London
Bildkrediter: Personligt arkiv

LIVE från London: farväl till Elizabeth II

Drottning Elizabeth II dog den 8 september, 96 år gammal. Den brittiske monarken befann sig på sin semesterbostad, Balmoral Castle, i Skottland. Suveränens regeringstid var den längsta i Storbritanniens historia.

Denna täckning är avstängd till måndag morgon (19)

REKLAM

God morgon! Idag är det söndag (18), vi återkommer till bevakningen av drottning Elizabeth II:s farväl :krona: direkt från England!

17h10

Statscheferna hyllar Elizabeth II

Den brittiske kungen Charles III tog emot i söndags, på Buckingham Palace, den amerikanske presidenten Joe Biden och andra ledare som anlände till London för begravningen av hans mor, Elizabeth II, bara timmar innan landet höll en tyst minut.

Samtidigt hyllade tusentals människor monarken framför hennes kista på Palace of Westminster. Med hänsyn till storleken på kön och väntan - på nästan 13 timmar - och att begravningskapellet måste stänga klockan 6:30 (2:30 brasíliatid) på måndagen, bad regeringen att folk inte längre letar efter slutet av raden "för att undvika besvikelse."

REKLAM

Effekten och symboliken för den äldsta monarken i landets historia, med en regeringstid på sju decennier, är tydliga i listan över deltagare i begravningen, en händelse som London inte har registrerat sedan Winston Churchills död 1965 , som ledde landet. AFP

16h55

Storbritannien iakttar en tyst minut för Elizabeth II:s död

Storbritannien iakttog en tyst minut i söndags, klockan 20 lokal tid (16 brasíliatid), för döden av dess drottning, Elizabeth II, vars statliga begravning med deltagande av dussintals världsledare och begravning kommer att äga rum på måndag .

Tystnadsminuten på nationell nivå sändes från det brinnande kapellet, installerat i Westminster Hall, med raden av britter som förlamade, som sedan i onsdags har paraderat framför monarkens kista, som tillbringade sju decennier på tronen. AFP

REKLAM

15h00

Antalet blommor och avskedskort till drottning Elizabeth II placerade i Green Park, i centrala London, är imponerande. Ett hav av blommor!

14h45

Statschefer anländer till Storbritannien för att visa sin sista respekt till den avlidne monarken Elizabeth II. Människor och turister fyller London med blommor och hejdåkort.

14h35

"Den högsta utmärkelsen är service till andra." Dessa ord, uttalade av drottningens far, kung George VI, skulle informera Hennes Majestäts hela yrkesliv, även innan hon tillträdde tronen.

REKLAM

14h06

12h20

10h10

10h00

Världens ledare inbjudna till den statliga begravningsceremonin för drottning Elizabeth II börjar anlända till staden London. Brasiliens president Jair Bolsonaro är en av dem och är redan på engelsk mark för att delta i ceremonin som är planerad till måndag (19).

Ett enormt säkerhetssystem inrättades av Londonpolisen, utan motstycke i landets moderna historia, med 10 XNUMX poliser inblandade.

Denna söndag är den sista dagen av väckningen som är öppen för allmänheten. Väntetiden i kö nådde 14 timmar på lördagen.

REKLAM

Denna täckning är inställd till söndag morgon (18)

God morgon! Idag är det lördag (17:e), vi återvänder till bevakningen av drottning Elizabeth II:s farväl :krona: direkt från England!

18h30

Storbritannien visar Elizabeth II:s begravning på 125 biografer

Ceremonin sänds också på stora skärmar installerade i parker, torg och katedraler över det brittiska territoriet.

17h00

15h36

O #CurtoNews gick upp till The Shard, den högsta byggnaden i Europa, och såg den enorma kön till drottning Elizabeth II:s kölvatten. I denna sekvens av tweets, först, kön till det kemiska badrummet. 😉

14h14

Se bilder från valvakan för Elizabeth II:s barnbarn, i Westminster Hall (YouTube Reproduction):

14h04

Vakan för Elizabeth II:s barnbarn började: Prinsen av Wales, hertigen av Sussex, Prinsessan Beatrice, Prinsessan Eugenie, Lady Louise, Viscount Severn, Zara Tindall och Peter Phillips bredvid drottningens kista i Westminster Hall. Det är 15 minuters vakenhet. Följ kungafamiljen live på Twitter.

13h40
Charles III och William tackar publiken i kö för hyllningar till Elizabeth II

Med ett oväntat framträdande tackade kung Charles III och kronprins William i lördags (17) människor som stått i timmar i en kö på flera kilometer för det sista farväl till Elizabeth II, inför "århundradets begravning" på måndagen.

"God save the King" och "God bless the Prince of Wales" ropade försökspersonerna i centrala London, medan de skakade hand och chattade i några minuter med de nya ansiktena från en monarki som förlorade sin långlivade drottning. AFP

12h00

gDen brittiska regeringen ber att ingen ska gå i kön för att ta farväl av Elizabeth II. Väntan på att se drottningens kista når 13 timmar. Monarkens kropp kommer att beläggas i London till söndag (18). Den statliga begravningen, med närvaro av världsledare, äger rum den 19 september. (G1)

11h18

João Caminoto följer hyllningarna till den sena drottning Elizabeth II genom Londons gator

10h30

Sol i London, gator fulla av turister och undersåtar av den sena drottning Elizabeth II i en atmosfär av hyllningar till monarken. O Curto Nyheter gick på gatorna i huvudstaden en annan dag med täckning på plats!

Täckningen avstängd till i lördags morse (17)

18h30

Se hela kön för att se drottningen på bara 2 minuter!

18h20

Prins Andrew fick bära sin militäruniform vid valvakan bredvid Elizabeth II:s kista, trots att han fråntogs sina militära titlar.

18h

'För säkerhets skull'

När man hälsar på folk i Wales får kung Charles III en penna som gåva...vad som helst, eller hur?

Den nya kungen verkar ha problem med dem...🤣

@skynews

Kung Charles III får en penna "för säkerhets skull" under sitt besök i Wales

♬ originalljud – Sky News

16h40

Se hur köerna är till Westminster Hall, the Curto finns det!

@curtonews Vill du veta hur köerna är till Westminster Hall, där drottning Elizabeth II:s kropp finns? O #CurtoNews Den finns där och den visar dig! #TikTokNews ♬ originalljud – Curto Nyheter

16h32

Elizabeth II:s barn håller en vaka bredvid monarkens kista i Westminster Hall, London

16h15

Bevakning av drottning Elizabeth II:s begravning på plats: vart du än går i London finns bilder och information om monarkens begravning och hyllningar till den sena drottningen.

15h05

Denna fredag ​​(15), den Curto News följer drottning Elizabeth II:s farväl direkt från London. Kolla in exklusiva bilder av Storbritanniens huvudstad nedan och annat innehåll från specialbevakning på våra sidor. Twitter, Instagram e TikTok:

  • kö London

14h37

14h30

Allmänheten kan skriva på kondoleansboken på British Museum

14h15

Kolla in bilder på kung Charles III:s första besök i Wales som monark

14h

Förklaring av Edvard, jarl av Wessex, yngste son till Elizabeth II

"Vi blev överväldigade av den våg av känslor som omslöt oss och det stora antalet människor som gjorde allt för att uttrycka sin egen kärlek, beundran och respekt för en så speciell och unik person som alltid fanns där för oss."

13h30

Kön är nu cirka 8 km lång, med folk som väntar fram till 14.

13h20

David Beckham säger att han köade i 12 timmar för att "fira vår drottnings otroliga liv".

