi ketiga saudara laki-lakinya memimpin prosesi Senin (12) ini yang membawa peti mati Elizabeth II ke Katedral Saint Giles di Edinburgh, ibu kota Skotlandia, di mana Inggris akan mulai mengucapkan selamat tinggal kepada ratu Anda.
Mengenakan pakaian militer, raja baru berusia 73 tahun itu mengikuti mobil jenazah dengan berjalan kaki dari Istana Holyroodhouse, di ruang tahta tempat ia bermalam, ke kuil Gereja Skotlandia di dekatnya.
Saudara kandungnya Anne, 72, dan Edward, 58, juga mengenakan seragam, kecuali Andrew, 62, yang gelar militernya dicabut beberapa bulan lalu menyusul tuduhan pelecehan seksual terhadap anak di bawah umur di Amerika Serikat.
Usai upacara keagamaan di Katedral Saint Giles, warga Skotlandia bisa mengucapkan selamat tinggal kepada raja selama 24 jam. 'Royal Company of Archers', yang melindungi raja-raja di Skotlandia, mengawasi peti mati sepanjang malam di ruang tahta Istana Holyroodhouse. (AFP)
16h30
Sekitar 20 orang mengantri untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II di Edinburgh.
16h18
Raja Charles III dan saudara-saudaranya menjaga peti mati ibu mereka Elizabeth II
Raja Charles III disemayamkan pada hari Senin ini (12) di peti mati ibunya Elizabeth II di Katedral Saint Giles di Edinburgh, bersama saudara-saudaranya, sementara rakyatnya mengantri di depan kapel untuk mengucapkan selamat tinggal kepada kedaulatan mereka selama tujuh dekade. .
Raja baru, yang mengenakan rok, jaket, dan dasi Skotlandia, tetap berada di satu sisi peti mati selama sekitar 10 menit, dengan kepala tertunduk dan dalam tanda kenangan yang jelas. Ketiga saudara kandungnya – Anne, Andrew dan Edward – mengawasi dari sisi lain peti mati. (AFP)
15h08
Pada sore hari Senin ini (12), Charles III menerima Menteri Pertama Skotlandia dan Ketua Parlemen Skotlandia di Istana Holyroodhouse di Edinburgh.
15h02
14h50
Kapel tempat peti mati Elizabeth II berada, di Katedral Saint Giles di Edinburgh, dibuka Senin ini (12). Ini adalah kesempatan pertama bagi Inggris untuk mengucapkan selamat tinggal kepada ratu mereka, yang meninggal pada Kamis (08) di usia 96 tahun, kata seorang jurnalis AFP.
Peti mati tersebut, yang dibungkus dengan standar kerajaan Skotlandia, karangan bunga putih dan mahkota Skotlandia, akan tetap berada di katedral selama 24 jam sebelum melakukan perjalanan ke London pada Selasa malam untuk penghormatan populer lebih lanjut dan pemakaman kenegaraan pada 13 September September.
06h16
O Pangeran Harry membuat pernyataan pertama sejak neneknya, Ratu Elizabeth II meninggal.
(Senin, 12 September) Hai, kami telah melanjutkan liputan.
Atap yang ditangguhkan
15h15
14h40
Detail pemakaman Ratu Elizabeth II dirilis
“Pemakaman Kenegaraan Yang Mulia Ratu akan berlangsung di Westminster Abbey pada hari Senin 19 September pukul 11 pagi. Sebelum Pemakaman Kenegaraan, Ratu akan tinggal di Westminster Hall selama empat hari, agar masyarakat dapat memberikan penghormatan.”
14h35
Tanggal pemakaman Ratu Elizabeth II: 19 September (Senin)
Pemakaman Ratu Elizabeth II, yang meninggal pada Kamis (08) di istana kerajaannya di Balmoral, akan diadakan pada 19 September di London, istana kerajaan mengumumkan Sabtu (10) ini.
