Denne dekningen er suspendert til mandag morgen (19)
REKLAME
God morgen! I dag er det søndag (18), vi kommer tilbake til dekning av dronning Elizabeth IIs farvel 
rett fra England!
17h10
Statsoverhoder hyller Elizabeth II
Den britiske kong Charles III mottok denne søndagen, i Buckingham Palace, den amerikanske presidenten Joe Biden og andre ledere som ankom London for begravelsen til hans mor, Elizabeth II, bare timer før landet holdt ett minutts stillhet.
Samtidig hyllet tusenvis av mennesker monarken foran hennes kiste i Palace of Westminster. Tatt i betraktning størrelsen på køen og ventetiden - på nesten 13 timer -, og at begravelseskapellet må stenge kl. 6 (30 brasíliatid) på mandag, ba regjeringen folk ikke lenger se etter slutten av linjen "for å unngå skuffelse."
REKLAME
Virkningen og symbolikken til den lengstsittende monarken i landets historie, med en regjeringstid på syv tiår, er tydelig på listen over deltakere i begravelsen, en begivenhet som London ikke har registrert siden Winston Churchills død i 1965 , som ledet landet. AFP
16h55
Storbritannia holder ett minutts stillhet for Elizabeth IIs død
Storbritannia holdt ett minutts stillhet denne søndagen, kl. 20 lokal tid (16 Brasília-tid), for døden til dronningen, Elizabeth II, hvis statsbegravelse med deltakelse av dusinvis av verdensledere og begravelse vil finne sted på mandag .
Minuttets stillhet på nasjonalt nivå ble sendt fra det brennende kapellet, installert i Westminster Hall, med rekken av briter som lammet, som siden onsdag har paradert foran kisten til monarken, som tilbrakte syv tiår på tronen. AFP
REKLAME
15h00
Antall blomster og avskjedskort til dronning Elizabeth II plassert i Green Park, i London sentrum, er imponerende. Et hav av blomster!
14h45
Statsoverhoder ankommer Storbritannia for å vise sin siste respekt til den avdøde monarken Elizabeth II. Folk og turister fyller London med blomster og farvelkort.
14h35
'Den høyeste utmerkelsen er service til andre.' Disse ordene, uttalt av dronningens far, kong George VI, skulle informere hele hennes majestets profesjonelle liv, selv før hun overtok tronen.
REKLAME
14h06
12h20
10h10
10h00
Verdens ledere som er invitert til den statlige begravelsesseremonien til dronning Elizabeth II begynner å ankomme byen London. Brasilias president Jair Bolsonaro er en av dem og er allerede på engelsk jord for å delta i seremonien som er planlagt til mandag (19).
En enorm sikkerhetsordning ble satt opp av London-politiet, enestående i landets moderne historie, med 10 XNUMX offiserer involvert.
Denne søndagen er siste dag i våknet som er åpent for publikum. Ventetiden i kø nådde 14 timer lørdag.
REKLAME
Denne dekningen er suspendert til søndag morgen (18)
God morgen! I dag er det lørdag (17.), vi kommer tilbake til dekning av dronning Elizabeth IIs farvel rett fra England!
18h30
UK viser Elizabeth IIs begravelse på 125 kinoer
Seremonien sendes også på store skjermer installert i parker, torg og katedraler over det britiske territoriet.
17h00
15h36
O #CurtoNews gikk opp til The Shard, den høyeste bygningen i Europa, og så den enorme køen til dronning Elizabeth IIs kjølvann. I denne sekvensen av tweets, først, køen til det kjemiske badet. 😉
14h14
Se bilder fra våken for Elizabeth IIs barnebarn, i Westminster Hall (YouTube Reproduction):
14h04
Vaken for Elizabeth IIs barnebarn begynte: Prinsen av Wales, hertugen av Sussex, prinsesse Beatrice, prinsesse Eugenie, Lady Louise, Viscount Severn, Zara Tindall og Peter Phillips ved siden av dronningens kiste i Westminster Hall. Det er 15 minutter med våkenhet. Følg kongefamilien live på Twitter.
13h40
Charles III og William takker publikum i kø for hyllest til Elizabeth II
Med en uventet opptreden takket kong Charles III og kronprins William denne lørdagen (17) folk som sto i timevis i en kø på flere kilometer for det siste farvel til Elizabeth II, før "århundrets begravelse" mandag .
«God save the King» og «God bless the Prince of Wales» ropte undersåttene i London sentrum, mens de håndhilste og pratet i noen minutter med de nye ansiktene til et monarki som mistet sin langlivede dronning. AFP
12h00
GDen britiske regjeringen ber om at ingen skal gå i køen for å ta farvel med Elizabeth II. Ventetiden på å se dronningens kiste når 13 timer. Monarkens lik vil bli stedt til hvile i London frem til søndag (18). Statsbegravelsen, med tilstedeværelse av verdens ledere, finner sted 19. september. (G1)
11h18
10h30
Sol i London, gater fulle av turister og undersåtter av avdøde dronning Elizabeth II i en atmosfære av hyllest til monarken. O Curto Nyheter gikk i hovedstadens gater på nok en dag med dekning på stedet!
Dekningen suspendert til denne lørdag morgen (17)
18h30
Se hele køen for å se dronningen på bare 2 minutter!
18h20
Prins Andrew fikk ha på seg militæruniformen sin til vakten ved siden av Elizabeth IIs kiste, til tross for at han ble fratatt sine militære titler.
18h
'For sikkerhets skyld'
Når han hilser på folk i Wales, mottar kong Charles III en penn i gave ... hva som helst, ikke sant?
Den nye kongen ser ut til å ha problemer med dem...🤣
@skynews Kong Charles III får utlevert en penn "i tilfelle" under sitt besøk i Wales
♬ original lyd – Sky News
16h40
Se hvordan køene er for Westminster Hall, the Curto er det!
@curtonews Vil du vite hvordan køene er til Westminster Hall, hvor kroppen til dronning Elizabeth II er? O #CurtoNews Den er der og den viser deg! #TikTokNews ♬ original lyd – Curto Nyheter
16h32
Elizabeth IIs barn holder en vake ved siden av monarkens kiste i Westminster Hall, London
16h15
Dekning av dronning Elizabeth IIs begravelse på stedet: Uansett hvor du går i London, er det bilder og informasjon om monarkens begravelse og hyllester til den avdøde dronningen.
15h05
Denne fredagen (15) Curto Nyheter følger dronning Elizabeth IIs farvel direkte fra London. Sjekk ut eksklusive bilder av den britiske hovedstaden nedenfor og annet innhold fra spesialdekning på sidene våre. Twitter, Instagram e TikTok:
I vinduene til butikker og etablissementer, mange hyllester til monarken Elizabeth II, London – 16/09/22. Kreditt: Curto Nyheter 
I vinduene til butikker og etablissementer, mange hyllester til monarken Elizabeth II, London – 16/09/22. Kreditt: Curto Nyheter 
London – 16. Kreditt: Curto Nyheter 
Som et tegn på sorg ble flaggene til Storbritannia plassert på halv stang, London – 16. Kreditt: Curto Nyheter 
Fotgjengerbevegelse foran Buckingham Palace, 16. Kreditt: Curto Nyheter 
Club Athenaeum (engelsk Athenaeum Club), tidligere herreklubb i London – 16. Kreditt: Curto Nyheter
14h37
14h30
Publikum kan signere kondolanseboken på British Museum
14h15
Sjekk ut bilder av kong Charles IIIs første besøk i Wales som monark
14h
Erklæring fra Edward, jarl av Wessex, yngste sønn av Elizabeth II
"Vi ble overveldet av bølgen av følelser som omsluttet oss og det store antallet mennesker som gjorde alt de kunne for å uttrykke sin egen kjærlighet, beundring og respekt for en så spesiell og unik person som alltid var der for oss."