13h14

Den som vill se drottningens kropp måste stå i kö hela dagen, enligt den brittiska regeringen.

Kön öppnade igen efter att ha varit avstängd på grund av det stora flödet.

11h47

16/09: Den Curto Nyheter är på brittisk mark för att följa drottning Elizabeth II:s farväl :krona:

Uppföljning!

11h30

Kungen träffade Wales förste minister

11h20

Vilket av hans många hem kommer kung Charles att bo i?

11h15

Prins Harry kommer att bära militäruniform igen

Drottningens barnbarn, inklusive prinsen av Wales och hertigen av Sussex, kommer att hålla en 15-minuters valvaka på lördag (17).

På kung Charles begäran kommer prinsarna William och Harry att bära militäruniformer för tillfället.

Prins Harry har burit en morgondräkt på offentliga evenemang sedan drottningens död. Detta innebär att valvakan kommer att vara första gången han har setts i militäruniform sedan han avgick som kunglig senior 2020.

11h12

Elizabeth II:s begravning i antal

Det här är några siffror relaterade till drottning Elizabeth II:s statliga begravning som är planerad till måndagen den 19:e.

- 2.400 - Det här är antalet kilometer som den nye kung Karl III tillryggalagt när han reste runt i landet under sin första vecka på tronen.

- 750.000 - Det här är antalet personer som Londons kommunala myndigheter beräknade kunde ställa sig i kilometerkön för att besöka drottningens brinnande kammare. Det uppskattas att mer än en miljon människor skulle kunna resa till London under de 10 dagars sorg som ledde fram till begravningen.

- 2.868 - Det är antalet diamanter i den "kejserliga statskronan" som Elizabeth bar efter sin kröning 1953 och som vilar på hennes kista.

- 5 - Detta är antalet monarker och gemål som har haft sina kölvatten i Westminster Hall: Edward VII 1910, George V 1936, George VI 1952, Queen Mary (änka efter George V) 1953 och drottning Elizabeth, mor till Elizabeth II, 2002.

- 189 - När de sista besökarna visar respekt klockan 6:30 (2:30 brasiliansk tid) på måndag kommer drottningens kista att ha stått i Westminster Hall i mer än 189 timmar.

- 16 - Detta är det maximala antalet kilometer kö som förutspåtts av Londons myndigheter för allmänhetens sista farväl till monarken. Det beräknas vara 6,9 miles (11,1 kilometer) från centrala London till Southwark Park, öster om Westminster, och ytterligare tre miles (4,8 kilometer) inom parken.

- 1.000 - Mer än 1.000 XNUMX officerare, frivilliga, marschaller och poliser kommer att vara tillgängliga hela tiden för att hjälpa dem som går med i linjen.

- 2.200 - Westminster Abbey, där den statliga begravningen kommer att äga rum, har en maximal kapacitet på 2.200 2002 personer. Drottningmodern Elizabeths begravning XNUMX nådde maximal kapacitet.

Det uppskattas att mer än 100 kungar, drottningar och statsöverhuvuden kommer att närvara vid begravningen, inklusive den brasilianske presidenten Jair Bolsonaro och amerikanen Joe Biden.

– 4,1 miljarder – Antalet personer som förväntas se drottningens begravning på tv eller sociala medier runt om i världen förväntas slå alla tidigare rekord. (Källa: AFP)

11h06

Påven Franciskus kommer inte att närvara vid begravningen

Påven Franciskus kommer inte att närvara vid begravningen av drottning Elizabeth II i Westminster Abbey nästa måndag (19), sa Vatikanen i fredags (16).

"Sekreteraren för förbindelser med stater och internationella organisationer, den religiöse Paul Gallagher, kommer att representera påven Franciskus på måndag vid begravningen av Hennes Majestät Drottning Elizabeth II," sade påvens talesman, Matteo Bruni. (Källa: AFP)

10h50

Tidigare avbröts tillgången till den kilometerlånga kön för att visa sista respekt framför Elizabeth II:s kista i minst sex timmar på grund av det stora flödet.

En timme före avstängningen rapporterade regeringen på Twitter att väntetiden i kö var 14 timmar.

10h33

Kung Charles III blev utbuad under sitt första officiella besök i Wales som monark. Regionen har politiskt självstyre och tar avstånd från den brittiska kronan.

10h10

David Beckham i kö

Den tidigare spelaren David Beckham står inför en lång kö för att ta farväl av Elizabeth II.

8h00

Polisoperationen för att säkerställa säkerheten vid drottning Elizabeth II:s begravning är den största i Londons historia, uppgav polisen på fredagen (16).

God morgon! Idag är det fredag ​​(16), vi är tillbaka med täckning.

Täckningen avstängd till fredag ​​morgon (16)

16h52

Antimonarkidemonstrationer under Champions League-kvalet

UEFA har inlett disciplinära förfaranden mot Celtic efter att fans visat antimonarkiska banderoller under klubbens Champions League-match mot Shakhtar Donetsk.

Banderollerna visades av en del Celtic-fans i Warszawa vid matchen mot det ukrainska laget.

16h30

Kön börjar nu vid Southwark Park

Kön för att se drottning Elizabeth II har nått Southwark Park. Den beräknade väntetiden är minst 8 och en halv timme, säger den brittiska regeringens spårare. (Källa: BBC)

15h30

FN hyllar drottning Elizabeth II

15h

Kungafamiljen i Sandringham, Manchester och Glasgow på torsdag (15)

14h50

Prins William sa till sörjande utanför Sandringham House att gå bakom drottningens kista i en procession i går "väckte tillbaka några minnen" av hans mamma Dianas begravning.

När han pratade med supportrar utanför det kungliga residenset sa han att gårdagens evenemang (14) var "utmanande".

14h45

Drottning Elizabeth II:s personliga prägel på hennes begravningsplaner

Drottning Elizabeth II har gjort personliga tillägg till planerna för sin begravningsdag, sa Buckingham Palace. Palatsassistenter sa att drottningen rådfrågades om alla arrangemang.

Bland de beröringar som drottningen begärt är uppspelningen av en klagosång av hennes piper.

14h

Prinsessan Anne i Skottland

Prinsessan Anne välkomnade folkmassor i Glasgow under ett besök i Skottland för att träffa organisationer som Elizabeth II var beskyddare av.

13h45

Kön för att se drottning Elizabeth II:s kista i Westminster Hall går genom Tower Bridge.

12h34

12h10

Heathrow flygplats har meddelat att den kommer att stoppa alla flygningar i 15 minuter innan den rikstäckande tvåminuters tystnaden på dagen för drottning Elizabeth II:s officiella begravning.

11h09

Butiker stängda och "pubar" öppna för Elizabeth II:s begravning

Många företag kommer att stänga på måndag (19) för drottning Elizabeth II:s statsbegravning, men tusentals pubar och barer kommer att förbli öppna för britter att skåla för den sena monarken.

Storbritannien har utlyst en allmän helgdag för evenemanget, som kommer att besökas av dussintals världsledare och kommer att följas av miljontals människor runt om i världen på tv och sociala medier.

Brittiska skolor och London Stock Exchange kommer att vara stängda den dagen, vilket är fallet på alla helgdagar i Storbritannien, och sjukhus har skjutit upp flera möten.

Storbritanniens största stormarknader, med Tesco och Sainsbury's i spetsen, kommer att stänga, liksom den ledande klädbutiken Primark. (Källa: AFP)

11h05

11h

Två minuters tystnad

Drottning Elizabeth II:s statsbegravning kommer att avslutas med en rikstäckande två minuters tystnad och mer än 2.000 XNUMX gäster förväntas närvara.

