Anong mga hadlang ang naging imposible sa kasunduan na protektahan ang high-sea biodiversity?

Noong nakaraang Biyernes (26), natapos ang dalawang linggong negosasyon sa United Nations at walang napagkasunduan para protektahan ang biodiversity sa matataas na dagat.

Ang kumperensya ng UN ay nagtatapos nang walang kasunduan upang protektahan ang biodiversity sa matataas na dagat

Tinapos ng mga miyembro ng United Nations ang dalawang linggong negosasyon nitong Biyernes (26) nang walang kasunduan na protektahan ang biodiversity sa matataas na dagat, na maaaring makatugon sa lumalaking hamon sa kapaligiran at ekonomiya ng ating planeta. 

O Curto Balita kinausap Julia Schütz Veiga – miyembro ng representasyon ng Brazil sa intergovernmental conference sa UN (BBNJ) – hinggil sa mga hadlang na pumigil sa paglikha ng internasyonal na kasunduan sa konserbasyon at napapanatiling paggamit ng marine biodiversity na naroroon sa mga internasyonal na lugar.

"Ang mga pangunahing hadlang sa pagtatapos ng BBNJ ay batay sa kakulangan ng homogenization ng mga pangunahing konsepto ng kasunduan. Halimbawa, ang mga estado sa pandaigdigang North ay tumangging tanggapin ang pagsasama ng isang kahulugan para sa 'impormasyon ng digital sequence' (o 'genetic sequence data'), pati na rin ang isang pamantayan na nagbibigay-daan sa pag-access at paggamit ng digital na impormasyon mula sa marine genetic resources".

"Nakalimutan nila na ang pagbuo ng teknolohiya ng dagat ay kasalukuyang nakabatay sa digital na impormasyon. Dahil natukoy ang paglipat ng teknolohiya sa dagat bilang isang transversal at kailangang-kailangan na elemento para sa pagpapatupad ng BBNJ, walang paraan upang isulong ang mga talakayan nang hindi makikita ang access na ito sa kasunduan”.

Itinuro ni Júlia na – pagkatapos lamang ng malakas na panggigipit mula sa mga umuunlad na bansa – tinanggap ng States of the global North (ang pinaka-maunlad) ang pagsasama ng isang probisyon sa kasunduan na naglalayong ibahagi ang mga benepisyo sa pananalapi na nagmumula sa komersyalisasyon ng mga produkto na naglalaman, sa kanilang komposisyon, komposisyon, marine genetic resources ng mga internasyonal na lugar sa dagat.

"Gayunpaman, ang halaga na kanilang inaalok ay mas mababa sa kung ano ang nabubuo ng marine biotechnology market (mga pag-aaral ng OECD ay tumutukoy sa mga numero sa bilyun-bilyon)".

"Sa madaling salita, higit pa sa paglikha ng mataas na pamantayang pamantayan para sa pag-iingat at napapanatiling paggamit ng marine biodiversity, kailangan nating tumulong sa pagbuo ng mga Estado na ipatupad ang naturang batas, pagsunod sa kanilang mga tungkulin at pagtamasa ng kanilang mga karapatan", pagtatapos niya.

Ipinaliwanag ng mananaliksik ang mga panukala ng Brazil para sa isang kasunduan sa hinaharap, makinig ka dito:

Si Júlia Schütz Veiga ay isang PhD student sa Law sa NOVA School of Law (Portugal) at may master's degree sa Maritime Law at Economics mula sa parehong institusyon. Isa rin siyang dalubhasa sa International Law sa UFRGS (Brazil) at isang mananaliksik sa Center for Studies in Maritime Law 'Vicente Marotta Rangel' sa Unibersidad ng São Paulo (CEDMAR/USP).

(🚥): maaaring mangailangan ng pagpaparehistro at/o lagda 

(🇬🇧): nilalaman sa Ingles

(*): ang nilalaman sa ibang mga wika ay isinalin ni Google Tradutor