Upacara tersebut, yang diperkirakan akan dihadiri oleh para pemimpin dunia, akan diadakan pada pukul 11 (7 di Brasília) di Westminster Abbey, katanya. Raja Charles III menyatakan hari itu sebagai hari libur nasional.
(AFP)
14h30
Pangeran William dan Harry muncul bersama Sabtu ini (10) bersama istri mereka Catherine dan Meghan di Kastil Windsor, di mana mereka memandangi bunga untuk menghormati Ratu Elizabeth II, yang meninggal pada Kamis (8).
Kedua pasangan tersebut, yang dianggap terasing selama bertahun-tahun, berjalan diiringi tepuk tangan penonton, dan mereka berhenti untuk berbicara, menurut tayangan televisi lokal.
“William, William!” teriak warga sambil memberikan karangan bunga kepada Pangeran dan Putri Wales yang baru berpakaian serba hitam.
(AFP)
13h22
Um hari libur bank, di seluruh Inggris, disetujui oleh Raja Charles III untuk hari pemakaman ibunya, Ratu Elizabeth II.
12h48
Pernyataan rilis Pangeran dan Putri Wales di media sosial
“Aku tahu hari ini akan tiba, tapi butuh beberapa waktu agar kenyataan hidup tanpa Nenek benar-benar terasa nyata.”
“Nenekku berkata bahwa rasa sakit adalah harga yang kita bayar untuk cinta. Semua kesedihan yang kami rasakan dalam beberapa minggu mendatang akan menjadi bukti cinta yang kami rasakan terhadap Ratu kami yang luar biasa.”
12h40
Anggota Keluarga Kerajaan di Balmoral
Anggota keluarga kerajaan telah menghadiri penghormatan dan penyambutan simpatisan setelah menghadiri kebaktian gereja di dekat Balmoral.
12h37
Momen kapan Charles III diproklamasikan sebagai Raja Inggris.
12h27
10h45
08h27
08h25
Selamat pagi. Kami buka kembali!
Liputan ini ditangguhkan hingga Sabtu pagi ini (10).
18h35
Di sekitar Istana Buckingham, orang-orang berbagi kesaksian tentang pentingnya Elizabeth II.
17h15
William, seorang pangeran yang sangat populer yang sedang bersiap menjadi raja
Dengan ayahnya, Charles III, yang naik takhta Inggris pada usia lanjut (73 tahun), putra raja dengan Diana Spencer (Lady Di) juga bersiap untuk suatu hari nanti dinobatkan sebagai raja.
William memperoleh rasa tanggung jawab sejak usia sangat muda yang setara dengan calon raja. Selama bertahun-tahun, “Wills” memenangkan hati orang-orang Inggris, banyak di antara mereka menginginkan dia menjadi orang yang secara langsung menggantikan neneknya, Ratu Elizabeth II, menggantikan ayahnya, yang kurang populer.
Sambil menunggu gilirannya naik takhta, William mengabdikan dirinya untuk menjalani kehidupan senormal mungkin, menjaga ketiga anaknya yang masih kecil, baik di Istana Kensington di London atau di kediaman barunya di kawasan kerajaan Windsor, dan memenuhi kebutuhan publiknya. kewajiban.
dia adalah pilotsebagai helikopter layanan kesehatan selama dua tahun, pekerjaan yang ditinggalkannya pada tahun 2017 untuk mengabdikan dirinya penuh waktu untuk tugasnya di Rumah Tangga Kerajaan. Peran yang menjadi semakin penting seiring bertambahnya usia neneknya dan saudara laki-lakinya Harry serta paman Andrew menjauhkan diri dari keluarga kerajaan.