13h30
Køen er nå rundt 8 km lang, med folk som venter opp til klokken 14.
13h20
David Beckham sier at han sto i kø i 12 timer for å «feire det utrolige livet til dronningen vår».
13h14
Alle som vil se dronningens kropp, må stå i kø hele dagen, ifølge den britiske regjeringen.
Køen åpnet igjen etter å ha vært suspendert på grunn av stor flyt.
11h47
16/09: Den Curto Nyheter er på britisk jord for å følge avskjeden til dronning Elizabeth II
Følge opp!
11h30
Kongen møtte den første ministeren i Wales
11h20
Hvilket av hans mange hjem skal kong Charles bo i?
11h15
Prins Harry vil bruke militæruniform igjen
Dronningens barnebarn, inkludert prinsen av Wales og hertugen av Sussex, vil holde en 15-minutters vake på lørdag (17).
På kong Charles' forespørsel vil prinsene William og Harry bære militæruniformer for anledningen.
Prins Harry har brukt morgendress til offentlige arrangementer siden dronningens død. Dette betyr at vigilen vil være første gang han har blitt sett i militæruniform siden han trakk seg som senior kongelig i 2020.
11h12
Elizabeth IIs begravelse i tall
Dette er noen tall knyttet til dronning Elizabeth IIs statsbegravelse som er planlagt til mandag 19.
- 2.400 - Dette er antall kilometer tilbakelagt av den nye kong Charles III da han reiste rundt i landet i løpet av sin første uke på tronen.
- 750.000 - Dette er antallet personer som Londons kommunale myndigheter beregnet kunne melde seg inn i kilometerkøen for å besøke dronningens brennkammer. Det er anslått at mer enn en million mennesker kan reise til London i løpet av de 10 sorgdagene frem til begravelsen.
- 2.868 - Det er antallet diamanter i den «keiserlige statskronen» som Elizabeth bar etter kroningen i 1953 og som hviler på kisten hennes.
- 5 - Dette er antallet monarker og konsorter som har hatt sine kjølvann i Westminster Hall: Edward VII i 1910, George V i 1936, George VI i 1952, dronning Mary (enke etter George V) i 1953, og dronning Elizabeth, mor til Elizabeth II, i 2002.
- 189 - Når de siste besøkende viser respekt klokken 6:30 (2:30 brasíliatid) på mandag, vil dronningens kiste ha stått i Westminster Hall i mer enn 189 timer.
- 16 - Dette er det maksimale antallet kilometer med kø som er spådd av London-myndighetene for publikums siste farvel til monarken. Det er anslått å være 6,9 miles (11,1 kilometer) fra London sentrum til Southwark Park, øst for Westminster, og ytterligere tre miles (4,8 kilometer) i parken.
- 1.000 - Mer enn 1.000 offiserer, frivillige, marskalker og politifolk vil til enhver tid være tilgjengelig for å hjelpe de som slutter seg til linjen.
- 2.200 - Westminster Abbey, hvor statsbegravelsen vil finne sted, har en maksimal kapasitet på 2.200 personer. Dronningmor Elizabeths begravelse i 2002 nådde maksimal kapasitet.
Det er anslått at mer enn 100 konger, dronninger og statsoverhoder vil delta i begravelsen, inkludert den brasilianske presidenten Jair Bolsonaro og amerikanske Joe Biden.
– 4,1 milliarder – Antallet personer som forventes å se dronningens begravelse på TV eller sosiale medier rundt om i verden forventes å slå alle tidligere rekorder. (Kilde: AFP)
11h06
Pave Frans vil ikke delta i begravelsen
Pave Frans vil ikke delta i begravelsen til dronning Elizabeth II i Westminster Abbey neste mandag (19), sa Vatikanet fredag (16).
"Sekretæren for forbindelser med stater og internasjonale organisasjoner, den religiøse Paul Gallagher, vil representere pave Frans på mandag ved begravelsen til Hennes Majestet Dronning Elizabeth II," sa pavens talsmann, Matteo Bruni. (Kilde: AFP)
10h50
Tidligere ble tilgangen til den kilometerlange køen for å vise siste ære foran Elizabeth IIs kiste suspendert i minst seks timer på grunn av den store strømmen.
En time før suspensjonen meldte regjeringen på Twitter at ventetiden i kø var 14 timer.
10h33
Kong Charles III ble buet under sitt første offisielle besøk i Wales som monark. Regionen har politisk selvstyre og tar avstand fra den britiske kronen.
10h10
David Beckham i kø
Tidligere spiller David Beckham står overfor en lang kø for å ta farvel med Elizabeth II.
8h00
Politioperasjonen for å sikre sikkerheten til dronning Elizabeth IIs begravelse er den største i Londons historie, sa politiet fredag (16).
God morgen! I dag er det fredag (16), vi er tilbake med dekning.
Dekningen suspendert til fredag morgen (16)
16h52
Demonstrasjoner mot monarkiet under Champions League-kvalifiseringen
UEFA har åpnet disiplinærsak mot Celtic etter at fansen viste bannere mot monarkiet under klubbens Champions League-kamp mot Shakhtar Donetsk.
Bannerene ble vist av en del av Celtic-fansen i Warszawa under kampen mot det ukrainske laget.
16h30
Køen starter nå ved Southwark Park
Køen for å se dronning Elizabeth II har nådd Southwark Park. Den estimerte ventetiden er minst 8 og en halv time, sier den britiske regjeringssporeren. (Kilde: BBC)
15h30
FN hyller dronning Elizabeth II
15h
Kongefamilien i Sandringham, Manchester og Glasgow denne torsdagen (15)
14h50
Prins William ba sørgende utenfor Sandringham House om å gå bak dronningens kiste i en prosesjon i går "brakte frem noen minner" fra moren Dianas begravelse.
Da han snakket med støttespillere utenfor den kongelige residensen, sa han at gårsdagens begivenhet (14) var "utfordrende".
14h45
Dronning Elizabeth IIs personlige preg i begravelsesdagsplaner
Dronning Elizabeth II har gjort personlige tillegg til planene for begravelsesdagen hennes, sa Buckingham Palace. Palasshjelpere sa at dronningen ble konsultert om alle arrangementer.
Blant berøringene som dronningen har bedt om, er å spille en klagesang av hennes piper.
14h
Prinsesse Anne i Skottland
Prinsesse Anne ønsket publikum velkommen i Glasgow under et besøk i Skottland for å møte organisasjoner som Elizabeth II var beskytter av.
13h45
Køen for å se dronning Elizabeth IIs kiste i Westminster Hall går gjennom Tower Bridge.
12h34
12h10
Heathrow lufthavn har kunngjort at den vil stoppe alle flyvninger i 15 minutter før den landsomfattende to-minutters stillheten på dagen for dronning Elizabeth IIs offisielle begravelse.
11h09
Butikker stengt og "puber" åpner for Elizabeth IIs begravelse
Mange virksomheter vil stenge mandag (19) for dronning Elizabeth IIs statsbegravelse, men tusenvis av puber og barer vil forbli åpne for briter å skåle for den avdøde monarken.
Storbritannia har erklært en offentlig fridag for arrangementet, som vil bli deltatt av dusinvis av verdensledere og vil bli fulgt av millioner av mennesker rundt om i verden på TV og sosiale medier.
Britiske skoler og London Stock Exchange vil være stengt den dagen, slik tilfellet er på alle britiske helligdager, og sykehus har utsatt flere avtaler.