10h40

Meddelanden till kungafamiljen

Kungafamiljens officiella webbplats tillåter vem som helst att skicka kondoleansmeddelanden till minne av drottning Elizabeth II.

10h37

Den statliga begravningen börjar klockan 07 brasiliansk tid

Drottning Elizabeth II:s statliga begravning, som kommer att äga rum på måndag (19), börjar klockan 11 på morgonen lokal tid, klockan 07 på morgonen Brasilien, säger Buckingham Palace.

10h35

Drottning Elizabeth II kommer att begravas bredvid sin mans kropp i Windsor

Drottning Elizabeth II kommer att begravas bredvid sin man, prins Philip, på Windsor Castle, uppgav Buckingham Palace idag.

Begravningen kommer att äga rum efter statsbegravningen, på måndag (19). Kropparna kommer att förvaras i King George VI-kapellet, inne i slottet, som ligger cirka 35 kilometer från centrala London.

10h30

Prinsarna William och Kate besöker Sandringham

Som en del av den brittiska monarkins strategi för dess medlemmar att nå de fyra hörnen av Storbritannien, hälsar prinsen och prinsessan av Wales folk vid slottsdörren och besöker en plats där hyllningar lämnades till Elizabeth II.

10h

Prins Harrys födelsedag

På torsdag (15) fyller prins Harry 38 år. Enligt brittisk press kommer han sannolikt inte att fira datumet, men det finns chans till en middag med sin fru, Meghan Markle, hans bror, prins William, och hans svägerska, den numera prinsessan av Wales Kate, på ett kungligt slott i Berkshire. (Källa: G1)

09h48

Kön för att se drottning Elizabeth II:s kista vid Westminster Hall, i London, sträcker sig i minst 5 kilometer. På onsdagen (14) anlände kistan med drottningens kropp till Palace of Westminster där den kommer att ligga till vila i fem dagar, i en ceremoni utformad så att brittiska undersåtar kan ta ett sista farväl av den längst sittande monarken i landets historia.

Vissa mötte regnet under resan och andra sov till och med på trottoaren för att säkra sina platser.

Enligt byrån Reuters, 750 30 människor måste vänta upp till 16 timmar för att komma nära kroppen av den tidigare chefen för den brittiska monarkin och kön kan nå XNUMX kilometer. (Källa: Estadão Innehåll)

06h55

I morse växte kön till drottningens vak. Kön nådde 4,8 km och London City Hall räknar med att 700 XNUMX personer kommer att delta i väckningen.

Dag 15, torsdag: God morgon, vi är tillbaka med täckning.

Täckningen avstängd till torsdag morgon (15)

17h25

Den mest komplexa säkerhetsoperation London någonsin har sett pågår

Som en första försvarslinje mot terrorhotet ber polisen allmänheten att vara sina egna ögon och öron, se upp för varandra, vara vaksamma, lita på sina instinkter och rapportera allt som inte känns rätt.

Omkring 1.500 13 soldater har också mobiliserats sedan tisdagskvällen (XNUMX).

Bakom kulisserna är säkerhetstjänsten MI5 uppmärksam på alla förändringar i beteendet hos "subjekt av intresse", personer som misstänks för inblandning i våldsbejakande extremism och terrorism.

Polis beväpnad med kikare har setts på hustaken i Westminster. (Källa: BBC)

17h18

President Biden kondoleanser i samtal med kung Charles III

16h45

"Jag grät när jag såg henne"

Allmänheten säger adjö till Elizabeth II.

16h30

Hertiginnan av Sussex, Meghan Markle, hyllade drottning Elizabeth II som bar smycken som gavs till henne av den avlidne monarken.

15h22

15h20

Abbey Bells

"Efter ankomsten av drottningens kista till Westminster Hall, ringer klosterklockorna helt dova - något som bara händer efter monarkens död. Dufflers är läderkuddar som monteras på en klockas klaff för att producera ett mjukt, högtidligt ljud."

15h14

Lång kö för att säga adjö till Elizabeth II

Den brittiska regeringen publicerade en liveköspårare för människor att följa på YouTube. För närvarande är kön mer än tre kilometer lång och dess ände går nu genom London Bridge.

15h05

Århundradets begravning

Mer än 100 stats- och regeringschefer förväntas närvara vid Elizabeth II:s begravning – den 19:e – inklusive den amerikanske presidenten Joe Biden, kungen av Spanien, Felipe VI, kejsaren av Japan, Naruhito I och Brasiliens president Jair Bolsonaro.

Presidenterna i Venezuela, Nicolás Maduro, och Nicaragua, Daniel Ortega, var inte inbjudna till begravningen, sa en regeringskälla till den brittiska nyhetsbyrån Press Association och sällade sig till andra ledare som Rysslands president Vladimir Putin och hans vitryska motsvarighet.

Begravningen av suveränen som träffade 15 premiärministrar – den första, Winston Churchill, född 1874 och den nuvarande, Liz Truss, född 1975 – kommer att äga rum samma dag på Windsor Castle i en privat ceremoni, vilket bekräftar slutet av en epok. (Källa: AFP)

13h21

Ett ögonblick av tystnad när Elizabeth II:s kista passerade genom husvakten

13h09

Gates of the Palace of Westminster har öppnats för allmänheten

De första besökarna anländer till platsen där drottning Elizabeth II:s kista finns. Linan har ett kontinuerligt flöde och folk stannar bara några sekunder för att observera kistan. Atmosfären är en av tystnad och respekt för monarken.

13h00

Kön till drottning Elizabeth II:s kölvatten börjar röra på sig.

12h25

750 tusen människor måste passera för att ta farväl av Elizabeth II

Den brittiska pressen spekulerar i att nästan 750.000 10 människor förväntas passera Palace of Westminster för drottningens farväl, vilket kommer att innebära köer på nästan 19 kilometer vid Themsens strand dag och natt fram till den XNUMX september.

På onsdagsmorgonen (14) hade de första i kön filtar, campingstolar, tält och regnrockar, tecken på att de övernattat där. Andra personer började anlända till platsen, under polisens vaksamma ögon.

"Natten var ganska fuktig, kall och blöt, men jag har en liten stol och ett stort paraply, så jag höll mig ganska torr. Bättre än de andra!”, skämtade Dan Ford, en 52-årig pensionerad polis, som kom på tisdagseftermiddagen (13) med handskar och mössa. (Källa: AFP)

12h21

Biden pratar med Charles III

USA:s president talade, i onsdags (14), för första gången med kung Charles III sedan drottning Elizabeth II dog. Biden framförde sina kondoleanser och efterlyste en fortsatt "nära relation", sade Vita huset.

USA:s president "mindes kärleksfullt drottningens vänlighet och gästfrihet", heter det i ett uttalande. 

Biden lyfte fram den "särskilda relationen" mellan de två länderna och "förmedlade sin önskan att fortsätta en nära relation med kungen". (Källa: AFP)

12h16

11h39

Vad händer nu?

Kistan med drottningens kropp kommer att stå kvar i hallen i Palace of Westminster, i London.

Klockan 13, brasiliansk tid, öppnar platsen för allmänheten och kommer att förbli så i fyra dagar, 24 timmar om dygnet, för allmänheten att besöka, som redan har stått i kö i mer än ett dygn.

11h29

Medlemmar av kungafamiljen lämnar Westminster. Drottningens kropp kommer att förbli där i fyra dagar för en väckning öppen för allmänheten.