(Sumber: AFP)
17h00
Pada Jumat malam (9), TV Inggris akan menayangkan kesaksian anak cucunya tentang siapa Elizabeth II secara pribadi. Kesaksian dari Keluarga Kerajaan akan ditampilkan, dimulai dari putri penguasa, Putri Anne. (berita global)
16h30
Ratusan orang berbaris di depan Istana Buckingham untuk menitipkan bunga dan kartu di gerbang markas monarki, untuk menghormati mendiang Elizabeth II
“Putra saya memiliki identitas Inggris yang sangat kuat dan saya pikir penting baginya untuk memiliki kesadaran akan sejarah dan kesinambungan,” kata ayah dari Gabriel, seorang anak laki-laki yang lahir dari imigran di Inggris, yang membuat surat dan gambar untuk Inggris. Keluarga kerajaan . (berita global)
15h20
'Tuhan Selamatkan Raja'
Kebaktian Santo Paulus diakhiri dengan penampilan oleh paduan suara Cantebury dan kongregasi 'God Save the King'. Ini adalah versi publik resmi pertama dari kata-kata ini, yang memodifikasi himne lama 'God Save the Queen', yang dinyanyikan hingga kematian Ratu Elizabeth.
Pertunjukan lagu tersebut pertama kali direkam pada tahun 1745. Selama berabad-abad, kata-kata tersebut menjadi cara populer untuk menyapa raja ketika mereka memasuki tempat umum.
14h41
Baca pidato pertama Charles III sebagai raja sepenuhnya. (Variasi*)
14h31
Perdana Menteri Liz Truss membacakan upacara di St Paul's
“Kita tidak hidup untuk diri kita sendiri dan kita tidak mati untuk diri kita sendiri; Jika kita hidup, kita hidup untuk Tuhan, dan jika kita mati, kita mati untuk Tuhan.”
“Jadi hidup atau mati, kita adalah milik Tuhan.”
14h29
Upacara dimulai di Katedral St Paul
Jemaah yang berkumpul di Katedral, termasuk Perdana Menteri Liz Truss, mendengarkan audio pidato Raja Charles III di awal kebaktian doa dan refleksi.
Layanan ini sudah berjalan.
14h20
Pidato Charles III diakhiri dengan penghormatan kepada 'mama tersayang'
“Dan untuk ibuku tersayang, saat kamu memulai perjalanan besar terakhirmu untuk bergabung dengan almarhum ayahku tersayang, aku hanya ingin mengucapkan ini: terima kasih.
“Terima kasih atas cinta dan pengabdian Anda kepada keluarga kami dan keluarga bangsa-bangsa yang telah Anda layani dengan tekun selama ini.
“Semoga 'penerbangan malaikat menyanyikan lagu istirahatmu'.”
14h17
"Saya mengungkapkan cinta saya kepada Harry dan Meghan"
Dalam sepuluh menit pidatonya, raja tidak melupakan putra bungsunya, Harry, dan istrinya, Meghan.
“Saya ingin mengungkapkan rasa cinta saya kepada Harry dan Meghan, yang terus membangun kehidupan mereka di seberang lautan,” kata Charles III.
14h16
Pangeran William, yang dulunya Duke of Cambridge, sekarang akan menjadi Duke of Cambridge Pangeran Wales, gelar yang menjadi milik ayahnya hingga kemarin.
Dengan meninggalnya Elizabeth II, William menjadi pewaris takhta Inggris pertama.
14h15
Kate akan menyandang gelar Putri Diana, kata raja
Raja Charles III mengumumkan dalam pidatonya bahwa Kate, istri Pangeran William dan Duchess of Cambridge saat ini, akan mendapatkan gelar Putri Wales.
“Hari ini, saya bangga mengangkat Anda sebagai Pangeran Wales, Tywysog Cymru, negara yang gelarnya telah saya sandang sepanjang hidup dan tugas saya,” kata raja baru tersebut.
“Dengan Catherine di sisinya, Pangeran dan Putri Wales kita yang baru, saya tahu, akan terus menginspirasi dan memimpin percakapan nasional kita, membantu membawa kelompok yang terpinggirkan ke pusat di mana bantuan penting dapat diberikan,” tambahnya.
Dia juga mengatakan dia ingin “mengungkapkan rasa cintaku pada Harry dan Meghan saat mereka terus membangun kehidupan mereka di luar negeri.”