Storbritannias største supermarkeder, ledet av Tesco og Sainsbury's, vil stenge, og det samme vil ledende klesbutikk Primark. (Kilde: AFP)
11h05
11h
To minutters stillhet
Dronning Elizabeth IIs statsbegravelse vil avsluttes med en landsomfattende to-minutters stillhet og mer enn 2.000 gjester forventes å delta.
10h40
Meldinger til kongefamilien
Kongefamiliens offisielle nettsted lar hvem som helst sende kondolansemeldinger til minne om dronning Elizabeth II.
10h37
Statlig begravelse begynner klokken 07 Brasilia-tid
Den statlige begravelsen til dronning Elizabeth II, som vil finne sted mandag (19), vil begynne klokken 11 lokal tid, klokken 07 brasiliansk tid, sa Buckingham Palace.
10h35
Dronning Elizabeth II vil bli gravlagt ved siden av ektemannens kropp i Windsor
Dronning Elizabeth II vil bli gravlagt ved siden av mannen sin, prins Philip, på Windsor Castle, sa Buckingham Palace i dag.
Begravelsen finner sted etter statsbegravelsen, mandag (19). Likene vil bli oppbevart i King George VI-kapellet, inne i slottet, som ligger omtrent 35 kilometer fra London sentrum.
10h30
Prinsene William og Kate besøker Sandringham
Som en del av det britiske monarkiets strategi for medlemmene for å nå de fire hjørnene av Storbritannia, hilser prinsen og prinsessen av Wales folk ved slottsdøren og besøker et sted hvor hyllester ble etterlatt til Elizabeth II.
10h
Prins Harrys bursdag
Denne torsdagen (15) fyller prins Harry 38 år. Ifølge britisk presse vil han neppe feire datoen, men det er sjanse for en middag med kona Meghan Markle, broren hans, prins William, og svigerinnen hans, den nå prinsesse av Wales Kate, på et kongelig familieslott i Berkshire. (Kilde: G1)
09h48
Køen for å se dronning Elizabeth IIs kiste ved Westminster Hall, i London, strekker seg over minst 5 kilometer. Onsdag (14) ankom kisten med dronningens lik Palace of Westminster hvor den skal legges til hvile i fem dager, i en seremoni designet slik at britiske undersåtter kan ta et siste farvel til den lengstsittende monarken i landets historie.
Noen møtte regnet under reisen, og andre sov til og med på fortauet for å sikre plassene sine.
Ifølge byrået Reuters, 750 30 mennesker må vente opptil 16 timer for å komme nær kroppen til den tidligere lederen av det britiske monarkiet og køen kan nå XNUMX kilometer. (Kilde: Estadão innhold)
06h55
I morges vokste køen til dronningens kjølvann. Køen nådde 4,8 km og London City Hall forventer at 700 XNUMX mennesker vil delta på kjølvannet.
Dag 15, torsdag: God morgen, vi er tilbake med dekning.
Dekningen suspendert til torsdag morgen (15)
17h25
Den mest komplekse sikkerhetsoperasjonen London noen gang har sett er i gang
Som en første forsvarslinje mot terrortrusselen ber politiet publikum om å være deres egne øyne og ører, passe på hverandre, være på vakt, stole på instinktene deres og rapportere alt som ikke føles riktig.
Rundt 1.500 soldater har også blitt mobilisert siden tirsdag kveld (13).
I kulissene er sikkerhetstjenesten MI5 oppmerksomme på endringer i oppførselen til «interesserte», personer som mistenkes for involvering i voldelig ekstremisme og terrorisme.
Politi bevæpnet med kikkert har blitt sett på hustakene i Westminster. (Kilde: BBC)
17h18
President Biden kondolerer i samtale med kong Charles III
16h45
"Jeg gråt da jeg så henne"
Offentlig tar farvel med Elizabeth II.
16h30
Hertuginnen av Sussex, Meghan Markle, hyllet dronning Elizabeth II iført smykker gitt til henne av den avdøde monarken.
15h22
15h20
Abbey Bells
«Etter ankomsten av dronningens kiste til Westminster Hall, ringer klosterklokkene fullstendig dempet – noe som først skjer etter monarkens død. Dufflers er lærputer som er montert på klaffen til en bjelle for å produsere en myk, høytidelig lyd.»
15h14
Lang kø for å si farvel til Elizabeth II
Den britiske regjeringen publiserte en live køsporing som folk kan følge på YouTube. For øyeblikket er køen mer enn tre kilometer lang, og enden går nå gjennom London Bridge.
15h05
Århundrets begravelse
Mer enn 100 stats- og regjeringssjefer forventes å delta i Elizabeth IIs begravelse – den 19. – inkludert den amerikanske presidenten Joe Biden, kongen av Spania, Felipe VI, keiseren av Japan, Naruhito I og Brasils president Jair Bolsonaro.
Presidentene i Venezuela, Nicolás Maduro og Nicaragua, Daniel Ortega, ble ikke invitert til begravelsen, sa en regjeringskilde til det britiske nyhetsbyrået Press Association, sammen med andre ledere som Russlands president Vladimir Putin og hans hviterussiske motpart.
Begravelsen av suverenen som møtte 15 statsministre – den første, Winston Churchill, født i 1874 og den nåværende, Liz Truss, født i 1975 – vil finne sted samme dag på Windsor Castle i en privat seremoni, som bekrefter slutten. av en epoke. (Kilde: AFP)
13h21
Et øyeblikk av stillhet da Elizabeth IIs kiste passerte gjennom husvaktene
13h09
Portene til Palace of Westminster har blitt åpnet for publikum
De første besøkende ankommer stedet der dronning Elizabeth IIs kiste er. Linjen har en kontinuerlig flyt og folk stopper i bare noen sekunder for å observere kisten. Atmosfæren er en av stillhet og respekt for monarken.
13h00
Køen til dronning Elizabeth IIs kjølvann begynner å bevege seg.
12h25
750 XNUMX mennesker må innom for å ta farvel med Elizabeth II
Britisk presse spekulerer i at nesten 750.000 mennesker forventes å passere Westminster-palasset for dronningens farvel, noe som vil bety køer på nesten 10 kilometer på bredden av Themsen dag og natt frem til 19. september.
Onsdag morgen (14) hadde de første i køen tepper, campingstoler, telt og regnfrakker, tegn på at de hadde overnattet der. Andre personer begynte å komme til stedet, under politiets våken øyne.
«Natten var ganske fuktig, kald og våt, men jeg har en liten stol og en stor paraply, så jeg holdt meg ganske tørr. Bedre enn de andre!», spøkte Dan Ford, en 52 år gammel pensjonert politimann, som ankom tirsdag (13) ettermiddag med hansker og lue. (Kilde: AFP)
12h21
Biden snakker med Charles III
Presidenten i USA snakket, denne onsdagen (14), for første gang med kong Charles III, siden dronning Elizabeth IIs død. Biden kondolerte og ba om et fortsatt «nært forhold», sa Det hvite hus.
Den amerikanske presidenten husket kjærlig dronningens vennlighet og gjestfrihet, heter det i en uttalelse.
Biden fremhevet det "spesielle forholdet" mellom de to landene, og "formidlet sitt ønske om å fortsette et nært forhold til kongen". (Kilde: AFP)
12h16
11h39
Hva skjer nå?
Kisten med dronningens kropp blir stående i hallen til Palace of Westminster, i London.
Rundt klokken 13, Brasilia-tid, vil stedet åpnes for publikum og vil forbli slik i fire dager, 24 timer i døgnet, for besøk av publikum, som allerede har stått i kø i mer enn et døgn.