11h20

Salen håller en tyst minut.

11h17

En 20-minuters gudstjänst hålls i Westminster Hall för medlemmar av kungafamiljen.

11h10

Kungafamiljens officiella profil avslöjar Livesändning Elizabeth II:s kistmottagning i Westminster Hall

11h06

Drottningens kista anländer till Palace of Westminster

Drottning Elizabeth II:s kista anlände till Palace of Westminster, efter en högtidlig procession genom Londons gator.

Din kista kommer sedan att bäras av officerare från det brittiska gardet till en katafalk (upphöjd träplattform) i den äldsta delen av fastigheten, Westminster Hall.

Medlemmar av den kungliga familjen kommer att stanna kvar i salen för att delta i en kort gudstjänst ledd av ärkebiskopen av Canterbury, med stöd av dekanus i Westminster. (Källa: BBC)

11h

Vagnen som bar drottningens kista är densamma som bar hennes far och mor

Vagnen som transporterade drottning Elizabeth II:s kista var samma som användes för begravningen av hennes far, Geroge VI i februari 1952, säger det brittiska fordonet "The Guardian". Fordonet användes också under begravningen av drottningmodern, Elizabeth I, 2002.

10h57

Drottningens kista anländer till Westminster Hall

Efter cirka 20 minuters begravningståg har vagnen med drottning Elizabeth II:s kista precis anlänt till Westminster Hall, där den kommer att vara öppen för allmänheten i fyra dagar.

10h51

Bilar med kungliga makar lämnar Buckingham

Några bilar med makar till medlemmar av monarkin lämnade Buckingham Palace.

I det första fordonet fanns Camilla, Queen Consort, och Kate Middleton, prinsessan av Wales.

10h50

Storbritannien bjuder in den nordkoreanska regeringen till begravning

Storbritannien har officiellt skickat en inbjudan till det asiatiska landet att skicka ett sändebud till ceremonin.

Pyongyang har ännu inte svarat om regeringen kommer att närvara och vem som kommer att skickas.

Regeringarna i Venezuela, Syrien, Afghanistan – talibanerna – och Ryssland får fortfarande ingen inbjudan till begravningen. (Källa: G1)

10h40

Folkmassor fyller gatorna när kung Charles III, prinsarna William och Harry och drottning Elizabeth II:s andra barn följer med hennes kista till Westminster Hall

10h30

Det finns inga militära uniformer för prinsarna Andrew eller Harry

Kung Charles III och hans syskon prinsessan Anne och prins Edward, samt hans son prins William, bär militäruniformer idag. Men kungens bror, prins Andrew, och hans andra son, prins Harry, är i kostym.

Prins Harry är inte längre en aktiv medlem av kungafamiljen, efter att ha fattat ett beslut med sin fru Meghan 2020 att gå tillbaka.

Innan processionen sa hans talesperson: "Hans decennium av militärtjänstgöring bestäms inte av uniformen han bär och vi ber respektfullt att fokus förblir på livet och arvet efter Hennes Majestät Drottning Elizabeth II."

Prins Andrew fråntogs sina militära titlar tidigare i år – kort innan han avgjorde ett civilrättsligt sexuellt övergreppsärende i USA där han förnekade alla brott. (Källa: BBC)

10h28

Elizabeth II:s kista lämnar Buckingham Palace

Kistan med kroppen av Elizabeth II har precis lämnat Buckingham Palace i London, uppvaktad av kung Charles II, hans bröder Edward, Andrew och Anne och Charles barn, prinsarna William och Harry.

Processionen går mot Westminster Hall, där den kommer att vara öppen i fyra dagar.

En vagn transporterar kistan som har en krona på toppen.

10h25

Storbritannien McDonald's kommer att stänga på dagen för drottningens statliga begravning

Alla McDonald's snabbmatsrestauranger i Storbritannien kommer att vara stängda på måndag (19) på grund av drottning Elizabeth II:s statliga begravning, som kommer att äga rum samma dag.

Stängningen, enligt kedjan, kommer att ske "så att alla på McDonald's kan uttrycka sin respekt för Hennes Majestät Drottning Elizabeth II". Via ett socialt nätverk uppgav McDonald's att anställda kommer att få normalt betalt den dagen.

10h20

Ceremonin för att flytta drottningens kista från Buckingham Palace till Westminster Hall har börjat

I detta ögonblick väntar dussintals soldater som marscherade till ingången till palatset på kistans utgång, som kommer att transporteras i en bil och uppvaktas av kung Charles III och hans söner, prinsarna William och Harry.

10h18

Kung Charles III och prinsarna William och Harry kommer att ansvara för att eskortera kistan som bär drottning Elizabeth II:s kropp från Buckingham Palace till hallen i Westminster.

10h15

Denna onsdag (14) kommer kistan med drottningens kropp att flyttas från Buckingham Palace, där den kommer att övervakas av nära släktingar, till Westminster Hall, där det kommer att finnas ett öppet vak.

Samtidigt väntar tusentals människor redan i den kilometerlånga kön för att se kroppen av Elizabeth II – idag kommer att vara den första av de fyra dagarna av begravningen som är öppen för allmänheten. Många av dem tillbringade natten där.

Onsdagen den 14 september (Hej, vi startar om vår bevakning!)

Täckningen avstängd till onsdag morgon (14)

17h

Elizabeth II:s kista har anlänt till Buckingham Palace, där den kommer att tillbringa natten i Bow Room.

På onsdag (14) kommer han att bäras i procession till Palace of Westminster.

16h05

Elizabeth II:s kista anländer till Buckingham Palace
Drottningens kista hälsades med applåder av publiken som väntade utanför palatset.

Tillsammans med kung Charles III tas likbilen emot av prinsarna William och Harry och andra medlemmar av kungafamiljen.

16h00

Lugn, respekt och en "känsla av stillhet" nämns av BBC-presentatörer om befolkningen som följer Elizabeth II:s procession på Londons gator. Kistan med monarken är för tillfället på väg till Buckingham Palace.

15h40

Plan med Elizabeth II:s kista landar i London

Planet med Elizabeth II:s kista landade, i tisdags (13), i London för flera dagars populär hyllning före statsbegravningen den 19 september.

Ett C-17 Globemaster-flygplan, som nyligen användes i hjälpuppdrag till Ukraina, landade på Northolts militärbas kl. 18 lokal tid (54 brasíliatid).

Du kommer sedan till Buckingham Palace, där du ska tillbringa natten. (AFP)

15h25

Vem var och vem var inte inbjuden till Elizabeth II:s begravning?

Drottningens begravning, nästa måndag (19), bör vara en av de största sammankomsterna av kungligheter och politiker som hållits i Storbritannien på decennier.

Inbjudningar skickades ut under helgen, runt 500 statschefer och utländska dignitärer väntas.

Bland gästerna finns: medlemmar av kungafamiljerna i Belgien, Spanien, Holland, Norge, Sverige och Danmark; USA:s president Joe Biden och First Lady Jill Biden; Australiens premiärminister Anthony Albanese; Nya Zeelands premiärminister Jacinda Arder; Kanadas premiärminister Justin Trudeau; Tysklands president Frank-Walter Steinmeier; och Italiens president Sergio Mattarella.

Följande var inte inbjudna: inga representanter från Ryssland, Vitryssland eller Myanmar. (Källa: BBC*)

15h15

Prinsessan Anne, dotter till Elizabeth II, säger att det var "en ära och ett privilegium" att få följa med sin "kära mor" i hennes sista stunder.