14h14
Permaisuri
“Ini juga merupakan masa perubahan bagi keluarga saya. Saya mengandalkan bantuan penuh kasih dari istri saya tercinta, Camilla. Sebagai pengakuan atas kesetiaannya dalam pelayanan publik sejak pernikahan kami 17 tahun lalu, dia menjadi permaisuri saya.
“Saya tahu dia akan mewujudkan, sesuai dengan tuntutan peran barunya, pengabdian yang tak tergoyahkan terhadap tugas yang sangat saya yakini.”
14h06
"saya memperbarui promepengabdian ibuku seumur hidup".
Raja Charles III mengatakan dia juga akan memenuhinya promess dari ibunya untuk mengabdi pada bangsa seumur hidup.
“Ibuku adalah seorang inspirasi. aku memperbaharui milikmu promess pelayanan selama sisa hidupnya.
14h05
“Saya berbicara hari ini dengan perasaan sangat sedih. Sepanjang hidupnya, Yang Mulia Ratu, ibu saya tercinta, adalah inspirasi dan teladan bagi saya dan seluruh keluarga. Dan kami berhutang budi padanya, yang mana setiap keluarga juga berhutang budi kepada ibu mereka: atas cinta, kasih sayang, cara dia membimbing kami, pengertian dan teladan yang dia berikan kepada kami.”
14h01
Raja Charles III menyampaikan pidato pertamanya kepada bangsanya sebagai raja.
Pidato pertama Charles kepada bangsanya sebagai raja telah direkam sebelumnya, dan sekarang disiarkan secara nasional.
12h47
Para pemimpin dan raja dari seluruh dunia akan menghadiri pemakaman Ratu Elizabeth II di London. Presiden AS Joe Biden adalah salah satu dari mereka yang dikonfirmasi. (Penjaga)
11h25
Seri "Mahkota", dari Netflix, mengumumkan penghentian produksi setelah kematian Ratu Elizabeth II. Pengumuman itu dibuat untuk Batas waktu.
11h10
Raja Charles III dan Camilla, Permaisuri, tiba di Istana Buckingham bersama-sama, untuk pertama kalinya sejak kematian Ratu Elizabeth II. Beberapa orang menyambutnya dengan menyanyikan baris pertama lagu kebangsaan Inggris “Tuhan selamatkan raja kami yang pemurah”.
11h08
Raja Charles III kembali ke Istana Buckingham.
11h06
Charles III akan resmi diproklamirkan sebagai raja pada Sabtu (10) selama pertemuan Dewan Suksesi yang dijadwalkan di London, kata Istana Buckingham dalam sebuah pernyataan.
Dewan akan bertemu pada pukul 10 pagi (06 pagi Brasília) di Istana St. James dan proklamasi akan dibacakan di depan umum satu jam kemudian dari balkon kediaman, diikuti dengan tindakan lain di semua negara yang membentuk Britania Raya.
11h04
Liga Premier ditunda
Seluruh pertandingan Liga Inggris selama akhir pekan telah ditunda sebagai bentuk penghormatan atas meninggalnya Ratu Elizabeth II, demikian diumumkan Liga Inggris Jumat (9) ini. (AFP)
07h09
Jumat ini (9) Raja Charles III akan menyampaikan pidato pertamanya kepada Inggris, yang sangat terguncang dengan meninggalnya Elizabeth II, yang mengakhiri 70 tahun pemerintahan bersejarah.
Elizabeth meninggal pada Kamis (8) pada usia 96 tahun di kastil Balmoral Skotlandia, setelah setahun mengalami masalah kesehatan yang meningkat.
Warga menuju Istana Buckingham di London untuk memberikan penghormatan kepada penguasa, sementara pesan belasungkawa datang dari seluruh dunia.
Foto-foto Elizabeth II yang sedang tersenyum dalam berbagai tahap kehidupannya dimuat di halaman depan surat kabar Inggris pada Jumat ini. ”Rasa sakit adalah harga yang harus dibayar demi cinta,” kata Daily Telegraph.