11h29
Medlemmer av kongefamilien forlater Westminster. Dronningens kropp vil forbli der i fire dager for en våkne åpen for publikum.
11h20
Salen holder ett minutts stillhet.
11h17
En 20-minutters gudstjeneste holdes i Westminster Hall for medlemmer av kongefamilien.
11h10
Den offisielle profilen til kongefamilien avslører Direktesending Elizabeth IIs kistemottakstjeneste i Westminster Hall
11h06
Dronningens kiste ankommer Palace of Westminster
Dronning Elizabeth IIs kiste ankom Palace of Westminster, etter en høytidelig prosesjon gjennom Londons gater.
Kisten din vil deretter bli båret av offiserer fra den britiske vakten til en katafalk (hevet treplattform) i den eldste delen av eiendommen, Westminster Hall.
Medlemmer av kongefamilien vil forbli i salen for å delta på en kort gudstjeneste ledet av erkebiskopen av Canterbury, støttet av dekanen i Westminster. (Kilde: BBC)
11h
Vognen som fraktet dronningens kiste er den samme som fraktet hennes far og mor
Vognen som fraktet dronning Elizabeth IIs kiste var den samme som ble brukt til begravelsen av hennes far, Geroge VI i februar 1952, sier det britiske kjøretøyet "The Guardian". Kjøretøyet ble også brukt under begravelsen til dronningmoren, Elizabeth I, i 2002.
10h57
Dronningens kiste ankommer Westminster Hall
Etter omtrent 20 minutter med begravelsesprosesjon har vognen med dronning Elizabeth IIs kiste nettopp ankommet Westminster Hall, hvor den vil forbli åpen for publikum i fire dager.
10h51
Biler med kongelige ektefeller forlater Buckingham
Noen biler med ektefellene til medlemmer av monarkiet forlot Buckingham Palace.
I det første kjøretøyet var Camilla, Queen Consort, og Kate Middleton, prinsesse av Wales.
10h50
Storbritannia inviterer nordkoreanske myndigheter til begravelse
Storbritannia har offisielt sendt en invitasjon til det asiatiske landet om å sende en utsending til seremonien.
Pyongyang har ennå ikke svart på om regjeringen vil delta og hvem som vil bli sendt.
Regjeringene i Venezuela, Syria, Afghanistan – Taliban – og Russland mottar fortsatt ingen invitasjon til begravelsen. (Kilde: G1)
10h40
Folkemengder fyller gatene mens kong Charles III, prinsene William og Harry og dronning Elizabeth IIs andre barn følger kisten hennes til Westminster Hall
10h30
Det er ingen militæruniformer for prinsene Andrew eller Harry
Kong Charles III og søsknene hans prinsesse Anne og prins Edward, samt sønnen prins William, har på seg militæruniformer i dag. Men kongens bror, prins Andrew, og hans andre sønn, prins Harry, er i dress.
Prins Harry er ikke lenger et aktivt medlem av kongefamilien, etter å ha tatt en beslutning sammen med sin kone Meghan i 2020 om å trekke seg tilbake.
Før prosesjonen sa talspersonen hans: "Hans tiår med militærtjeneste bestemmes ikke av uniformen han har på seg, og vi ber respektfullt om at fokus forblir på livet og arven til Hennes Majestet Dronning Elizabeth II."
Prins Andrew ble fratatt sine militære titler tidligere i år – kort tid før han avgjorde en sivil sak om seksuelle overgrep i USA der han nektet for noe galt. (Kilde: BBC)
10h28
Elizabeth IIs kiste forlater Buckingham Palace
Kisten med liket av Elizabeth II har nettopp forlatt Buckingham Palace i London, etterfulgt av kong Charles II, hans brødre Edward, Andrew og Anne og Charles' barn, prinsene William og Harry.
Prosesjonen går mot Westminster Hall, hvor den vil forbli åpen i fire dager.
En vogn frakter kisten, som har en krone på toppen.
10h25
UK McDonald's vil stenge på dagen for dronningens statsbegravelse
Alle McDonald's gatekjøkkenrestauranter i Storbritannia vil være stengt mandag (19) på grunn av statsbegravelsen til dronning Elizabeth II, som vil finne sted samme dag.
Stengingen, ifølge kjeden, vil bli gjort "slik at alle på McDonald's kan uttrykke sin respekt for Hennes Majestet Dronning Elizabeth II". Gjennom et sosialt nettverk opplyste McDonald's at ansatte vil få normalt betalt den dagen.
10h20
Seremonien for å flytte dronningens kiste fra Buckingham Palace til Westminster Hall har begynt
I dette øyeblikket venter dusinvis av soldater som marsjerte til inngangen til palasset på utgangen av kisten, som vil bli fraktet i en bil og kurtisert av kong Charles III og hans sønner, prinsene William og Harry.
10h18
Kong Charles III og prinsene William og Harry vil være ansvarlige for å eskortere kisten som bærer dronning Elizabeth IIs kropp fra Buckingham Palace til hallen i Westminster.
10h15
Denne onsdagen (14) flyttes kisten med dronningens kropp fra Buckingham Palace, hvor den vil bli overvåket av nære slektninger, til Westminster Hall, hvor det vil være åpent kjølvann.
I mellomtiden venter tusenvis av mennesker allerede i den kilometerlange køen for å se liket av Elizabeth II – i dag vil være den første av de fire dagene av begravelsen som er åpen for publikum. Mange av dem overnattet der.
Onsdag 14. september (Hei, vi starter dekningen på nytt!)
Dekningen suspendert til onsdag morgen (14)
17h
Elizabeth IIs kiste har ankommet Buckingham Palace, hvor den skal overnatte i Bow Room.
Onsdag (14) blir han båret i prosesjon til Palace of Westminster.
16h05
Elizabeth IIs kiste ankommer Buckingham Palace
Dronningens kiste ble møtt med applaus av folkemengden som ventet utenfor Slottet.
Sammen med kong Charles III blir likbilen mottatt av prinsene William og Harry og andre medlemmer av kongefamilien.
16h00
Ro, respekt og en "følelse av stillhet" nevnes av BBC-programledere om befolkningen som følger Elizabeth IIs prosesjon på gatene i London. Kisten med monarken er på vei til Buckingham Palace for øyeblikket.
15h40
Fly med Elizabeth IIs kiste lander i London
Flyet som fraktet Elizabeth IIs kiste landet, denne tirsdagen (13), i London for flere dager med populær hyllest før statsbegravelsen 19. september.
Et C-17 Globemaster-fly, nylig brukt i hjelpeoppdrag til Ukraina, landet på Northolt militærbase klokken 18:54 lokal tid (14:54 brasília tid).
Deretter drar du til Buckingham Palace, hvor du vil overnatte. (AFP)
15h25
Hvem var og hvem ble ikke invitert til Elizabeth IIs begravelse?
Dronningens begravelse, neste mandag (19), skal være en av de største samlingene av kongelige og politikere som er holdt i Storbritannia på flere tiår.
Invitasjoner ble sendt ut i løpet av helgen, rundt 500 statsoverhoder og utenlandske dignitærer er ventet.
Blant gjestene er: medlemmer av kongefamiliene i Belgia, Spania, Holland, Norge, Sverige og Danmark; USAs president Joe Biden og førstedame Jill Biden; Australias statsminister Anthony Albanese; New Zealands statsminister Jacinda Arder; kanadiske statsminister Justin Trudeau; Tysklands president Frank-Walter Steinmeier; og Italias president Sergio Mattarella.