"Jag hade turen att få dela de sista 24 timmarna av min kära mors liv. Det var en ära och ett privilegium att få följa henne på hennes sista resor."

Drottning Elizabeth II:s kista, tillsammans med prinsessan Anne, lämnade skotsk mark med flyg för att påbörja resan till Buckingham Palace.

14h50

Skottland hade en stark relation med Elizabeth II, som tillbringade mycket av sitt liv med att gå fram och tillbaka till Balmoral Castle, förutom att suveränens mor (drottningmodern) föddes i det landet.

Idag säger folket i Skottland adjö till "Hennes Majestät" när hennes kista reser från Edinburgh till Buckingham Palace i London.

"Det sägs ofta att det är människorna som skapar en plats och det finns få platser där detta är mer sant än i Skottland", twittrade kungafamiljens officiella profil.

14h30

Seriens publik Kronan (Netflix) noterade en exponentiell ökning i Storbritannien, enligt Variety tidning (????????). Serien, producerad av Peter Morgan, visar den engelska monarkens bana.

Mellan fredag ​​och söndag (9-11 september) ökade showens tittarsiffra i Storbritannien med mer än 800 % jämfört med föregående fredag-söndag, enligt dataanalysföretaget Whip Media.

I USA mer än fyrdubblades tittarsiffran för serien från fredag ​​till söndag jämfört med föregående vecka, och i Frankrike tredubblades tittandet, enligt Whip Media.

13h50

Riktiga nerver

Kung Charles III verkade irriterad av en läckande penna under en signeringsceremoni i Nordirland på tisdagen (13). Han sa att han inte kunde "uthärda denna jävla sak... varje gång" efter att bläcket föll på hans hand, framför kameror som såg monarken skriva under en besöksbok på Hillsborough Castle. "Åh gud, jag hatar det här", kommenterade kungen när han skickade turen till sin fru Camilla.

Karl III och drottningen och gemålen deltog också i en hyllning till drottning Elizabeth II i St Anne's Cathedral, i Belfast, denna tisdag.

12h42

Drottningens kista är nu på väg till London

Han åker först till Buckingham Palace och kommer sedan att vara i Westminster Hall från onsdag eftermiddag (13).

Myndigheterna i London hoppas att minst 400 XNUMX människor ska kunna passera. Det finns dock en möjlighet att fler kan ta sig igenom, beroende på hur snabbt linjerna rör sig.

Försökspersoner kommer att få olika färgade armband när de når olika zoner i kön. Detta gör det möjligt för människor i dessa områden att tillfälligt hoppa över kön för att gå på toaletten, sitta ner eller ta en kopp te. (BBC)????????

12h37

City of London organiserar sig för att ta emot drottning Elizabeth II:s kista, i en gigantisk procession. Stadens borgmästare sa till och med att inrättandet av säkerhetssystemet för passage av drottningens kropp har varit en utmaning; "som om tre stora händelser ägde rum samtidigt i staden," sa Sadiq Khan. (Globonews)

Tisdagen den 13 september (Hej, vi startar om vår bevakning!)

Täckningen avstängd till tisdag morgon (13)

17h50

Princes' Vigil i Edinburgh

16h50

Kung Karl III leder Elizabeth II:s begravningståg i Edinburgh

Kung Charles III, åtföljd av sina tre bröder, ledde denna måndag (12) processionen som tog Elizabeth II:s kista till Saint Giles' Cathedral i Edinburgh, Skottlands huvudstad, där britterna kommer att börja säga adjö till din drottning.

Klädd i militärdräkter följde den nya 73-årige monarken likbilen till fots från Palace of Holyroodhouse, i vars tronsal han tillbringade natten, till det närliggande templet i Skottland.

Hans syskon Anne, 72, och Edward, 58, var också i uniform, förutom Andrew, 62, vars monark fråntogs sin militära utmärkelse för månader sedan efter anklagelser om sexuella övergrepp på en minderårig i USA.

Efter en religiös ceremoni i Saint Giles-katedralen kan skottarna säga adjö till monarken i 24 timmar. 'Royal Company of Archers', som skyddar monarker i Skottland, vakade över kistan hela natten i tronrummet i Palace of Holyroodhouse. (AFP)

16h30

Omkring 20 XNUMX människor står i kö för att ta farväl av Elizabeth II i Edinburgh.

16h18

Kung Karl III och bröder vakar över kistan till sin mor Elizabeth II

Kung Charles III lade sig tillstånd i måndags(12) vid sin mor Elizabeth II:s kista i Saint Giles Cathedral i Edinburgh, tillsammans med sina bröder, medan hans undersåtar köar framför kapellet för att ta farväl av sin suverän i sju decennier. .

Den nya monarken, klädd i skotsk kilt, kavaj och slips, stannade i cirka 10 minuter på ena sidan av kistan, med huvudet nedåt och i ett tydligt tecken på minne. Hans tre syskon - Anne, Andrew och Edward - tittade på på andra sidorna av kistan. (AFP)

15h08

På eftermiddagen denna måndag (12), Charles III tog emot Skottlands förste minister och talmannen för det skotska parlamentet vid Palace of Holyroodhouse i Edinburgh.

15h02

14h50

Kapellet där Elizabeth II:s kista ligger, vid Saint Giles Cathedral i Edinburgh, slog upp sina dörrar i måndags (12). Det är det första tillfället för britterna att ta farväl av sin drottning, som dog i torsdags (08) vid 96 års ålder, sa en AFP-journalist.

Kistan, draperad i den skotska kungliga standarden, en vit krans och Skottlands krona, kommer att ligga kvar i katedralen i 24 timmar innan den reser till London på tisdag kväll för ytterligare populära hyllningar och en statlig begravning den 13 september. September. 

06h16

O Prins Harry gjorde det första uttalandet sedan hennes mormor drottning Elizabeth II dog.

(måndag 12 september) Hej, vi har återupptagit täckningen.

Upphängt tak

15h15

14h40

Drottning Elizabeth II:s begravningsdetaljer släpptes

"Hennes Majestät Drottningens statliga begravning kommer att äga rum i Westminster Abbey måndagen den 19 september klockan 11. Innan den statliga begravningen kommer drottningen att stanna i Westminster Hall i fyra dagar för att låta allmänheten visa respekt.”

14h35

Drottning Elizabeth II:s begravning: 19 september (måndag)

Begravningen av drottning Elizabeth II, som dog i torsdags (08) på sitt kungliga slott i Balmoral, kommer att hållas den 19 september i London, meddelade det kungliga palatset i lördags (10).

Ceremonin, som förväntas delta av världsledare, kommer att hållas klockan 11:7 (00:XNUMX, Brasília) i Westminster Abbey, sade han. Kung Karl III förklarade dagen att vara en nationell helgdag.

(AFP)

14h30

Prinsarna William och Harry dök upp tillsammans i lördags (10) med sina fruar Catherine och Meghan på Windsor Castle, där de övervägde blommorna för att hedra drottning Elizabeth II, som dog i torsdags (8). 

De två paren, som ansetts främmande i flera år, gick till publikens applåder, som de stannade för att prata med, visade lokala tv-bilder.

"William, William!" ropade medborgarna när de gav buketter med blommor till den nya prinsen och prinsessan av Wales, klädda i svart.

(AFP)

13h22

Um helgdagar, över hela Storbritannien, godkändes av kung Charles III för dagen för begravningen av hans mor, drottning Elizabeth II.

12h48

Prinsen och prinsessan av Wales släpper ett uttalande på sociala medier

"Jag visste att den här dagen skulle komma, men det kommer att ta lite tid för livets verklighet utan mormor att faktiskt kännas verklig."