“Saya mencintainya. Dia adalah satu-satunya otoritas yang layak menyandang nama itu yang tersisa di negara ini”, keluh Paul White, 48, di kereta bawah tanah London. “Charles III (…) akan mengalami kesulitan untuk memerintah setelahnya, tapi saya akan mendukung dia dan keluarganya.”
Pada usia 73 tahun, Charles adalah raja tertua yang naik takhta Inggris. Jumat ini (9) dia harus meninggalkan Balmoral, kediaman Skotlandia tempat “ibu tercinta” meninggal, dan menuju ke London.
“Selama masa duka dan perubahan ini, saya dan keluarga akan merasa terhibur dan didukung oleh pengetahuan kami tentang rasa hormat dan kasih sayang mendalam yang dinikmati Ratu,” tulisnya dalam sebuah pernyataan.
Penghormatan datang dari seluruh dunia. Menara Eiffel mematikan lampunya untuk mengenang sang raja, sedangkan Empire State Building di New York diterangi dengan warna ungu dan perak.
Presiden AS Joe Biden memuji “negarawan dengan martabat dan keteguhan yang tak tertandingi”. Kepala negara Rusia, Vladimir Putin, menyebut Elizabeth II punya “otoritas” di dunia.
Pidato pertama Charles yang direkam sebelumnya akan ditayangkan pada Jumat malam sebagai bagian dari rencana 10 hari yang telah disesuaikan selama beberapa dekade oleh Rumah Tangga Kerajaan dan pemerintah Inggris.
Raja baru diperkirakan akan melakukan audiensi pertama dengan perdana menteri konservatif Liz Truss, yang ditunjuk oleh Ratu Elizabeth II pada hari Selasa dalam salah satu tindakan resmi terakhirnya.
“Kami menawarkan (Charles) kesetiaan dan pengabdian kami, sama seperti ibunya telah memberikan begitu banyak hal kepada banyak orang selama ini,” kata Truss pada hari Kamis dalam pidatonya di Downing Street.
Sebagai bagian dari agendanya, Charles III juga diperkirakan akan bertemu dengan pejabat yang bertanggung jawab mempersiapkan pemakaman akbar ibunya, yang akan dihadiri oleh para raja, kepala negara, dan kepala pemerintahan dari seluruh dunia.
Jumat ini 96 tembakan meriam akan ditembakkan. Gereja, kapel, dan katedral harus membunyikan loncengnya mulai siang hari dan bendera akan dikibarkan setengah tiang untuk menandai duka cita.
Charles akan secara resmi diproklamasikan sebagai raja pada hari Sabtu oleh dewan yang terdiri dari otoritas politik dan agama, pejabat senior dari Kota London dan duta besar dari Persemakmuran.
Sang ratu naik takhta pada usia 25 tahun dan masa pemerintahannya selama 70 tahun mencatat beberapa rekor.
Setelah popularitas Elizabeth yang besar, masa depan monarki Inggris promemenjadi lebih rumit dengan Charles III, kurang dihargai oleh opini publik.
Orang Inggris lebih memilih putra sulung mereka,William, 40 tahun, dan istrinya, Catherine, yang bersama anak kecil mereka, George, Charlotte dan Louis, dianggap sebagai keluarga yang lebih modern.
Selandia Baru, salah satu dari 14 negara di Persemakmuran yang dipimpin oleh Elizabeth II sebagai kepala negara, telah memproklamirkan Charles sebagai raja baru.
Di Inggris, masa berkabung resmi akan diakhiri dengan perpisahan terakhir dengan raja di Westminster Abbey, London.
Upacara penobatan Charles akan berlangsung pada tanggal yang belum ditentukan. Elizabeth harus menunggu lebih dari setahun sebelum acara resmi yang mengangkatnya menjadi ratu.
(dengan AFP)
07h01
Beberapa hari berikutnya di Inggris setelah kematian Elizabeth II
Menyusul kematian Ratu Elizabeth II, raja Inggris selama tujuh dekade, beberapa hari ke depan hingga pemakaman di Westminster Abbey di London direncanakan secara tepat.