Følgende ble ikke invitert: ingen representanter fra Russland, Hviterussland eller Myanmar. (Kilde: BBC*)
15h15
Prinsesse Anne, datter av Elizabeth II, sier det var "en ære og et privilegium" å følge sin "kjære mor" i hennes siste øyeblikk.
"Jeg var så heldig å dele de siste 24 timene av min kjære mors liv. Det var en ære og et privilegium å få følge henne på hennes siste reiser."
Dronning Elizabeth IIs kiste, akkompagnert av prinsesse Anne, forlot skotsk jord med fly for å begynne reisen til Buckingham Palace.
14h50
Skottland hadde et sterkt forhold til Elizabeth II, som brukte mye av livet på å gå frem og tilbake til Balmoral Castle, i tillegg til at suverenens mor (dronningemoren) ble født i det landet.
I dag tar innbyggerne i Skottland farvel til «Hennes Majestet» mens kisten hennes reiser fra Edinburgh til Buckingham Palace i London.
"Det sies ofte at det er menneskene som skaper et sted, og det er få steder hvor dette er mer sant enn i Skottland," twitret kongefamiliens offisielle profil.
14h30
Seriens publikum Kronen (Netflix) registrerte en eksponentiell økning i Storbritannia, ifølge Variety magasin (????????). Serien, produsert av Peter Morgan, viser banen til den engelske monarken.
Mellom fredag og søndag (9.-11. september) økte showets britiske seertall med mer enn 800 % sammenlignet med forrige fredag-søndag-periode, ifølge dataanalysefirmaet Whip Media.
I USA ble seertall for serien mer enn firedoblet fra fredag til søndag sammenlignet med uken før, og i Frankrike tredoblet seerne seg, ifølge Whip Media.
13h50
Ekte nerver
Kong Charles III dukket opp irritert av en lekkende penn under en signeringsseremoni i Nord-Irland tirsdag (13). Han sa at han ikke kunne "bære denne jævla tingen... hver gang" etter at blekket falt på hånden hans, foran kameraer som så monarken signere en besøksbok på Hillsborough Castle. «Å gud, jeg hater dette,» kommenterte kongen da han ga turen til sin kone Camilla.
Charles III og dronningen og konsort deltok også i en hyllest til dronning Elizabeth II ved St Anne's Cathedral, i Belfast, denne tirsdagen.
12h42
Dronningens kiste er nå på vei til London
Han skal først til Buckingham Palace og deretter være i Westminster Hall fra onsdag ettermiddag (13).
Myndighetene i London håper at minst 400 mennesker skal kunne passere gjennom. Det er imidlertid en mulighet for at flere kan komme gjennom, avhengig av hvor raskt linjene beveger seg.
12h37
City of London organiserer seg for å motta kisten til dronning Elizabeth II, i en gigantisk prosesjon. Byens ordfører sa til og med å sette opp sikkerhetsordningen for passering av dronningens kropp har vært en utfordring; "som om tre store begivenheter skjedde samtidig i byen," sa Sadiq Khan. (Globonews)
Tirsdag 13. september (Hei, vi starter dekningen på nytt!)
Dekningen suspendert til tirsdag morgen (13)
17h50
Princes' Vigil i Edinburgh
16h50
Kong Charles III leder Elizabeth IIs begravelsesprosesjon i Edinburgh
Kong Charles III, akkompagnert av sine tre brødre, ledet denne mandagen (12) prosesjonen som tok Elizabeth IIs kiste til Saint Giles' Cathedral i Edinburgh, Skottlands hovedstad, hvor britene vil begynne å ta farvel med dronningen din.
Kledd i militærantrekk fulgte den nye 73 år gamle monarken likbilen til fots fra Palace of Holyroodhouse, i hvis tronsal han overnattet i, til det nærliggende Church of Scotland-tempelet.
Søsknene hans Anne (72) og Edward (58) var også i uniform, bortsett fra Andrew (62), hvis monark ble fratatt sin militære utmerkelse for måneder siden etter anklager om seksuelle overgrep mot en mindreårig i USA.
Etter en religiøs seremoni ved Saint Giles-katedralen kan skottene si farvel til monarken i 24 timer. 'Royal Company of Archers', som beskytter monarker i Skottland, våket over kisten hele natten i tronsalen til Palace of Holyroodhouse. (AFP)
16h30
Rundt 20 mennesker står i kø for å ta farvel med Elizabeth II i Edinburgh.
16h18
Kong Charles III og brødre våker over kisten til moren Elizabeth II
Kong Charles III la seg i stat denne mandagen(12) ved kisten til sin mor Elizabeth II ved Saint Giles Cathedral i Edinburgh, sammen med sine brødre, mens undersåttene hans står i kø foran kapellet for å si farvel til sin suveren i syv tiår. .
Den nye monarken, kledd i skotsk kilt, jakke og slips, ble liggende i rundt 10 minutter på den ene siden av kisten, med hodet ned og i et tydelig tegn på erindring. Hans tre søsken – Anne, Andrew og Edward – så på på de andre sidene av kisten. (AFP)
15h08
På ettermiddagen denne mandagen (12), Charles III mottok den første ministeren i Skottland og taleren for det skotske parlamentet ved Palace of Holyroodhouse i Edinburgh.
15h02
14h50
Kapellet der Elizabeth IIs kiste ligger, ved Saint Giles' Cathedral i Edinburgh, åpnet dørene denne mandagen (12). Det er den første muligheten for britene til å ta farvel med dronningen sin, som døde torsdag (08) i en alder av 96, sa en AFP-journalist.
Kisten, drapert i den skotske kongelige standarden, en hvit krans og Skottlands krone, vil forbli i katedralen i 24 timer før den reiser til London tirsdag kveld for ytterligere populære hyllester og en statsbegravelse 13. september. september.
06h16
O Prins Harry kom med den første uttalelsen siden hennes bestemor, dronning Elizabeth II døde.
(mandag 12. september) Hei, vi har gjenopptatt dekningen.
Nedhengt tak
15h15
14h40
Dronning Elizabeth IIs begravelsesdetaljer offentliggjort
"Statebegravelsen til Hennes Majestet Dronningen finner sted i Westminster Abbey mandag 19. september kl. 11. Før statsbegravelsen vil dronningen bo i Westminster Hall i fire dager, for å la publikum vise respekt.»
14h35
Dronning Elizabeth IIs begravelsesdato: 19. september (mandag)
Begravelsen til dronning Elizabeth II, som døde torsdag (08) på hennes kongelige slott i Balmoral, vil bli holdt 19. september i London, kunngjorde det kongelige palasset denne lørdagen (10).
Seremonien, som forventes å være til stede av verdens ledere, vil bli holdt klokken 11 (7, Brasilia) i Westminster Abbey, sa han. Kong Charles III erklærte dagen for å være en nasjonal helligdag.
(AFP)
14h30
Prinsene William og Harry dukket opp sammen denne lørdagen (10) med sine koner Catherine og Meghan på Windsor Castle, hvor de så på blomstene til ære for dronning Elizabeth II, som døde torsdag (8).
De to parene, som ble ansett som fremmedgjorte i årevis, gikk til applausen fra publikum, som de stoppet for å snakke med, viste lokale TV-opptak.
«William, William!» ropte innbyggerne, mens de ga buketter med blomster til den nye prinsen og prinsessen av Wales, kledd i svart.
(AFP)
13h22
Um Helligdager, over hele Storbritannia, ble godkjent av kong Charles III for dagen for begravelsen til hans mor, dronning Elizabeth II.
12h48
Prinsen og prinsessen av Wales offentliggjør uttalelse på sosiale medier
"Jeg visste at denne dagen ville komme, men det vil ta litt tid før virkeligheten i livet uten bestemor faktisk føles ekte."