"Min mormor sa att smärta var priset vi betalar för kärlek. All sorg vi kommer att känna under de kommande veckorna kommer att vara ett bevis på den kärlek vi känner för vår extraordinära drottning.”

12h40

Medlemmar av kungafamiljen på Balmoral

Medlemmar av kungafamiljen har deltagit i hyllningar och välkomnat välbefinnande efter att ha deltagit i en gudstjänst nära Balmoral.

12h37

Ögonblick när Karl III utropades till kung av Storbritannien.

12h27

10h45

08h27

08h25

God morgon. Vi öppnar igen!

Denna täckning är avstängd till denna lördag morgon (10).

18h35

Runt Buckingham Palace delar människor vittnesbörd om vikten av Elizabeth II.

17h15

William, en mycket populär prins som förbereder sig för att bli kung

Med sin far, Charles III, som tillträder Storbritanniens tron ​​i hög ålder (73 år) förbereder sig även kungens son med Diana Spencer (Lady Di) för att en dag bli krönt till kung.

Vilhelm fick från en mycket ung ålder den pliktkänsla som motsvarar en blivande kung. Under åren vann "Wills" britternas hjärtan, av vilka många ville att han skulle vara den som direkt skulle efterträda sin mormor, drottning Elizabeth II, i stället för sin far, som var mindre populär.

I väntan på sin tur att bestiga tronen, ägnar sig William åt att leva ett så normalt liv som möjligt, ta hand om sina tre små barn, vare sig det är på Kensington Palace i London eller i hans nya residens i den kungliga gården i Windsor, och uppfylla dess offentlighet. skyldigheter. 

Han var pilotsom sjukvårdshelikopter i två år, ett jobb som han övergav 2017 för att heltid ägna sig åt sina uppgifter i kungahuset. En roll som blev allt viktigare när hans mormor åldrades och hans bror Harry och farbror Andrew tog avstånd från kungafamiljen.

(Källa: AFP)

17h00

På fredag ​​kväll (9) kommer brittisk TV att visa vittnesmål från hennes barn och barnbarn om vem Elizabeth II var privat. Vittnesmål från kungafamiljen kommer att visas, med början med suveränens dotter, prinsessan Anne. (Globonews)

16h30

Hundratals människor ställer upp framför Buckingham Palace för att sätta in blommor och kort vid portarna till monarkins högkvarter, för att hedra den sena Elizabeth II.

"Min son har en mycket stark brittisk identitet och jag tror att det är viktigt att han har en känsla för historia och kontinuitet", sa pappan till Gabriel, en pojke född i Storbritannien av invandrare, som gjorde ett brev och en teckning för kungafamiljen. (Globonews)

15h20

'Gud bevare kungen'

Gudstjänsten Saint Paul avslutades med en återgivning av Cantebury-kören och församlingen av "Gud Save the King". Detta var den första officiella offentliga versionen av dessa ord, som modifierar den gamla psalmen "God Save the Queen", som sjöngs fram till drottning Elizabeths död.

Ett framförande av sången spelades in första gången 1745. Under århundradena blev orden ett populärt sätt att hälsa monarker på när de gick in på en offentlig plats.

14h41

Läs Karl III:s första tal som kung till fullo. (Variety*)

14h31

Premiärminister Liz Truss läser vid ceremonin i St Paul's

”Vi lever inte för oss själva och vi dör inte för oss själva; Om vi ​​lever, så lever vi för Herren, och om vi dör, dör vi för Herren."

"Så vare sig vi lever eller dör, är vi Herrens."

14h29

Ceremonin börjar vid St Paul's Cathedral

Församlingen samlad i katedralen, inklusive premiärminister Liz Truss, lyssnade på ljud från kung Karl III:s tal i början av gudstjänsten med bön och eftertanke.

Tjänsten är redan igång.

14h20

Karl III:s tal avslutas med hyllning till "kära mamma"

"Och till min kära mamma, när du börjar din sista stora resa för att följa med min älskade pappa, vill jag bara säga detta: tack.

"Tack för din kärlek och hängivenhet till vår familj och familjen av nationer som du har tjänat så flitigt under dessa år.

"Må 'änglarnas flygningar sjunga dig till din vila'."

14h17

"Jag uttrycker min kärlek till Harry och Meghan"

I tio minuters tal glömde kungen inte sin yngste son, Harry, och hans fru, Meghan.

"Jag vill uttrycka min kärlek till Harry och Meghan, som fortsätter att bygga sina liv över havet", sa Charles III.

14h16

Prins William, som var hertig av Cambridge, kommer nu att bli det Prince of Wales, en titel som tillhörde hans far fram till igår.

I och med Elizabeth II:s död blev William först i kön till den brittiska tronen.

14h15

Kate kommer att ha titeln prinsessan Diana, meddelar kungen

Kung Charles III meddelade i sitt tal att Kate, prins Williams fru och den nuvarande hertiginnan av Cambridge, kommer att få titeln prinsessa av Wales.

"Idag är jag stolt över att skapa dig prins av Wales, Tywysog Cymru, landet vars titel jag har haft förmånen att bära under stora delar av mitt liv och min plikt", sade den nye monarken.

"Med Catherine vid sin sida kommer vår nya prins och prinsessa av Wales, jag vet, att fortsätta att inspirera och leda våra nationella samtal och hjälpa till att föra de marginaliserade till centrum där vital hjälp kan ges", tillade han.

Han sa också att han ville "uttrycka min kärlek till Harry och Meghan när de fortsätter att bygga upp sina liv utomlands."

14h14

Queen Consort

"Det här är också en tid av förändring för min familj. Jag räknar med kärleksfull hjälp av min kära fru Camilla. Som ett erkännande för sin egen lojala offentliga tjänst sedan vårt äktenskap för 17 år sedan, blir hon min drottninggemål.

"Jag vet att hon kommer att tillföra kraven i sin nya roll den orubbliga hängivenhet till plikt som jag tror på."

14h06

"Jag förnyar promemin mors tjänst för livet".

Kung Karl III sa att han också kommer att följa promess från sin mor för att tjäna nationen livet ut.

"Min mamma var en inspiration. Jag förnyar din promess av tjänst för resten av sitt liv.”

14h05

"Jag talar i dag med känslor av stor sorg. Under hela hennes liv var Hennes Majestät, Drottningen, min älskade mor, en inspiration och ett exempel för mig och hela min familj. Och vi är skyldiga henne en skuld som varje familj kan vara skyldig sin mamma: för hennes kärlek, tillgivenhet, hur hon vägledde oss, förståelsen och exemplet hon gav oss.”

14h01

Kung Karl III håller sitt första tal till nationen som monark.

Charles första tal till nationen som kung spelades in tidigare och sänds nu nationellt.

12h47

Ledare och monarker från hela världen kommer att närvara vid drottning Elizabeth II:s begravning i London. USA:s president Joe Biden är en av dem som bekräftats. (The Guardian)

11h25

Serien "Kronan", från Netflix, tillkännager en paus i produktionen efter drottning Elizabeth II:s död. Tillkännagivandet gjordes till Deadline.

11h10

Kung Charles III och Camilla, Queen Consort, anländer till Buckingham Palace tillsammans, för första gången sedan drottning Elizabeth II dog. Vissa människor välkomnade honom genom att sjunga den första raden i den brittiska nationalsången "God save our gracious king".

11h08

Kung Karl III återvänder till Buckingham Palace.

11h06

Karl III kommer officiellt att utropas till kung på lördag (10) under ett planerat möte i Succession Council i London, sade Buckingham Palace i ett uttalande.