Momen bersejarah dan emosional ini direncanakan dengan cermat selama bertahun-tahun dan detailnya sering direvisi dalam rencana “Jembatan London”.
Namun protokolnya berubah dengan kematian ratu pada Kamis (8) dan operasi 'Unicorn' dimulai.
Hanya Raja Charles III yang baru yang dapat memutuskan aspek-aspek tertentu, tetapi langkah selanjutnya dapat diringkas berdasarkan pendapat para ahli dan kecerobohan pers Inggris.
- Jumat, 9 September – Raja Charles III dan istrinya Camilla diperkirakan akan kembali ke London setelah bermalam di Balmoral, kediaman Skotlandia tempat Elizabeth II meninggal pada hari Kamis.
Raja baru ini diperkirakan akan melakukan audiensi pertama dengan Perdana Menteri Inggris Liz Truss, yang ditunjuk pada hari Selasa oleh mendiang ratu untuk membentuk pemerintahan.
Penguasa harus menyelesaikan rincian akhir pemakaman, durasi berkabung bagi keluarga kerajaan – yang akan berlanjut hingga tujuh hari setelah pemakaman – dan pemerintah akan mengonfirmasi berapa hari berkabung nasional akan berlangsung, mungkin antara 12 atau 13 hari. Hari pemakaman yang belum ditentukan akan menjadi hari libur umum.
Bendera Inggris akan dikibarkan setengah tiang, lonceng gereja akan berbunyi di London pada siang hari dan 96 penghormatan meriam akan ditembakkan untuk mengenang penguasa, satu kali untuk setiap tahun dalam hidupnya.
Perdana menteri dan anggota pemerintahannya diperkirakan akan menghadiri upacara keagamaan “dadakan” di Katedral St. Paul London.
- Sabtu, 10 September - Dewan otoritas akan bertemu pada pagi hari di Istana St. James di London dan menyatakan Charles III sebagai raja baru.
Proklamasi tersebut dibuat oleh tokoh utama Ordo Garter yang mulia dan oleh beberapa pembawa berita di gerbong yang harus membaca teks tersebut di Trafalgar Square dan di markas besar Royal Exchange.
Parlemen promekesetiaan dan menyampaikan belasungkawa.
Raja baru menerima perdana menteri dan menteri utama pada sore hari.
- Minggu, 11 September - Peti mati Ratu dibawa ke Istana Holyroodhouse di Edinburgh, kediaman resmi raja di Skotlandia.
Pemerintahan devolusi Skotlandia, Wales dan Irlandia Utara memproklamirkan raja baru.
- Senin, 12 September – Peti mati diperkirakan akan dibawa dalam prosesi ke Katedral Saint Giles, dengan upacara keagamaan di hadapan anggota keluarga kerajaan.
Sesi belasungkawa di Istana Westminster di hadapan raja baru.
Pada sore hari, Charles meninggalkan London dan mengunjungi Skotlandia, Wales, dan Irlandia Utara.
- Selasa, 13 September - Peti mati berisi jenazah ratu tiba dengan pesawat di London dan menuju ke Istana Buckingham.
- Rabu 14 September - Prosesi melalui pusat kota London untuk mengangkut peti mati dari Istana Buckingham ke Westminster. Jenazah raja akan tetap di tempatnya selama empat atau lima hari di atas catafalque ungu di Westminster Hall.
Warga Inggris akan dapat mengunjungi situs tersebut dan menyampaikan belasungkawa selama 23 jam sehari. Ribuan orang diperkirakan akan melewati lokasi tersebut.
- Senin, 19 September - Kemungkinan pemakaman kenegaraan di Westminster Abbey dengan pejabat dari seluruh dunia.
Keluarga kerajaan harus berjalan di belakang peti mati.
Negara akan berhenti mengheningkan cipta selama dua menit.
Setelah upacara, ratu akan dimakamkan dalam acara pribadi di Kapel St. George di Kastil Windsor, 37 kilometer dari biara, bersama suaminya, Pangeran Philip.
