‘Um míssil levaria um minuto’, diz Johnson sobre suposta ameaça de Putin

У трисерійному документальному фільмі, перший епізод якого вийде в понеділок увечері на BBC, колишній глава британського уряду розповідає про свою «дуже тривалу» та «надзвичайну» телефонну розмову з президентом Росії після його візиту до Києва на початку лютого минулого року.

У той час Путін продовжував заявляти, що не має наміру вторгатися в сусідню Україну, незважаючи на масовий приплив російських військ у прикордонні регіони.

Boris Johnson conta ter alertado o presidente russo sobre as fortes sanções que os ocidentais adotariam caso o fizesse.

Тоді колишній прем’єр-міністр Великої Британії стверджує, що Путін сказав йому: «Борис, ти кажеш, що Україна не збирається найближчим часом вступати в НАТО (…) Що ти маєш на увазі під «незабаром»?»

«Що ви не вступите в НАТО найближчим часом, ви це добре знаєте», — відповів Джонсон, який підтримує українців з початку конфлікту.

«Я не хочу зробити тобі боляче, але…»

“Em certo momento, de certa forma me ameaçou e disse: ‘Boris, eu não quero lhe fazer mal, mas com um míssil, levaria um minuto’ ou algo assim”, acrescentou Boris Johnson.

"Я думаю, що, враховуючи спокійний тон, яким він панував, дистанцію, яку він, здавалося, мав, він не взяв до уваги мої спроби змусити його вести переговори", - додає колишній прем'єр-міністр, який покинув Даунінг-стріт на початку вересня. після серії скандалів.

У документальному фільмі президент України Володимир Зеленський каже, що йому було незручно ставлення західних людей у ​​той час.

«Якщо ви знаєте, що Росія завтра вторгнеться в Україну, чому б вам не запропонувати мені те, що мені потрібно сьогодні, щоб зупинити це? Якщо ви не можете, зупиніть це самі", - сказав він.

(з AFP)