Rådet kommer att sammanträda kl. 10 (06 Brasília) vid St. James Palace och proklamationen kommer att läsas offentligt en timme senare från balkongen i residenset, följt av andra handlingar i alla nationer som utgör Storbritannien.

11h04

Premier League skjuts upp

Alla Premier League-matcher under helgen har skjutits upp som ett tecken på respekt för drottning Elizabeth II:s död, meddelade den engelska ligan i fredags (9). (AFP)

07h09

Denna fredag ​​(9) kommer kung Charles III att hålla sitt första tal till britterna, som var mycket skakade av Elizabeth II:s död, som avslutade en historisk 70-årig regeringstid.

Elizabeth gick bort i torsdags (8) vid 96 års ålder på det skotska slottet Balmoral, efter ett år av ökande hälsoproblem. 

Försökspersoner begav sig till Buckingham Palace i London för att hylla suveränen, medan meddelanden om kondoleanser kom från hela världen.

Fotografier av en leende Elizabeth II i olika skeden av hennes liv finns på de brittiska tidningarnas förstasidor denna fredag. "Smärta är priset vi betalar för kärlek", säger Daily Telegraph.

"Jag älskade henne. Han var den enda myndigheten värd namnet kvar i landet”, beklagade Paul White, 48, på Londons tunnelbana. "Charles III (...) kommer att ha svårt att regera efter henne, men jag kommer att försörja honom och hans familj."

Vid 73 år gammal, Charles är den äldsta monarken som övertog Storbritanniens tron. Denna fredag ​​(9) måste han lämna Balmoral, det skotska residenset där hans "älskade mamma" dog, och bege sig till London.

"Under denna tid av sorg och förändring kommer min familj och jag att känna oss tröstade och stöttade av vår kunskap om den respekt och djupa tillgivenhet som drottningen åtnjöt", skrev han i ett uttalande.

Hyllningar kom från hela världen. Eiffeltornet släckte lamporna till minne av monarken, medan Empire State Building i New York var upplyst i lila och silver.

USA:s president Joe Biden berömde en "statskvinna med oöverträffad värdighet och konstans". Rysslands statschef, Vladimir Putin, sa att Elizabeth II hade "auktoritet" i världen.

Charles första förinspelade tal ska visas på fredag ​​kväll som en del av 10 dagars planer som har finjusterats under decennier av kungahuset och den brittiska regeringen.

Den nye kungen förväntas få sin första audiens hos premiärministern, den konservativa Liz Truss, som utsågs av drottning Elizabeth II på tisdagen i en av hennes sista officiella handlingar.

"Vi erbjuder (Charles) vår lojalitet och hängivenhet, precis som hans mamma gav så mycket till så många under så lång tid", sa Truss på torsdagen i ett tal på Downing Street. 

Som en del av sin agenda förväntas Charles III också träffa tjänstemän som ansvarar för att förbereda sin mors stora statsbegravning, som kommer att närvaras av monarker, statschefer och regeringschefer från hela världen.

Denna fredag ​​ska 96 kanonsalvor avlossas. Kyrkor, kapell och katedraler måste ringa med sina klockor från middagstid och flaggor kommer att vajas på halv stång för att markera sorg.

Charles kommer formellt att utropas till kung på lördag av ett råd som består av politiska och religiösa myndigheter, höga tjänstemän från City of London och ambassadörer från Commonwealth.

Drottningen kom till tronen bara 25 år gammal och hennes 70-åriga regeringstid spelade in flera rekord. 

Efter Elizabeths stora popularitet, framtiden för den brittiska monarkin promevara mer komplicerad med Karl III, mindre uppskattad av den allmänna opinionen. 

Britterna föredrar sin äldste son,William,  40 år gammal, och hans fru, Catherine, som tillsammans med sina små barn, George, Charlotte och Louis, anses vara en modernare familj.

Nya Zeeland, ett av de 14 länderna i Commonwealth som hade Elizabeth II som statschef, har redan utropat Karl till ny kung.

I Storbritannien kommer den officiella sorgen att avslutas med ett sista farväl till monarken i Londons Westminster Abbey.

Charles kröningsceremoni kommer att äga rum på ett datum som ännu inte är bestämt. Elizabeth fick vänta mer än ett år innan den officiella händelsen som gjorde henne till drottning.

(med AFP)

07h01

De närmaste dagarna i Storbritannien efter Elizabeth II:s död

Efter drottning Elizabeth II, brittisk monark i sju decennier, är de närmaste dagarna till begravningen i Westminster Abbey i London exakt planerade.

Det historiska och känslomässiga ögonblicket var noggrant planerat i åratal och dess detaljer reviderades ofta i "London Bridge"-planen. 

Protokollet ändras dock med drottningens död på torsdag (8) och operation 'Enhörning' börjar.

Endast den nye kung Charles III kommer att kunna besluta om vissa aspekter, men det är möjligt att sammanfatta nästa steg baserat på experternas åsikter och den brittiska pressens indiskretion. 

  • Fredagen den 9 september -Kung Charles III och hans fru Camilla förväntas återvända till London efter att ha tillbringat natten på Balmoral, det skotska residenset där Elizabeth II dog i torsdags.

Den nya monarken förväntas ha sin första audiens hos den brittiske premiärministern Liz Truss, som på tisdagen utsågs av den sena drottningen att bilda regeringen.

Suveränen måste slutföra de sista detaljerna för begravningarna, sorgens varaktighet för kungafamiljen – som kommer att fortsätta i upp till sju dagar efter begravningen – och regeringen kommer att bekräfta hur många dagar den nationella sorgen kommer att pågå, troligen mellan 12 eller 13 Begravningsdagen, som ännu inte har definierats, kommer att vara en allmän helgdag.

Brittiska flaggor kommer att vajas på halv stång, kyrkklockor kommer att ringa i London vid middagstid och 96 kanonsaluter kommer att avlossas till minne av suveränen, en för varje år av hennes liv.

Premiärministern och medlemmar av hennes regering förväntas närvara vid en "improviserad" religiös ceremoni i Londons St. Paul's Cathedral.

  • Lördagen den 10 september -Ett auktoritetsråd sammanträder under förmiddagen i St. James's Palace i London och utropar Karl III till ny kung. 

Tillkännagivandet görs av huvudfiguren i den ädla strumpebandsorden och av några härolder i vagnar som måste läsa texten på Trafalgar Square och vid Royal Exchanges högkvarter.

riksdagen promelojalitet och uttrycker kondoleanser. 

Den nye kungen tar emot premiärministern och huvudministrarna på eftermiddagen. 

  • Söndagen den 11 september – Drottningens kista förs till Palace of Holyroodhouse i Edinburgh, monarkers officiella residens i Skottland.

De delegerade administrationerna i Skottland, Wales och Nordirland utropar den nya kungen. 

  • Måndag 12 september - Kistan förväntas föras i procession till Saint Giles katedral, med en religiös ceremoni i närvaro av medlemmar av kungafamiljen. 

Kondoleanssession på Palace of Westminster i närvaro av den nye kungen. 

Under eftermiddagen lämnar Charles London och besöker Skottland, Wales och Nordirland.

  • Tisdagen den 13 september - Kistan som innehåller drottningens kropp anländer med flyg till London och beger sig till Buckingham Palace.
  • Onsdag 14 september - Procession genom centrala London för att transportera kistan från Buckingham Palace till Westminster. Monarkens kropp kommer att förbli på plats i fyra eller fem dagar på en lila katafalk i Westminster Hall. 