«Min bestemor sa at smerte var prisen vi betaler for kjærlighet. All sorgen vi vil føle de kommende ukene vil være et vitnesbyrd om kjærligheten til vår ekstraordinære dronning.»
12h40
Medlemmer av kongefamilien på Balmoral
Medlemmer av kongefamilien har deltatt på hyllester og ønsket velkommen etter å ha deltatt på en gudstjeneste nær Balmoral.
12h37
Øyeblikk når Charles III ble utropt til konge av Storbritannia.
12h27
10h45
08h27
08h25
God morgen. Vi åpner igjen!
Denne dekningen er suspendert til denne lørdag morgen (10).
18h35
Rundt Buckingham Palace deler folk vitnesbyrd om viktigheten av Elizabeth II.
17h15
William, en veldig populær prins som forbereder seg på å bli konge
Med sin far, Charles III, som overtar tronen i Storbritannia i en høy alder (73 år gammel), forbereder også kongens sønn med Diana Spencer (Lady Di) seg på å en dag bli kronet til konge.
Vilhelm fikk fra en svært ung alder den pliktfølelsen som tilsvarer en fremtidig konge. I løpet av årene vant "Wills" britenes hjerter, hvorav mange ønsket at han skulle være den som direkte etterfølger sin bestemor, dronning Elizabeth II, i stedet for sin far, som var mindre populær.
Mens han venter på sin tur til å bestige tronen, dedikerer William seg til å leve et så normalt liv som mulig, ta vare på de tre små barna sine, enten det er på Kensington Palace i London eller i hans nye residens i det kongelige domenet Windsor, og oppfylle offentligheten. forpliktelser.
Han var pilotsom helsehelikopter i to år, en jobb han forlot i 2017 for å dedikere seg på heltid til sine oppgaver i Kongehuset. En rolle som ble stadig viktigere etter hvert som hans bestemor ble eldre og broren Harry og onkel Andrew tok avstand fra kongefamilien.
(Kilde: AFP)
17h00
Fredag kveld (9) vil britisk TV vise vitnesbyrd fra hennes barn og barnebarn om hvem Elizabeth II var privat. Vitnesbyrd fra kongefamilien vil bli vist, og starter med suverenens datter, prinsesse Anne. (Globonews)
16h30
Hundrevis av mennesker stiller seg i kø foran Buckingham Palace for å sette inn blomster og kort ved portene til monarkiets hovedkvarter, til ære for avdøde Elizabeth II.
"Sønnen min har en veldig sterk britisk identitet, og jeg tror det er viktig at han har en følelse av historie og kontinuitet," sa faren til Gabriel, en gutt født i Storbritannia av immigranter, som laget et brev og en tegning for kongefamilien . (Globonews)
15h20
"Gud redde kongen"
Saint Pauls gudstjeneste ble avsluttet med en gjengivelse av Cantebury-koret og kongregasjonen av 'God Save the King'. Dette var den første offisielle offentlige versjonen av disse ordene, som modifiserte den gamle salmen 'God Save the Queen', sunget til dronning Elizabeths død.
En fremføring av sangen ble først spilt inn i 1745. Gjennom århundrene ble ordene en populær måte å hilse monarker på når de gikk inn på et offentlig sted.
14h41
Les Karl IIIs første tale som konge i sin helhet. (Variasjon*)
14h31
Statsminister Liz Truss leser under seremonien i St Paul's
«Vi lever ikke for oss selv, og vi dør ikke for oss selv; Hvis vi lever, lever vi for Herren, og hvis vi dør, dør vi for Herren."
"Så enten vi lever eller dør, er vi Herrens."
14h29
Seremonien begynner ved St Paul's Cathedral
Menigheten samlet ved katedralen, inkludert statsminister Liz Truss, lyttet til lyd av kong Charles IIIs tale ved begynnelsen av bønn og ettertanke.
Tjenesten er allerede i gang.
14h20
Charles IIIs tale avsluttes med hyllest til "kjære mamma"
"Og til min kjære mamma, når du begynner på din siste store reise for å bli med min kjære avdøde pappa, vil jeg bare si dette: takk.
"Takk for din kjærlighet og hengivenhet til familien vår og familien av nasjoner som du har tjent så flittig i alle disse årene.
"Måtte 'engleflyvninger synge deg til hvile'."
14h17
"Jeg uttrykker min kjærlighet til Harry og Meghan"
I løpet av ti minutters tale glemte ikke kongen sin yngste sønn, Harry, og hans kone, Meghan.
"Jeg vil uttrykke min kjærlighet til Harry og Meghan, som fortsetter å bygge livene sine over havet," sa Charles III.
14h16
Prins William, som var hertug av Cambridge, blir det nå Prince of Wales, en tittel som tilhørte faren hans frem til i går.
Med Elizabeth IIs død ble William først i køen til den britiske tronen.
14h15
Kate vil ha tittelen prinsesse Diana, kunngjør kongen
Kong Charles III kunngjorde i sin tale at Kate, prins Williams kone og den nåværende hertuginnen av Cambridge, vil få tittelen prinsesse av Wales.
"I dag er jeg stolt over å skape deg prins av Wales, Tywysog Cymru, landet hvis tittel jeg har vært privilegert å bære i store deler av mitt liv og plikt," sa den nye monarken.
"Med Catherine ved sin side, vil vår nye prins og prinsesse av Wales, jeg vet, fortsette å inspirere og lede våre nasjonale samtaler, og bidra til å bringe de marginaliserte til sentrum hvor vital hjelp kan gis," la han til.
Han sa også at han ønsket å "uttrykke min kjærlighet til Harry og Meghan mens de fortsetter å bygge livene sine i utlandet."
14h14
Queen Consort
"Dette er også en tid med forandring for familien min. Jeg stoler på den kjærlige hjelpen fra min kjære kone Camilla. Som en anerkjennelse for sin egen lojale offentlige tjeneste siden vårt ekteskap for 17 år siden, blir hun min dronningekonsort.
"Jeg vet at hun vil bringe, til kravene i sin nye rolle, den urokkelige hengivenheten til plikter som jeg setter så mye tro på."
14h06
"Jeg fornyer promemin mors tjeneste for livet".
Kong Charles III sa at han også vil overholde promess fra sin mor for å tjene nasjonen for livet.
«Moren min var en inspirasjon. Jeg fornyer din promess tjeneste for resten av livet.»
14h05
«Jeg snakker i dag med en følelse av stor sorg. Gjennom hele hennes liv var Hennes Majestet, Dronningen, min elskede mor, en inspirasjon og et eksempel for meg og hele familien min. Og vi skylder henne en gjeld som enhver familie kan skylde sin mor: for hennes kjærlighet, hengivenhet, måten hun veiledet oss på, forståelsen og eksemplet hun ga oss.»
14h01
Kong Charles III holder sin første tale til nasjonen som monark.
Charles sin første tale til nasjonen som konge ble spilt inn tidligere, og sendes nå nasjonalt.
12h47
Ledere og monarker fra hele verden vil delta på dronning Elizabeth IIs begravelse i London. USAs president Joe Biden er en av dem som er bekreftet. (The Guardian)
11h25
Serien "Kronen", fra Netflix, kunngjør en pause i produksjonen etter dronning Elizabeth IIs død. Kunngjøringen ble gjort til Deadline.
11h10
Kong Charles III og Camilla, Queen Consort, ankommer Buckingham Palace sammen, for første gang siden dronning Elizabeth IIs død. Noen mennesker ønsket ham velkommen ved å synge den første linjen i den britiske nasjonalsangen "God save our gracious king".