(AFP)
06h57
06h51
Selamat pagi. Kami kini membuka kembali liputan langsung kematian Ratu Elizabeth II dan penobatan Raja Charles III.
Liputan ini ditangguhkan hingga Jumat pagi ini (9).
19h
18h57
18h55
18h51
Massa menyanyikan lagu kebangsaan di depan Istana Buckingham.
18h30
18h22
18h14
Itamaraty menerbitkan catatan duka atas kematian Ratu Elizabeth II.
Teks tersebut menyatakan bahwa selama lebih dari 70 tahun masa pemerintahannya, raja yang paling lama menjabat dalam sejarah Inggris ini adalah simbol kepemimpinan dan stabilitas bagi negara dan dunia.
“Kunjungannya pada tahun 1968, bersama Duke of Edinburgh, ke Recife, Salvador, Brasília, São Paulo, Campinas dan Rio de Janeiro dikenang oleh Pemerintah dan masyarakat Brazil sebagai tonggak sejarah persahabatan antara Brazil dan Inggris”, dia mengatakan teksnya. (G1)
18h03
17h41
Di media sosial, Bare berduka atas kematian Elizabeth II: “Saya telah menjadi pengagum berat Ratu Elizabeth II sejak pertama kali saya melihatnya secara langsung, pada tahun 1968, ketika dia datang ke Brasil untuk menyaksikan kecintaan kami terhadap sepak bola dan merasakan keajaiban Maracana yang penuh sesak. . Prestasinya menandai generasi-generasi. Warisan ini akan bertahan selamanya.”
Pelé dianugerahi gelar kebangsawanan oleh raja.
17h18
Vladimir Putin memberi penghormatan kepada Raja Charles III.
Presiden Rusia mengatakan ratu “berhak menikmati cinta dan rasa hormat dari rakyatnya, serta otoritas di panggung dunia.”
Dia menambahkan: “Saya berharap Anda memiliki keberanian dan ketangguhan dalam menghadapi kehilangan yang sulit dan tidak dapat diperbaiki ini. Saya meminta Anda menyampaikan belasungkawa dan dukungan tulus Anda kepada anggota Keluarga Kerajaan dan seluruh rakyat Inggris.”
17h08
Pangeran Harry tiba di Kastil Balmoral. (BBC)
Pangeran yang tinggal di kota Los Angeles, Amerika Serikat, kini telah tiba di Kastil Balmoral, di Skotlandia, tempat Ratu Elizabeth II meninggal.
Dia bergabung dengan seluruh keluarga yang berduka atas kematian ibu pemimpinnya, menurut BBC.
17h06
16h57
Barrack dan Michelle Obama mempublikasikan pernyataan di media sosial.
16h52
16h49
16h48
Raja Charles III akan berbicara pertama kali pada Jumat (9) ini.
16h40
16h38
O Papa Francisco mengirimkan pesan belasungkawa kepada Keluarga Kerajaan Inggris: “Sangat sedih atas meninggalnya Ratu”.
16h32
Bolsonaro mengumumkan tiga hari berkabung di Brazil dengan kematian Elizabeth II. (AFP)
Presiden menyatakan berkabung di seluruh Brasil “sebagai tanda penyesalan atas kematian Yang Mulia” Elizabeth II, yang berlaku efektif Kamis ini, menurut sebuah publikasi di Official Gazette.
16h18
Calon Presiden Republik – Lula, Tebet dan Ciro – menyampaikan belasungkawa di media sosial.
16h10
O pemakaman Elizabeth II Ini seharusnya hanya berlangsung pada tanggal 17 September, di Westminster Abbey, di London. (Penjaga)
16h08
O perdana menteri spanyol, Pedro Sanchez, memuji “sosok penting global, saksi dan penulis sejarah Inggris dan Eropa”.
16h03
O Sekretaris Jenderal NATO, Jens Stoltenberg, mengatakan dia “sangat sedih”.
“Selama lebih dari 70 tahun, dia telah mewujudkan kepemimpinan dan keterlibatan publik tanpa pamrih. Saya turut berbela sungkawa sedalam-dalamnya kepada Keluarga Kerajaan, sekutu NATO kami – Inggris dan Kanada – dan rakyat Persemakmuran.”