Britter kommer att kunna besöka webbplatsen och kondoleansera under 23 timmar om dygnet. Tusentals människor förväntas passera platsen.

  • Måndag 19 september - Eventuell statlig begravning i Westminster Abbey med dignitärer från hela världen.

Kungafamiljen måste gå bakom kistan.

Landet kommer att stanna i två minuters tystnad. 

Efter ceremonin kommer drottningen att begravas i en privat tillställning i St. George's Chapel vid Windsor Castle, 37 kilometer från klostret, tillsammans med sin man, prins Philip.

(AFP)

06h57

06h51

God morgon. Vi öppnar nu livebevakning av drottning Elizabeth IIs död och kröningen av kung Charles III.

Denna täckning är avstängd tills denna fredag ​​morgon (9).

19h

18h57

18h55

18h51

Folkmassor sjunger nationalsången framför Buckingham Palace.

18h30

18h22

18h14

Itamaraty publicerade en anteckning för att sörja drottning Elizabeth II:s död.

Texten säger att under hennes mer än 70 år av regeringstid var den längst sittande monarken i Storbritanniens historia en symbol för ledarskap och stabilitet för landet och världen.

"Hans besök 1968, tillsammans med hertigen av Edinburgh, i Recife, Salvador, Brasília, São Paulo, Campinas och Rio de Janeiro är ihågkommen av regeringen och det brasilianska folket som en milstolpe i vänskapen mellan Brasilien och Storbritannien", säger texten. (G1)

18h03

17h41

På sociala nätverk, Pele sörjde Elizabeth II:s död: "Jag har varit en stor beundrare av drottning Elizabeth II sedan första gången jag såg henne personligen, 1968, när hon kom till Brasilien för att bevittna vår kärlek till fotboll och uppleva magin i en fullsatt Maracanã . Hans prestationer präglade generationer. Detta arv kommer att vara för evigt.”

Pelé blev adlad av monarken.

17h18

Vladimir Putin hyllar kung Karl III.

Den ryske presidenten sa att drottningen "rättligen åtnjöt kärleken och respekten från sina undersåtar, såväl som auktoritet på världsscenen."

Han tillade: "Jag önskar er mod och motståndskraft inför denna svåra och irreparable förlust. Jag ber er att framföra era uppriktiga kondoleanser och stöd till medlemmarna i kungafamiljen och alla människor i Storbritannien.”

17h08

Prins Harry anländer till Balmoral Castle. (BBC)

Prinsen, som bor i staden Los Angeles, i USA, har nu anlänt till Balmoral Castle, i Skottland, där drottning Elizabeth II dog.

Han sörjer med resten av familjen matriarkens död, enligt BBC.

17h06

16h57

Barack och Michelle Obama publicera ett uttalande på sociala medier.

16h52

16h49

16h48

Kung Karl III kommer att tala för första gången på fredag ​​(9).

16h40

16h38

O Papa Francisco skickar kondoleansmeddelande till den engelska kungafamiljen: "Deeply saddened by the death of the Queen".

16h32

Bolsonaro förklarar tre dagars sorg i Brasilien genom Elizabeth II:s död. (AFP)

Presidenten förklarade sorg i hela Brasilien "som ett tecken på ånger för hennes majestät Elizabeth II:s död, med verkan denna torsdag, enligt en publikation i den officiella tidningen. 

16h18

Kandidater till republikens presidentskap – Lula, Tebet och Ciro – framför sina kondoleanser på sociala medier.

16h10

O Elizabeth II:s begravning Det ska bara äga rum den 17 september i Westminster Abbey i London. (The Guardian)

16h08

O spanska premiärministern, Pedro Sanchez, hyllade "figuren av global betydelse, vittne och författare till brittisk och europeisk historia".

16h03

O Natos generalsekreterare, Jens Stoltenberg, sa att han var "djupt ledsen".

"I mer än 70 år har hon förkroppsligat ledarskap och osjälviskt offentligt engagemang. Mina djupaste kondoleanser till kungafamiljen, våra NATO-allierade – Storbritannien och Kanada – och folket i samväldet.”

16h01

O irländsk president, Michael D. Higgins, uttryckte sina kondoleanser och hälsade "en anmärkningsvärd vän till Irland." 

"När vi framför våra kondoleanser till alla våra grannar i Storbritannien efter döden av en anmärkningsvärd vän till Irland, påminns vi om den roll som drottning Elizabeth spelade i den långa vänskapen mellan de två länderna med en orolig historia", sade han. President. (AFP)

15h56

O kungafamiljens officiella webbplats är tillfälligt offline.

Sidan visar en bild av den unga Elizabeth II vid hennes kröning.

15h54

Folkmassan samlas framför Buckingham Palace i civila hyllningar till Elizabeth II.

15h49

Fábio Faria och Rodrigo Pacheco sörja Elizabeth II:s död

15h46

USA:s president Joe Biden släpper ett uttalande:

"Hon ledde Storbritannien med nåd och orubbligt engagemang, mötte fara och nöd under andra världskriget och som en statsman förenade hon folket i Covid-19-pandemin."

15h28

Boris Johnson, som avgick som Storbritanniens premiärminister för några dagar sedan, släppte ett uttalande på sociala medier.

Drottningens död markerar "dag men ledsen” av Storbritannien, säger tidigare premiärministern.

15h26

Vita huset uttryckte sina kondoleanser över drottning Elizabeth II:s död

"Vi bär i våra hjärtan och tänker på drottningens familj (och) folket i Storbritannien", sade Vita husets taleskvinna Karine Jean-Pierre, minuter efter att suveränens död tillkännagavs. (AFP)

15h22

Macron säger adjö till Elizabeth II, en "vän av Frankrike", som "markerade hennes århundrade"

Frankrikes president Emmanuel Macron hyllade Elizabeth II, som dog i torsdags (8), som han beskrev som "en vän till Frankrike, en drottning i hjärtat", som "markerade hennes land och hennes århundrade för alltid".
"Hennes majestät, drottning Elizabeth II, har förkroppsligat kontinuiteten och enheten i den brittiska nationen i mer än 70 år. Jag bevarar minnet av en vän av Frankrike, en hjärtas drottning som präglat hennes land och hennes århundrade för alltid”, reagerade den franske presidenten i en tweet, efter att ha publicerat ett foto på suveränen, som gick bort vid 96 års ålder i hennes Balmoral slott, i Skottland. (AFP)

15h16

Kung Karl III publicerar sitt första tal som kung.

"Döden av min kära mor, Hennes Majestät Drottningen, är en tid av stor sorg för mig och mina familjemedlemmar."

15h10

FN:s (FN) generalsekreterare, António Guterres, sörjde drottning Elizabeth II:s död i torsdags (8).

"Drottning Elizabeth II var en god vän till FN", sa han.

15h09

Storbritanniens premiärminister, Liz Truss, gör ett officiellt uttalande och tillkännager titeln på den nya monarken: Kung Karl III.

"Drottning Elizabeth II var klippan som det moderna Storbritannien byggdes på. Vårt land växte och blomstrade under hans regeringstid. Storbritannien är det stora land det är idag på grund av henne, sa Truss.

15h04

BBC, den största öppna tv-kanalen i Storbritannien, släpper dödsruna över drottning Elizabeth II.

14h30

"Drottningen dog fredligt på Balmoral i eftermiddags. King and Queen Consort kommer att stanna kvar på Balmoral i kväll och återvända till London i morgon”, meddelade det brittiska kungahuset via sociala medier.

skrolla upp