11h08
Kong Charles III vender tilbake til Buckingham Palace.
11h06
Charles III blir offisielt utropt til konge på lørdag (10) under et planlagt møte i etterfølgerrådet i London, sa Buckingham Palace i en uttalelse.
Rådet vil møte kl. 10 (06 Brasília) ved St. James Palace og proklamasjonen vil bli lest offentlig en time senere fra balkongen til boligen, etterfulgt av andre handlinger i alle nasjoner som utgjør Storbritannia.
11h04
Premier League utsatt
Alle Premier League-kamper i helgen er utsatt som et tegn på respekt for dronning Elizabeth IIs død, meldte den engelske ligaen fredag (9). (AFP)
07h09
Denne fredagen (9) holder kong Charles III sin første tale til britene, som var svært rystet over Elizabeth IIs død, som avsluttet en historisk 70-årig regjeringstid.
Elizabeth døde torsdag (8) i en alder av 96 år på det skotske slottet Balmoral, etter et år med økende helseproblemer.
Undersøkte dro til Buckingham Palace i London for å hylle suverenen, mens kondolanser kom fra hele verden.
Fotografier av en smilende Elizabeth II i ulike stadier av livet hennes er på forsidene til britiske aviser denne fredagen. "Smerte er prisen vi betaler for kjærlighet," sier Daily Telegraph.
"Jeg elsket henne. Han var den eneste autoriteten som var verdig navnet igjen i landet», beklaget Paul White, 48, på Londons T-bane. "Charles III (...) vil ha problemer med å regjere etter henne, men jeg vil støtte ham og familien hans."
73 år gammel, Charles er den eldste monarken som overtok tronen i Storbritannia. Denne fredagen (9) må han forlate Balmoral, den skotske residensen der hans "kjære mor" døde, og dra til London.
"I denne tiden med sorg og forandring vil familien min og jeg føle meg trøstet og støttet av vår kunnskap om respekten og den dype hengivenheten som dronningen nøt," skrev han i en uttalelse.
Hyllesten kom fra hele verden. Eiffeltårnet slo av lyset til minne om monarken, mens Empire State Building i New York ble opplyst i lilla og sølv.
USAs president Joe Biden berømmet en "statskvinne med enestående verdighet og standhaftighet". Russlands statsoverhode, Vladimir Putin, sa at Elizabeth II hadde «autoritet» i verden.
Charles' første forhåndsinnspilte tale skal vises fredag kveld som en del av 10 dager med planer som har blitt finjustert over flere tiår av kongehuset og den britiske regjeringen.
Den nye kongen forventes å ha sitt første audiens hos statsministeren, den konservative Liz Truss, utnevnt av dronning Elizabeth II tirsdag i en av hennes siste offisielle handlinger.
"Vi tilbyr (Charles) vår lojalitet og hengivenhet, akkurat som moren hans ga så mye til så mange så lenge," sa Truss torsdag i en tale i Downing Street.
Som en del av agendaen hans forventes Charles III også å møte tjenestemenn som er ansvarlige for å forberede morens store statsbegravelse, som vil bli deltatt av monarker, statsoverhoder og regjeringssjefer fra hele verden.
Denne fredagen skal det avfyres 96 kanonsalver. Kirker, kapeller og katedraler må ringe klokkene fra middag, og det vil bli flagget på halv stang for å markere sorg.
Charles blir formelt utropt til konge på lørdag av et råd som består av politiske og religiøse myndigheter, høytstående tjenestemenn fra City of London og ambassadører fra Samveldet.
Dronningen kom til tronen bare 25 år gammel, og hennes 70-årige regjeringstid spilte inn flere rekorder.
Etter Elizabeths store popularitet, fremtiden til det britiske monarkiet promevære mer komplisert med Charles III, mindre verdsatt av opinionen.
Britene foretrekker sin eldste sønn,William, 40 år gammel, og hans kone, Catherine, som sammen med sine små barn, George, Charlotte og Louis, regnes som en mer moderne familie.
New Zealand, et av de 14 landene i Commonwealth som hadde Elizabeth II som statsoverhode, har allerede utropt Karl som ny konge.
I Storbritannia vil den offisielle sorgen avsluttes med et siste farvel til monarken i Londons Westminster Abbey.
Charles' kroningsseremoni vil finne sted på en dato som ennå ikke er bestemt. Elizabeth måtte vente mer enn et år før den offisielle begivenheten som gjorde henne til dronning.
(med AFP)
07h01
De neste dagene i Storbritannia etter Elizabeth IIs død
Etter døden til dronning Elizabeth II, britisk monark i syv tiår, er de neste dagene til begravelsen i Westminster Abbey i London nøyaktig planlagt.
Det historiske og emosjonelle øyeblikket ble nøye planlagt i årevis, og detaljene ble ofte revidert i "London Bridge"-planen.
Protokollen endres imidlertid med dronningens død torsdag (8) og operasjon 'Enhjørning' starter.
Bare den nye kong Charles III vil være i stand til å ta stilling til visse aspekter, men det er mulig å oppsummere de neste trinnene basert på meninger fra eksperter og den britiske pressens indiskresjoner.
- Fredag 9. september -Kong Charles III og hans kone Camilla forventes å returnere til London etter å ha overnattet på Balmoral, den skotske residensen der Elizabeth II døde torsdag.
Den nye monarken forventes å ha sin første audiens hos Storbritannias statsminister Liz Truss, som tirsdag ble utnevnt av den avdøde dronningen til å danne regjeringen.
Suverenen må sluttføre de siste detaljene i begravelsene, varigheten av sorgen for kongefamilien – som vil fortsette i opptil syv dager etter begravelsen – og regjeringen vil bekrefte hvor mange dager nasjonal sorg vil vare, sannsynligvis mellom 12 og 13 Begravelsesdagen, som ennå ikke er definert, vil være en helligdag.
Britiske flagg vil bli flagget på halv stang, kirkeklokker vil ringe i London ved middagstid og 96 kanonsalutter vil bli avfyrt til minne om suverenen, en for hvert år av hennes liv.
Statsministeren og medlemmer av hennes regjering forventes å delta på en «improvisert» religiøs seremoni i Londons St. Paul's Cathedral.
- Lørdag 10. september -Et råd av myndigheter vil møtes i løpet av formiddagen ved St. James's Palace i London og utrope Karl III som ny konge.
Forkynnelsen er laget av hovedfiguren i den adelige strømpebåndsordenen og av noen herolder i vogner som må lese teksten på Trafalgar Square og ved hovedkvarteret til Royal Exchange.
Parlamentet promelojalitet og uttrykker medfølelse.
Den nye kongen tar imot statsministeren og hovedministrene på ettermiddagen.
- Søndag 11. september - Dronningens kiste blir ført til Palace of Holyroodhouse i Edinburgh, den offisielle residensen til monarker i Skottland.
De delegerte administrasjonene i Skottland, Wales og Nord-Irland utroper den nye kongen.
- Mandag 12. september -Kisten forventes å bli ført i prosesjon til Saint Giles-katedralen, med en religiøs seremoni i nærvær av medlemmer av kongefamilien.
Kondolansemøte på Palace of Westminster i nærvær av den nye kongen.
I løpet av ettermiddagen forlater Charles London og besøker Skottland, Wales og Nord-Irland.
- Tirsdag 13. september - Kisten som inneholder dronningens kropp ankommer med fly til London og drar til Buckingham Palace.