16h01
O presiden Irlandia, Michael D. Higgins, menyampaikan belasungkawanya, memberi hormat kepada “seorang teman Irlandia yang luar biasa.”
“Saat kami menyampaikan belasungkawa kepada semua tetangga kami di Inggris atas meninggalnya sahabat Irlandia yang luar biasa, kami diingatkan akan peran yang dimainkan oleh Ratu Elizabeth dalam persahabatan panjang antara kedua negara dengan sejarah yang bermasalah,” kata Inggris. Presiden. (AFP)
15h56
O situs resmi keluarga kerajaan untuk sementara offline.
Halaman tersebut menunjukkan gambar Elizabeth II muda saat penobatannya.
15h54
Kerumunan berkumpul di depan Istana Buckingham sebagai penghormatan sipil kepada Elizabeth II.
15h49
Fabio Faria dan Rodrigo Pacheco berduka atas kematian Elizabeth II
15h46
Presiden Amerika Serikat, Joe Biden, merilis pernyataan:
“Dia memimpin Inggris dengan anggun dan komitmen yang teguh, menghadapi bahaya dan kekurangan selama Perang Dunia Kedua dan sebagai negarawan, menyatukan rakyat dalam pandemi Covid-19.”
15h28
Boris Johnson yang mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri Inggris beberapa hari lalu merilis pernyataan di media sosial.
Kematian ratu menandai “hari lebih sedih” dari Inggris, kata mantan perdana menteri.
15h26
Gedung Putih menyampaikan belasungkawa atas meninggalnya Ratu Elizabeth II
“Kami menyimpan hati kami dan mengingat keluarga ratu (dan) rakyat Inggris,” kata juru bicara Gedung Putih Karine Jean-Pierre, beberapa menit setelah kematian sultan diumumkan. (AFP)
15h22
Macron mengucapkan selamat tinggal kepada Elizabeth II, 'teman Prancis', yang 'menandai abadnya'
Presiden Prancis Emmanuel Macron memberikan penghormatan kepada Elizabeth II, yang meninggal Kamis ini (8), yang ia gambarkan sebagai “sahabat Prancis, seorang ratu di hati”, yang “menandai negara dan abadnya selamanya”.
“Yang Mulia Ratu Elizabeth II telah mewujudkan kesinambungan dan persatuan bangsa Inggris selama lebih dari 70 tahun. Saya menyimpan kenangan akan seorang sahabat Prancis, seorang ratu hati yang menandai negaranya dan abadnya selamanya”, reaksi presiden Prancis dalam sebuah tweet, setelah menerbitkan foto penguasa, yang meninggal pada usia 96 tahun di rumahnya. Kastil Balmoral, di Skotlandia. (AFP)
15h16
Raja Charles III menerbitkan pidato pertamanya sebagai raja.
'Kematian ibuku tersayang, Yang Mulia Ratu, adalah saat yang sangat menyedihkan bagiku dan anggota keluargaku.'
15h10
Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), António Guterres, berduka atas meninggalnya Ratu Elizabeth II pada Kamis (8) ini.
“Ratu Elizabeth II adalah teman baik PBB,” katanya.
15h09
Perdana Menteri Inggris, Liz Truss, membuat pernyataan resmi dan mengumumkan gelar raja baru: Raja Charles III.
“Ratu Elizabeth II adalah batu karang di mana Inggris modern dibangun. Negara kita tumbuh dan berkembang di bawah pemerintahannya. Inggris menjadi negara besar seperti sekarang ini karena dia,” kata Truss.
15h04
BBC, saluran televisi terbuka utama di Inggris, merilis berita kematian Ratu Elizabeth II.
14h30
“Ratu meninggal dengan damai di Balmoral sore ini. Permaisuri Raja dan Ratu akan tetap di Balmoral malam ini dan kembali ke London besok,” pengumuman Kerajaan Inggris melalui media sosial.