- Onsdag 14. september - Prosesjon gjennom London sentrum for å frakte kisten fra Buckingham Palace til Westminster. Monarkens kropp vil forbli på plass i fire eller fem dager på en lilla katafalk i Westminster Hall.
Briter vil kunne besøke nettstedet og kondolere i 23 timer i døgnet. Det forventes at tusenvis av mennesker passerer stedet.
- Mandag 19. september - Mulig statsbegravelse i Westminster Abbey med dignitærer fra hele verden.
Kongefamilien må gå bak kisten.
Landet vil stoppe for to minutters stillhet.
Etter seremonien vil dronningen begraves i et privat arrangement ved St. George's Chapel ved Windsor Castle, 37 kilometer fra klosteret, sammen med ektemannen, prins Philip.
(AFP)
06h57
06h51
God morgen. Vi gjenåpner nå direktedekning av dronning Elizabeth IIs død og kroningen av kong Charles III.
Denne dekningen er suspendert til denne fredag morgen (9).
19h
18h57
18h55
18h51
Folkemengder synger nasjonalsangen foran Buckingham Palace.
18h30
18h22
18h14
Itamaraty publiserte et notat for å sørge over dronning Elizabeth IIs død.
Teksten sier at gjennom hennes mer enn 70 år med regjeringstid var den lengstsittende monarken i Storbritannias historie et symbol på ledelse og stabilitet for landet og verden.
"Besøket hans i 1968, sammen med hertugen av Edinburgh, til Recife, Salvador, Brasília, São Paulo, Campinas og Rio de Janeiro blir husket av regjeringen og det brasilianske folket som en milepæl i vennskapet mellom Brasil og Storbritannia", sier han teksten. (G1)
18h03
17h41
På sosiale medier, Pele sørget over Elizabeth IIs død: «Jeg har vært en stor beundrer av dronning Elizabeth II siden første gang jeg så henne personlig, i 1968, da hun kom til Brasil for å være vitne til vår kjærlighet til fotball og oppleve magien til en fullsatt Maracanã . Hans prestasjoner preget generasjoner. Denne arven vil vare evig."
Pelé ble slått til ridder av monarken.
17h18
Vladimir Putin viser respekt til kong Charles III.
Den russiske presidenten sa at dronningen "med rette nøt kjærligheten og respekten til sine undersåtter, så vel som autoritet på verdensscenen."
Han la til: «Jeg ønsker deg mot og motstandskraft i møte med dette vanskelige og uopprettelige tapet. Jeg ber dere overbringe deres oppriktige kondolanser og støtte til medlemmene av kongefamilien og hele folket i Storbritannia.»
17h08
Prins Harry ankommer Balmoral Castle. (BBC)
Prinsen, som bor i byen Los Angeles, i USA, har nå ankommet Balmoral Castle, i Skottland, hvor dronning Elizabeth II døde.
Han slutter seg til resten av familien i sorg over matriarkens død, ifølge BBC.
17h06
16h57
Barack og Michelle Obama publisere en uttalelse på sosiale medier.
16h52
16h49
16h48
Kong Charles III taler for første gang denne fredag (9).
16h40
16h38
O Papa Francisco sender kondolansemelding til den engelske kongefamilien: «Dypt trist over dronningens død».
16h32
Bolsonaro erklærer tre dager med sorg i Brasil ved Elizabeth IIs død. (AFP)
Presidenten erklærte sorg over hele Brasil «som et tegn på beklagelse over døden til Hennes Majestet» Elizabeth II, med virkning denne torsdagen, ifølge en publikasjon i Offisiell Gazette.
16h18
Kandidater til presidentskapet i republikken – Lula, Tebet og Ciro – kondolerer på sosiale medier.
16h10
O begravelse av Elizabeth II Det skulle bare finne sted 17. september i Westminster Abbey i London. (The Guardian)
16h08
O spansk statsminister, Pedro Sanchez, hyllet "figuren av global betydning, vitne og forfatter av britisk og europeisk historie".
16h03
O NATOs generalsekretær, Jens Stoltenberg, sa at han var "dypt trist".
«I mer enn 70 år har hun legemliggjort lederskap og uselvisk offentlig engasjement. Mine dypeste kondolanser til kongefamilien, våre NATO-allierte – Storbritannia og Canada – og folket i Commonwealth.»
16h01
O irsk president, Michael D. Higgins, uttrykte sine kondolanser og hilste «en bemerkelsesverdig venn av Irland».
"Når vi kondolerer til alle våre naboer i Storbritannia etter døden til en bemerkelsesverdig venn av Irland, blir vi minnet om rollen som dronning Elizabeth spilte i det lange vennskapet mellom de to landene med en urolig historie," sa presidenten. sa. (AFP)
15h56
O den offisielle nettsiden til kongefamilien er midlertidig frakoblet.
Siden viser et bilde av den unge Elizabeth II ved kroningen hennes.
15h54
Folkemengden samles foran Buckingham Palace i sivile hyllester til Elizabeth II.
15h49
Fábio Faria og Rodrigo Pacheco sørge over Elizabeth IIs død
15h46
USAs president, Joe Biden, offentliggjør en uttalelse:
"Hun ledet Storbritannia med nåde og urokkelig engasjement, møtte fare og deprivasjon under andre verdenskrig og som en statsmann forente hun folket i Covid-19-pandemien."
15h28
Boris Johnson, som trakk seg som statsminister i Storbritannia for noen dager siden, la ut en uttalelse på sosiale medier.
Dronningens død markerer "dag mer trist” av Storbritannia, sier tidligere statsminister.
15h26
Det hvite hus uttrykte sin kondolans for dronning Elizabeth IIs død
"Vi bærer i våre hjerter og husker på dronningens familie (og) folket i Storbritannia," sa talskvinne for Det hvite hus, Karine Jean-Pierre, minutter etter at suverenens død ble kunngjort. (AFP)
15h22
Macron sier farvel til Elizabeth II, en 'venn av Frankrike', som 'markerte århundret hennes'
Frankrikes president Emmanuel Macron hyllet Elizabeth II, som døde denne torsdagen (8), som han beskrev som «en venn av Frankrike, en dronning i hjertet», som «merket hennes land og hennes århundre for alltid».
«Hennes Majestet, Dronning Elizabeth II, har legemliggjort kontinuiteten og enheten til den britiske nasjonen i mer enn 70 år. Jeg beholder minnet om en venn av Frankrike, en hjertedronning som markerte hennes land og hennes århundre for alltid», reagerte den franske presidenten i en tweet, etter å ha publisert et bilde av suverenen, som gikk bort i en alder av 96 i hennes Balmoral slott, i Skottland. (AFP)
15h16
Kong Charles III publiserer sin første tale som konge.
'Døden til min kjære mor, Hennes Majestet Dronningen, er en tid med stor sorg for meg og familien min.'
15h10
FNs generalsekretær António Guterres sørget over døden til dronning Elizabeth II denne torsdagen (8).
"Dronning Elizabeth II var en god venn av FN," sa han.
15h09
Storbritannias statsminister, Liz Truss, kommer med en offisiell uttalelse og kunngjør tittelen på den nye monarken: Kong Charles III.
«Dronning Elizabeth II var klippen som det moderne Storbritannia ble bygget på. Vårt land vokste og blomstret under hans regjeringstid. Storbritannia er det store landet det er i dag på grunn av henne, sa Truss.
15h04
BBC, den største åpne TV-kanalen i Storbritannia, gir ut nekrologen til dronning Elizabeth II.
14h30
«Dronningen døde fredelig på Balmoral i ettermiddag. The King and Queen Consort vil forbli på Balmoral i kveld og returnere til London i morgen», kunngjorde det britiske kongehuset via sosiale medier.
